Салман Кхан / Salman Khan

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#45 Сообщение ANDREZ » 25 май 2011, 20:33

Салман Кхан / Salman Khan
Изображение


Салман один из самых популярных героев Болливуда.
Толпы поклонников кино нервничают при одном упоминании его имени. Девочки падают в обморок каждый раз, когда он появляется на экране с обнаженным торсом. Пресса работает сверхурочно, выуживая сочные лакомые кусочки из его личной жизни: ссора здесь, любовный роман там.
Но Салман Кхан не обращает на это внимания. Самый старший сын Салима Кхана утверждает, что не обязан нравится всем, и не волнуется о том, что мир думает о нем. Он ненавидит прессу и ненавидит давать интервью.
Дебют Салмана прошел никем не замеченным в фильме "Biwi Ho To Aisi" (1988).
В следующем году он снялся в фильме Сураджа Барджатья "Maine Pyar Kiya", и его жизнь изменилась навсегда. Он получил премию Filmfare как Лучший дебютант года и получил звание Лучшего актера года.
Его вторая работа с Сураджом Барджатья, "Hum Aapke Hain Koun" (1994) остается одним из самых кассовых фильмов за всю историю индийского кино.
Салман снялся в своем первом Голливудском фильме - "Marigold: An Adventure in India", съемки которого проходили в США в августе 2007 года.
На личном фронте у Салмана также полный успех. С ним всегда самые прекрасные женщины.
История любви Салмана: началась с Сангиты Биджлани, затем - Соми Али, Нилам, Айшвария Рай и Катрина Каиф. Поговаривали, что после расставания с Катриной, у него снова начался роман с Соми Али...но наверняка это только слухи....поживем увидим...
Последний раз редактировалось ANDREZ 14 ноя 2011, 23:18, всего редактировалось 2 раза.

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#46 Сообщение ANDREZ » 06 июл 2015, 12:50

Знаете ли вы, что... - Выпуск № 2 "О Салмане Кхане".

Изображение

04.07.2015
1. Салман Кхан имеет пунктик насчет мыла.
Говорят, его ванная комната просто-таки набита всевозможным мылом разного типа. Причем, предпочитает актер фруктовые и овощные, словом, натуральные экстракты в качестве ингредиентов моющего средства. Помимо мыла, актер имеет интерес к автомобилям. Салман обожает управлять марками BMW, Mersedes-Benz и Land Cruiser.

2. Салман Кхан - превосходный пловец.
Причем, в детстве актер занимался плаванием всерьез и даже представлял Индию на соревнованиях по плаванию. К тому же, если бы он не стал актером, то наверняка выбрал бы карьеру пловца. Актер также пробовал свои силы в производстве фильмов, написании сценариев (для фильма "Вир"), а также был ведущим в таких ТВ-реалити-Шоу , как Bigg Boss.

3. У Салмана Кхана два дня рождения.
Актер празднует свой день рождения 27 декабря. Но немногие знают о его втором дне рождения согласно календарю Хиджры (мусульманский календарь, отправной точкой которого служит день прибытия Пророка в Медину, то есть летоисчисление ведется с 16 июля 622 г. н. э., прим. Ларри). По этому календарю актеру исполнилось 45 лет 22 июня 2015 года.

4. В Мумбаи есть ресторан, посвященный Салману Кхану.
Изображение

Ресторан открыт поклонниками актера. Он напоминает резиденцию Салмана в Бандре, украшен различными атрибутами из фильмов актера. Название ресторана -"Bhaijaanz", в его меню все любимые блюда актера, ассортимент блюд составлен Табрезом Шейхом, бывшим шеф-поваром отеля Radisson London. Кроме того, говорят, в ресторане установлена огромная картина с изображением Салмана Кхана в роли Халка.

5. У Салмана Кхана нет электронной почты.
У актера есть аккаунт в Твиттере, в котором он весьма активен, надо сказать, но у него никогда не было электронной почты. Говорят, он любит поговорить с людьми лицом к лицу и избегает общения через е-mail. Во время интервью радио-каналу в Дубае, Салман признался, что никогда не чувствовал потребности иметь идентификатор электронной почты, поскольку он предпочитает поднять трубку и позвонить, чтобы человек заинтересовался тем, что он собирается сказать.

*по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (подбор материала и перевод - Ларри, khushi.kamrbb.ru, для группы vk.com/khushiforum)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#47 Сообщение ANDREZ » 09 июл 2015, 12:42

"Людям пора привыкнуть к тому, что мои перепалки с Шах Рукхом потерпели фиаско" Салман Кхан

Изображение

Интервью Салмана для Hindustan Times

Для Самана Кхана последние несколько месяцев были сложными, съемки фильма "Брат Баджранги" совпали со слушанием его судебного дела. Сейчас он сосредоточен на промоушене своего фильма, который выходит на Ид. Он так же является продюсером этого фильма. В этом интервью 49-ти летний актер рассказывает об опыте, который он получил на съемках фильма "Брат Баджранги", об очень молодом Варуне Дхаване, который заменил его в фильме и о многом другом.

