Недавно в Интернете появился ролик, снятый Видху Винодом Чопрой и Раджкумаром Хирани, показывающий реакцию Риши Капура на трейлер "Sanju" с участием его сына Ранбира Капура. Риши был явно ошеломлен увиденным, поскольку действительно принял своего сына за самого Санджая. Он даже прослезился в порыве восхищения сыном, что случается довольно редко, однако, остался сдержанным и немногословным.
Этот эпизод напоминает интервью покойного Сунила Датта по поводу комедии Хирани 2003 года "Munna Bhai MBBS". На вопрос о том, с какими чувствами он делил экран с Санджаем, Сунил воздержался от комментариев, сославшись на то, что может быть необъективным по отношению к сыну. Однако он добавил, что Санджай - разносторонний актер. В кульминационной сцене фильма, который, по сути, является такой же историей отца и сына, как и современная кинолента "Sanju", Сунил и Санджай испытали бурю эмоций, обнимая друг друга. Эта сцена была воссоздана в "Sanju", демонстрируя, что экранные отношения брата Мунны и его отца является продолжением их закадровой связи.
Неотъемлемой частью "Sanju" стала история Сунила, который изо всех сил пытался сохранить жизнь своего сына такой же, как до смерти его матери Наргис. От борьбы с наркозависимостью Санджая до разбирательства в суде по делу о терроризме - Сунил всегда стоял за него горой. Вот почему, освободившись из тюрьмы два года назад, Санджай заявил, что больше всего жалеет о том, что рядом с ним нет отца, который всегда хотел видеть его свободным человеком.
Это признание в любви, глубоко скрываемой под чувством страха и уважения, стало неожиданностью для средств массовой информации, так как внешне Санджай и Сунил на протяжении многих лет делили не столь близкие отношения. Риши Капур также часто признавался в довольно прохладных отношениях с Ранбиром, на которые, в свою очередь, повлияла его эмоциональная связь с отцом, покойным Раджем Капуром. Хотя Риши играл главные роли в классических фильмах "Mera Naam Joker" и "Bobby", они не стали ближе ни на съемочной площадке, ни дома. Риши утверждает, что на съемках он совершенно не выделялся как сын Раджа Капура, и к нему относились как к любому другому актеру. Именно поэтому и Риши, и Санджай называют своих отцов "Радж сааб" и "Датт сааб".
Риши прекрасно понимает, что отношения с Ранбиром повторяют его отношения со своим отцом: "Он - отличный сын, он прислушивается ко мне, но я не вмешиваюсь в его карьеру, потому что моя карьера - только моя, а его - только его. Я знаю, что испортил свои отношения с Ранбиром, хотя моя жена всегда предупреждала меня. Но сейчас уже слишком поздно что-то менять, мы оба не сможем принять никаких изменений. Между нами как будто стеклянная стена - мы можем видеть друг друга, разговаривать, но это все."
В его заявлении слышится намек на вину, но он быстро меняет тему. В то время как Сунил не упускал ни одной возможности, чтобы уберечь сына от печальной участи, у Риши просто не было необходимости сделать это для Ранбира. Однако, его жена Ниту Капур в эксклюзивном интервью Firstpost рассказала, как неприятности в их семейной жизни повлияли на Ранбира: "Моя семейная жизнь доставляла мне много огорчений. Думаю, ему было лет 15 или около того, когда мы с Риши переживали непростые времена. Я всегда считала, что это не должно затронуть мою дочь, но мой сын должен получить представление об окружающем мире и научиться в нем жить. Поэтому мы с ним много беседовали. Я рассказывала ему обо всем, что считала хорошим или плохим в моем браке, и пыталась ему все объяснить. Думаю, что он был моим лучшим другом, моим единственным доверенным лицом, я рассказывала ему о своих чувствах, как никому другому. Он изменился, быстро стал ответственным, взрослым. Мне казалось, что он должен знать все, что это поможет ему стать хорошим мужем, когда придет время". Общеизвестно, что между Ранбиром и его матерью существует эмоциональная связь. В недавнем интервью он упомянул, что у нее совершенно противоположная реакция на его работу, нежели у Риши. "Она - мой самый большой поклонник", - сказал он, признавая, что Риши совсем по-другому смотрит на его фильмы.
Точно так же Наргис была известна тем, что баловала Санджая в детстве. Она стремилась, чтобы каждый, даже незначительный, момент его жизни, начиная с первой прогулки до ежедневного ритуала ванны, был задокументирован. В недавно выпущенной биографии Санджая Датта "The Crazy Untold Story of Bollywood's Bad Boy" ее автор, Ясир Усмайн, упоминает, что в последние дни жизни Наргис больше заботило будущее Санджая, чем ее борьба с онкологией. Зато Санджай, который находился под сильным влиянием наркотиков во время ее смерти, услышав спустя годы ее записи, обращенные к нему, поклялся, что изменится. Это было главной причиной, побудившей его навсегда бросить наркотики. Его признание в любви и благодарность родителям, к сожалению, прозвучали слишком поздно.
В день премьеры "Sanju" Ранбир, возможно, даст отцу еще один шанс раскрыть ему свои объятия, и фильм Раджкумара Хирани растопит лед и разрушит стеклянную стену.
Источник:
https://www.firstpost.com (перевод LudmilaGros, специально для форума Индия ТВ)