Вы действительно порекомендовали Варуна Дхавана для следующего фильма Карана Джохора, в котором изначально должны были играть вы?
Я не рекомендовал Варуна для фильма. Вы не можете кого-то рекомендовать. Он просто оказался следующим лучшим выбором.

Вы считаете, что он достойная замена?
Да, 100%. Это тот фильм, который я очень хотел сделать, но я не смог вписать его в свой график... я мог бы сделать его чуть позже, но создатели хотели сделать его сейчас. Я очень счастлив за этот фильм, Варун "надел мою обувь" и он очень хорошо справляется.

Вы недавно попросили своих читателей в Твиттере, чтобы они не показывали ненависть к вашим коллегам...
Нет причин для вражды или ненависти по отношению к кому-либо. На самом деле, именно об этом и будет мой предстоящий фильм. Когда ты работаешь над фильмом, ты становишься лучше потому, что твой герой в фильме лучше тебя в реальной жизни. Когда работа над фильмом будет закончена, ты будешь дураком, если не научишься чему-нибудь у персонажа, которого ты играл с такой страстью, серьезностью и любовью. Почему мы не можем добиться в реальности того, чего мы добиваемся на экране? Так что, людям пора привыкнуть к тому, что мои перепалки с Шах Рукхом потерпели фиаско и перейти на благородство.

Вы так же являетесь продюсером "Брат Баджранги". Было легко быть сразу в двух ролях?
Этот сценарий, я думаю, является одним из лучших сценариев, которые я читал. Ели актер кто-то как я, то это самая легкая вещь быть продюсером. Если продюсер кто-то как я, то это самая легкая вещь для актера. Так или иначе, мы закончили фильм вовремя и работа была сделана хорошо.

Недавно, были сообщения, что кто-то из штата Уттар-Прадеша послал официальное уведомление относительно названия Вашего фильма, заявив, что оно задевает религиозные чувства.
Я не в курсе этого, и я не думаю, что какой-нибудь человек может иметь какую-либо проблему с таким позитивным фильмом. Я думаю, что это все выдумано. Я не думаю, что каста и религия имеют значение вообще в Индии. Мы выше всего этого сегодня.

Карина сделала айтем-номер для дебютного режиссерского фильма вашего младшего брата Арбааза Кхана, теперь она главная героиня в фильме, продюсером которого являетесь вы. Она кажется талисман для вашей семьи.
Мы знаем Карину в течение долгого времени. Я сделал несколько фильмов с её старшей сестрой, я сделал несколько фильмов с её мужем. Её покойный дедушка (Радж Капур) и мой отец были хорошими знакомыми. Он очень уважал моего отца. История о наших связях очень длинная.

Вы запускаете новичков Сураджа Панчоли и Атию Шетти в следующем фильме вашей продюсерской компании.
Они невероятны, и действительно упорно работают в этом фильме. Это было моей обязанностью как актера, представить их.

Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#48 Сообщение ANDREZ » 10 июл 2015, 10:24

‘Я не свой крупнейший враг!’ – Салман Кхан

Изображение

09.07.2015
Салман Кхан является одним из большинства веселых людей в Болливуде, не только когда речь доходит до интервью. Не потому что он дает все ответы на вопросы, когда его спрашивают, а рассуждает в дружеской обстановке, где он говорит о своей жизни, о Болливуде и другом! Он искренно говорил с нами в течение почти часа, (конечно с перерывами) говоря о 27-ми летней работе в Болливуде, о его фильме ‘Bajrangi Bhaijaan’ и его предстоящих проектах!
Кабир Кхан в одном из своих интервью упомянул, что это не типичный фильм для Вас, где Вы играете больше, чем жизненный характер...
Даже при том, что я играю реалистический характер, это еще больше, чем жизнь. Фильм снят в большом масштабе. Это безусловно самая большая роль, которую я играл. Я должен отдаться по полной этой роли. Мои ранние фильмы как 'Kick', ‘Dabangg’ и 'Ready' были немножко другими. ‘Bajrangi Bhaijaan’ возвращает невиновность, которая была у меня в ‘Maine Pyar Kiya’. Есть три различных типа реакций, которые возникают у зрителей, когда они выходят из кинотеатра; mazaa nahi aaya (не полюбил фильм), doosra hai ki achi film hai (это хороший фильм) и третий является kya kar diya in logon ne? ekdum zabardast. (Что они сделали? Это невероятно). Люди, которые видели ‘Bajrangi Bhaijaan’ имеют третью реакцию. Это уверяет нас, что мы сделали хорошее кино, и люди приезжали бы и смотрели фильм снова и снова. Я извлек урок показа фильма во время ‘Maine Pyar Kiya’. Я уверен, что Bajrangi Bhaijaan будут приезжать и будут смотреть снова и снова.

Каковы параметры, которые Вы рассматриваете, подписывая фильм?
Ранее мы подписали бы фильмы, потому что производители и режиссеры просили бы нас сделать это. Мы были бы разочарованы ими. Позже, снимая фильм, мы поняли бы нашу ошибку. Нашей реакцией был бы ‘Aree yaar ye maine kya kar diya’(ааай, ааай, что мы наделали). Но теперь это ко мне не относится. Если бы мне понравился подлинник и знаю, что у него есть потенциал, чтобы преуспеть, я дал бы все лучшее ему. Фильм сделан на письменном столе и столе редактирования. Даже если подлинник не хорош, и производители начали снимать, они должны быть готовы изменить его в любой момент. Лучше потратить приблизительно 15-20 дней, чтобы повторно переснять части, чем выпускать плохой фильм.

Вы когда-либо чувствуете себя герметичными, чтобы сделать фильм, который требуют Ваши поклонники?
Я чувствую, что мы находимся в тандеме. Фильмы, которые я делаю, являются единственными фильмами, которые я посмотрел бы. Я хочу делать фильмы, где у людей есть безотлагательность его просмотра.

Скажите нам о Вашем опыте работы с Харшали Мальхотра (актриса-ребенок).
Она походит на взрослую женщину, точно так же как примадонна. Если она станет крупной и ведущей актрисой, то она даст фору всем другим актрисам . Первое, что она сказала мне, когда я встретил ее, было, ‘Пожалуйста, дайте я вас сделаю суперзвездой’. Она установила свои цели в таком молодом возрасте. Я надеюсь, что она не потеряет свою невиновность со всем вниманием, которое она привлекает. Она удивительная актриса с безупречным выбором времени.

Вы работали с Навазуддином Сиддики в 'Kick', люди чувствовали, что он устранил центр внимания от Вас …
Это не правда. Если бы это было так,тогда он сыграл бы мою роль, а я снялся бы в фильмах, в которых он играет.

Таким образом, как это работать с ним снова в ‘Bajrangi Bhaijaan’?
Он уверенный и трудолюбивый. Хорошо то, что для него успех фильма не главное. Он любит свою работу и не беспокоится о результате.

Вы заканчиваете 27 лет работы в Болливуде.
Я помню, это было 4 апреля 1988, когда я подписал ‘Maine Pyar Kiya’, но я все еще пытаюсь вспомнить дату, в которую я встретил режиссера Дж К Бихари и подписал мой первый фильм 'Biwi Ho Toh Aisi'.

Вы помните, как Вы подписываете свой первый фильм?
Да это удивительная история (улыбается). У Дж К Бихари на роль было большое количество претендентов, но они отказались от проекта. Я помню, что у него был свой офис в гараже. Несколько актеров пошли встретиться с ним, но ничего не могло быть завершено из-за его расстройства, он сказал, что ‘Следующий идиот, кто зайдет подпишет его’. И после того, когда я вошел, я и был удачливым идиотом (смеется). Возможно, если бы ‘Maine Pyar Kiya’ тогда был моим первым фильмом, я также потерпел бы неудачу (смеется).

Ваши ощущения после подписанного первого фильма?
Я знал 'Biwi Ho Toh Aisi', но мне нечего было делать в нем. Я играл роль поддержки, кто просто проходил мимо в некоторых сценах (смеется). Я был рад, что подписал свой первый фильм(смеется). Я понял, что это будет мой первый и последний фильм. Фактически я думал, что стану писателем или вернусь к моделированию. В то же время я позвал Сураджа (режиссера ‘Maine Pyar Kiya’) и сказал ему не снимать меня в ‘Maine Pyar Kiya’, поскольку его отец (Тарачан Барджатия) потратил много денег для создания этого фильма. Я сказал ему, что буду работать с ним как помощник режиссера в фильме. Он попросил меня, мог бы я наблюдать за 'Biwi Ho Toh Aisi', и я согласился. Во время показа он спросил меня, ‘Почему Ваши глаза такие большие?’ Я был потрясен. Я спросил его, это единственное что Вы заметили? Он сказал, что фильм походил на пробную съемку для роли, и он хотел бы рассмотреть меня в своем фильме. Я походил на найденыша (смеется).

Какова реакция Вашей семьи на Biwi Ho Toh Aisi?
Я взял их, чтобы посмотреть фильм, и они все спали в ходе просмотра (смеется). Я ожидал их реакцию. Позже я взял их, чтобы посмотреть Maine Pyar Kiy, так они спали и на этом фильме точно также.

Но Вы проделали хорошую работу в Maine Pyar Kiya?
Maine Pyar Kiya шел четыре часа и несколько минут (смеется). Я не устаю спрашивать Арбааза, понравился ли ему фильм, и он сказал мне, ‘Начало действительно хорошее, но я думаю, что в Biwi Ho Toh Aisi ты был лучше’. Я пошел к Сураджу, и он сказал, что фильм отредактирован. Я вздохнул с облегчения. Я заработал деньги. Я думал поместить деньги в банке и возвратиться к написанию и моделированию. Но тут Аамир Кхан. Новый паренек в Бандре стал звездой, и мы никогда не думали, что это произойдет (смеется). К счастью ‘Maine Pyar Kiya’ был огромным хитом, но наша актриса Бхагьяшри решила уйти.

Как Аамир, Вы также стали большой звездой после Maine Pyar Kiya?
У меня не было работы в течение шести месяцев после выпуска ‘Maine Pyar Kiya’. Тогда мой отец Салим Кхан решил взять дело в свои руки. Он пошел к производителю Г П Сиппи и сказал ему дать поддельное объявление в торговых журналах, что он заключил контракт со мной для одного из его предстоящих фильмов, и он согласился. Реклама прибыла и на следующий день. Рамеш Таурани в своем офисе за 5 лакхов заключил контракт со мной (смеется). Г П Сиппи начал фильм с тех денег, но это мы так и не сделали (смеется). Позже режиссер Дипак Шивдасани приехал ко мне с ремейком бенгальского фильма, где Митхун Чакраборти в главной роли, у которого было 17 братьев в фильме, и я должен был играть роль младшего брата. Я сказал Дипаку, ‘Я закончил с фильмами, возвращаюсь к письму’. Он был впечатлен, и сказал мне, что хотел бы послушать какую-нибудь историю. Я помню, что мы сидели в кафе Rock. Я увидел, что девочка прошла в красном сари, с которой я и составил историю. Я сказал ему, что у меня есть любовный роман, где парень влюбляется в девочку, которая была проституткой. Он полюбил мою идею и сказал мне, что хотел бы прочитать весь подлинник. Это же просто выдумка на ходу! (Смеется). Я сказал ему приехать через 2 дня. Я помчался назад домой и начал скорописью писать, текст был едва читаемым из-за моего жалостного почерка. Позже я попросил секретаря своего отца написать его для меня. Фильм был позже написан Джаведом Сиддики и был назван ‘Baaghi’.

Каждый раз, когда есть фильм Салмана Кхана для выпуска, ожидания высоки. Вы чувствуете себя герметичными?
Нет я просто чувствую, что работа должна цениться. К примеру, снимая фильм мы думаем, что это будет точно хит и что мы должны будем обратиться за помощь в полицию, чтобы управлять толпой. А на следующий день Вы не видите толпы, и в тот момент времени Вы чувствуете что, что-то произошло? Конечно, каждый надеется, что фильм должен преуспеть. Никто не снимет фильм, чтобы сделать провал или с намерением закрыть киностудию. Все хотят сделать фильмы как ‘‘Mughal-e-Azam’ или ‘3 Idiots’ или ‘Hum Aapke Hai Koun’. Проблема происходит, когда мы начинаем думать, что фильм будет супер хитом, но это иногда заканчивает тем, что будет провал. Когда вы будете сами понимать, что фильм хорошо снят, тогда и увидете как он соберет кассу на просмотре.

Однажды Ваш отец сказал в интервью, что ‘худший враг Салмана - Салман’. Вы соглашаетесь с ним?
Чтобы ответить на Ваш вопрос..., нет, я не свой крупнейший враг. Но если мой отец так сказал, вероятно, что это правильно.

Что вы скажете о вашем следующем проекте Prem Ratan Dhan Payo?
Для меня было очень трудно сделать 'Prem Ratan Dhan Payo', поскольку я шел дальше к выполнению комедии, драмы и боевиков. Но я просто должен был смотреть на Сураджа, следовать его инструкциям, и Прем (его характер) во мне возвратился.

Вы будете играть боксера в Sultan. Какую подготовку Вы делаете для него?
Я должен набрать 10 килограммов и много мышцы. Мы начинаем съемки в ноябре.

Действительно ли трудно похудеть в Вашем возрасте?
Какой возраст? Мне всего 27 (смеется).

Каран Джохар недавно сказал, что Болливуд сосредотачивается больше на звездах, чем на таланте.
Кто такой Каран Джохар? Действительно ли он - докладчик для киноиндустрии? Актеры получают славу из-за зрителей. Они становятся успешными, потому что зрители и поклонники могут общаться с ними. Моя слава взлетела за прошлые пять лет, но я потратил свои 20 лет, чтобы получить это. Когда Санни Деол, Джеки Шрофф, Санджай Датт, Аамир Кхан и я пришли в кино, мы были похожи на мальчиков. Актеры, которые приехали перед нами, были похожи на мужчин. Если бы мы сделали боевики, то люди сказали бы, они пытаются походить на Амитабха Баччана. В то время мы не могли играть ни инспекторов, ни адвокатов, ни местных Донов. Мы начали как романтичные герои и получили высшее образование к выполнению комедии и боевиков.

Так что происходит с ‘Kick 2’, ‘Bodyguard 2’ и ‘Dabangg 3’?
Я не знаю о Bodyguard 2, но я работаю с Атулом Агнихотри (его шурин и производитель) в своем следующем фильме. Через некоторое время начнем работу над ‘Dabangg 3’. Я работаю с Саджитом Надиадвала (режиссер Kick), но я не думаю, что это - ‘Kick 2’.

для групп вк - ТОЛЬКО РЕПОСТ
перевод Алина для группы вк vk.com/club26043963 Мир индийского кино / Bollywood
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#49 Сообщение ANDREZ » 12 июл 2015, 12:13

"Единственные женщины, которые имеют значение - это мама и сестры": Салман Кхан

Изображение

Интервью Салмана для Mumbai Mirror:

Салман Кхан подтверждает, что он вечный холостяк, признавшись в интервью Mumbai Mirror о том, что он только шутит о браке, не верит в любовь и у него будет ребенок, когда он вырастет.
Через 5 месяцев вам исполнится 50. Чувствуете какую-нибудь разницу?
Нет, все это зависит от вашего образа жизни. Я занимаюсь спортом, тренировки, прыжки, бег, борьба для экшен-сцен, так что я в хорошей форме и прекрасен.

Разве вы не должны были уменьшить нагрузки после операции, которая была в 2011 году?
Из-за этого я не могу тренироваться так, как мне хотелось бы. Но с "Султаном" все вернется, у меня нет выбора, кроме как сделать это. Но я должен буду контролировать себя, чтобы у меня не начался беспорядок в голове.

Необходимо ли делать фильмы?
Моя карьера тесно связана с моей реальной жизнью. Линия одежды работает хорошо, но другие сферы бизнеса тоже привлекают, пока моя карьера важна. Еще пару лет, и в мои 51 я буду снова как в 27, и я смогу работать для своего удовольствия. Я буду делать тоже самое, но поднимусь на уровень выше.

Кто такой Салман Кхан?
Он тот, кем его сделали разные фильмы в разное время. От романтики до комедии, от соседского мальчика до героя экшена. Различные передачи, 10 Ka Dum и Bigg Boss сделали из него хорошего парня. Теперь, я буду работать только на оценку и рост. Если я не смогу забрать персонажа домой и жить с ним до самой смерти, то я не буду делать этот фильм.

Что вы имеете ввиду?
Есть развлекательные жанр, фильмы как "Hello Brother", "No Entry", "Ready" являются забавой. Есть героический жанр, фильмы как "Wanted", "Dabangg", "Bajrangi Bhaijaan" и "Prem Ratan Dhan Payo", которые вы забираете с собой домой, чтобы подготовиться. Некоторые говорят, что я что-то делаю. Вот как они это видят. Для меня каждый фильм является этнически правильным. Паван Баджранги - простак с большим сердцем. Он одержим идеей вернуть маленькую девочку её родителям, несмотря на границы.

Открытие своего продюсерского банера имеет ли какое-нибудь отношение к вашему 50-ти летию?
Нет, как актеры мы ни чем не владеем. В этом была потребность, чтобы оставить что-то для детей.

Вы жалеете о том, что у вас нет детей?
Нет, дети моей сестры и братьев являются так же моими. Когда я захочу иметь своего собственного ребенка, я это сделаю.

Говорят, Салман Кхан все еще ребенок...
(Улыбается) Да, мне еще надо вырасти. Поэтому дайте мне вырасти. У ребенка не может быть ребенка.

Но в последнее время вы кажетесь более зрелым...
Возьмите любое интервью, прежде чем я попал в кино и вы увидите, что я твержу одно и то же. Мне потребовалось 27 лет, чтобы убедительно изложить свою точку зрения. Кто-то сказал мне, что я начал свое благотворительное дело после несчастного случая. Чушь! Мои родители и я занимались этой работой в течении многих лет, и единственной причиной было то, что мы начали доверять и отличать мошенников и тех, кто действительно нуждается в помощи. Если когда-нибудь Салман Кхан будет нуждаться в помощи, в мире будет еще один Салман чтобы протянуть руку помощи.

Ваши друзья говорят, что вы человек, которого не понимают.
Нет, меня полностью понимают. За 27 лет вы не можете быть человеком, которого плохо понимают. Но теперь, увидев меня по телевизору, услышав мои взгляды, люди понимают меня лучше, и знают, когда что-то не похоже на правду.

Вы известны своим характером...
Мой гнев - это не мой характер. Если кто-то связывался со мной, я реагировал, на камеру. Теперь я знаю, что все эти штучки делаются для СМИ. И я просто даю им заголовки.

Хммм... Вы кажетесь более сильным...
Бог дал мне все это не для того, чтобы я угас как звезда и умер как актер одной роли. Я буду становится сильнее и вернусь победителем!

Вы поддержали Нарендра Моди во время последних выборов.
Я поддерживаю любого депутата или ОМС, который хочет творить добро. Но я не принадлежу ни к какой политической партии.

Точно так же, как Вы не принадлежите никакой женщине?
(Смеется) Я принадлежу моей матери и моим сестрам. Они - единственные, кто имеет значение. И это более чем достаточно прямо сейчас.

Но вы много говорили о браке недавно...
(Хихикает) Это просто шутка. Сегодня я говорю о браке по договоренности, завтра о браке по любви, а на третий день, что брака вообще не будет. Это не находится на моей повестке дня, если это должно произойти, то это произойдет.

Когда вы в последний раз думали о женитьбе всерьез? Пять лет назад?
Да, возможно я бы тогда женился, но ничего не вышло. Наш жизненный путь состоит из двух слов: здесь и сейчас. Вы рождаетесь в одиночестве, умираете в одиночестве. Когда понимаешь это, всё нормально.

Вы начали с фильмом Сураджа "Я полюбил". Изменился ли Прем в "Prem Ratan Dhan Payo"?
Прем - творение Сураджа. Потребовалось не мало мужества, чтобы назвать персонажа Премом, после того как замечательный дядя Прем (Чопра) играл злодеев на экране. Сурадж сделал это имя прекрасным. И я понял, что основой Салмана является Прем.

Что для вас значит любовь?
Я не верю в любовь. Есть забота, уважение, но не любовь. Любовь -это то, что привлекает вас в другом человеке, даже если он не хороший. Мне это слово нужно, но очень мало людей, которые одинаково нуждаются друг в друге. Представьте, в один прекрасный день, вы преследуете человека, с которым вы хотите быть, даже если он или она не чувствует то же самое. Разве это правильно? Потом бах... и вы больше ничего не чувствуете к этому человеку и другой человек думает: "Что я сделал?"

Вы когда-нибудь любили кого-то очень сильно и просто наблюдали за тем, как этот человек уходит от вас?
Нет.

То есть уходили вы?
Нет, это было взаимно. (Улыбается) Вы сейчас хотите слишком глубоко войти в мою личную жизнь.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#50 Сообщение ANDREZ » 15 июл 2015, 12:51

"Наша промышленность самая крупная с точки зрения дохода, любви и уважения!": Салман Кхан

Изображение

Интервью Салмана для Box Office India:
Неподражаемый Салман Кхан, вернулся на этот раз с его очень амбициозным релизом на ИД "Брат Баджранги", беседует с Нитоном Теджом Ахуджа (НТА) и Ваджиром Сингхом (ВС) о власти развлечения, о своей силе с каждым новым фильмом, о социальных сетях и о том почему его энтузиазм является залогом его успеха.
ВС: Очевидный вопрос... ИД вернулся, Салман Кхан вернулся.
НТА: Отличается ли это на этот раз, так как "Баджранги Бхайджан" является первым фильмом вашего домашнего производства?

Салман: Каждый фильм, который выходит в праздничный день или не в праздничный день, является таким же важным, как и предыдущий. Поэтому вы должны приложить больше усилий, чем с предыдущим фильмом. Вы работаете еще усерднее и если фильм становится успешным, то вы понимаете, что не будет проблем со следующим. То есть с каждым разом вы работаете еще усерднее и шансов преуспеть все больше. Это непрерывный процесс, это борьба, это путешествие. И это всегда нелегкая задача, которая становится все более и более трудной, и только те люди, которые готовы принять этот вызов судьбы, преуспевают. Это не только выживание тех, кто наиболее приспособлен, физически, но и выживание тех, кто наиболее приспособлен морально. Именно ваша умственная сила ведет вас физически.

ВС: Это не просто фильм Салмана Кхана, это первый фильм Салмана Кхана как продюсера. Этот фильм особенный?
Салман: Первым мы сделали фильм "Chillar Party" и после этого решили продюсировать фильмы. Мы начали с фильма "Hero"

ВС: Но "Chillar Party" это фильм, который вы посмотрели и он вам понравился, то есть вы его поддержали.
Салман: Мы посмотрели этот фильм и мы знали, что собираемся сделать это. Если бы они подошли к нам впервые, то мы бы спродюсировали его. Он нам очень понравился. Если бы они подошли к нам раньше, то мы бы сделали этот фильм, но им нужно было просто имя, поэтому они подошли к нам. Мы посмотрели много фильмов за прошлый год. Амар (Бутала) был с UTV, и даже создатели "Filmistaan" подошли к нам. Мы хотели сделать кое-какие изменения в "Filmistaan", которые не были возможны тогда. Поэтому когда "Chillar Party" подошли к нам, мы были очень заинтересованы в том, чтобы быть частью фильма.
У нас есть такой большой фильм как "Брат Баджранги", мы всегда знали, что хотим конкурировать с нашими предыдущими фильмами. То есть после "Брат Баджранги" другой фильм мы сделаем лучше, с точки зрения развлечения, локаций, песен, танцев, сюжета и т.д. Это будет путешествие с желанием делать хорошие фильмы с Salman Khan Films и мы будем продолжать искать их. Я буду частью некоторых из них и другие актеры будут частью наших фильмов, но все фильмы будут на одном уровне. Нет никакого смысла в создании фильма только ради денег, например, "Хорошо, давайте сделаем этот фильм, мы можем заработать определенное кол-во денег на нем или мы можем продать его за хорошие деньги". Мы не интересуемся этим вообще. Мы хотим сделать фильмы, которые будут помнить.

НТА: Фильмы обязательно должны подходить под ваш образ суперзвезды?
Салман: Нет, они должны быть интересными. Вы должны снимать фильмы, которые интересны. Они должны быть больше, чем жизнь. Будь то трагедии, комедии, романтика или боевики, фильмы будут основаны на героях и будут коммерческим. Наше кино - единственное кино в мире, который дает нам право свободно показывать песни, танцы, эмоции, романтику, экшен, все в одном фильме. Нам повезло, что мы можем делать такие фильмы и наша аудитория привыкла к этому формату. В одной сцене вы можете заставить их смеяться, в следующей плакать, а в третей показать героизм. Вы можете показать, что герой проиграл, а в следующей сцене он уже становится супергероем.

ВС: Говоря о героизме, в начальной фазе вашей карьеры, после нескольких хитов, у вас началась черная полоса. Тогда вы перешли к фильмам с темой "героизма". "Героический конец", был первым фильмом где мы увидели вас....
Салман: "Каран и Арджун" был перед "Героическим концом". У меня было девять хитов подряд и после этого у меня было шесть или семь фильмов и потом у меня было три или четыре фильма. Возможно, у меня было наибольшее количество фильмов, которые не сделали много денег. Но ни один из производителей не потерял деньги. Например, "Jai Ho" считают флопом - фильм собрал 126 крор - это флоп, цены на билеты в пятницу, субботу и воскресенье были 250 рупий. В рабочие дни мы снизили цены, билеты стоили 80-100 рупий, чтобы как можно больше людей посмотрели фильм, и если вы хотите чтобы ваш фильм собрал 250 крор, то сделайте цену 200 рупий, зачем ставить цену 600 или 900 рупий? Просто потому что вы не хотите терять деньги?
Ну да ладно, вернемся к теме героизма... на тот момент, я должен был купить дом и эти фильмы были одними из лучших фильмов своего времени. Я знал, что они могут не сработать, но мне нужно было купить дом тогда, так что я сделал их, думая, что в них будет музыка и экшен и они сделают хороший бизнес. Сейчас, если говорить о моих провалах, то это, как если бы Шьям Баджадж продал бы фильм спутниковому каналу сегодня, то он заработал бы больше денег, чем любой фильм, который был хитом в то время. То же самое и с Бабби Кент.

ВС: Да, "Как бы не влюбиться" и " Безответная любовь" выходят в эфир регулярно.
Салман: Да, после продажи их спутниковым каналам, они сегодня делают больше денег, чем в то время, когда их выпустили в кинотеатрах.

ВС: Дети каждого поколения влюбляются в Салмана Кхана.
Салман: Это будет продолжаться, пока мы не потерям энтузиазм. Когда вы не теряете энтузиазм, энергию, вы весело проводите время, тогда вы относитесь как к молодому поколению, так и к старшему. Недавно я выставил в твиттере фотку своего отца. Ему 79 лет и он выглядит прекрасно. Это было в День Отца. В свои 79 он выглядит "юным". Вы тоже должны заботиться так о своем отце.

НТА: В одном интервью вы сказали, что с каждым разом промоушен фильмов становится все активнее и активнее. Это процесс, который вам нравится?
Салман: Я не получаю от этого удовольствия. Я ненавижу этот процесс. Я не могу его терпеть.

ВС: Многие люди, которые брали у вас интервью в эти дни, говорят: "Салман сэр находится в очень хорошем настроении в эти дни и наслаждается процессом давать интервью".
Салман: Один или 2 интервью это прекрасно. Я не даю много интервью обычно, поэтому когда начинается промоушен, то это можно назвать "Месяцем разговора". И вопросы все одинаковые. Теперь даже если я хочу ответить на тот же вопрос точно так же, это просто не возможно. Вы говорите, отвечать по-другому. Но если вопрос тот же, мой ответ будет таким же. Поэтому вы должны найти способ задать вопрос по-другому. Иногда вы теряете интерес и уходите в другое русло. Иногда, люди задают несвязанные вопросы, и это раздражает. На сей раз мы не продвигаем фильм, мы просто распространяем информацию о том, что фильм выйдет на экраны в эту дату. Люди, которые смотрят трейлеры и песни на сайтах социальных сетей являются зрителями, которые посещают кинотеатры, чтобы посмотреть фильм, неоднократно, иногда с друзьями или семьей. Они уже знают, про что фильм и когда он выходит. Поэтому я не чувствую необходимости быть везде. Мы посетили несколько развлекательных шоу, думаю этого достаточно.

ВС: Когда социальные медиа стали большими, мы думали, что это будет положительная платформа, но это превратилось в отрицательную платформу. Что вы можете сказать?
Салман: Это изменится, это должно измениться. Это, очень простая вещь… Кто-то сказал, что это прекрасная платформа для развлечения и все началось. У каждого есть свой реальный профиль. Это как ваша школьная справка, дневник, медицинский тест, который является лично вашими. Но на этой платформе, вы можете использовать чью-либо личность и злоупотреблять. Вы можете делать что угодно. Когда мы делаем фильмы, мы имеем различные сертификаты, как U, UA и А. В социальных сетях нет ничего подобного, и сейчас все по телефону. Даже ребенок использует мобильные телефоны, поэтому если он фанат Салмана Кхана, Аамира Кхана или Шах Рукх Кхана, он присоединится к социальным сетям и узнает все эти ругательства. Если вы хотите оставить комментарий, то вы можете, но это должно быть сделано через вашу собственную страницу, потому что вы должны отвечать за ваши высказывания. Вы говорите что-то и пишите: "Простите, я не это имел ввиду", это ваше право. Когда я пишу что-то неправильное, то нет необходимости удалять твит, можно просто написать следующий твит, уже исправленный. Но все это должно быть на вашей собственной странице. Если ребенок постоянно будет говорить по телефону, и он слышит или видит эти вещи в социальных сетях, то он будет считать, что так нужно себя вести. Поэтому создатели должны следить за каждым комментарием и если кто-то напишет что-то оскорбительное, тогда этот аккаунт должны быть закрыт.

ВС: С каждым релизом на ИД сборы ваших фильмов растут на 20-25%.
Салман: Не сборы растут, а увеличивается кол-во кинотеатров, растут цены на билеты, вот и все.

ВС: Но бизнес ваших релизов на ИД растет с каждым разом. Например, "Жил был Тигр".
Салман: А что насчет "Jai Ho"?

ВС: Прямо сейчас, мы обсуждаем ваши сборы на ИД, которые растут с каждым разом.
НТА: Не давит ли на вас то, что вы являетесь ориентиром роста?

Салман: Нет, это не так. Население увеличивается, дети ежедневно рождаются и прежде чем они изучат имена своих родителей, они знают, какие песни и имена героев сейчас в тренде. У нянек, которые смотрят за детьми всегда включен телевизор и в зависимости о того кто их любимый актер, они начинаю напевать песни из его фильмов и ребенок учит это. Когда родители возвращаются домой и песня "Dhinka Chika" играет по телевизору, ребенок начинает петь ее и родители поражены тем, что происходит! Это влияние телевидения и кинематографа на людей. Это может быть пожилой человек или ребенок, который запоминает все это. Он услышит песню, и он запомнит ее. Есть люди, которые спрашивают, почему я не делаю отрицательных фильмов и вот почему – существует так много положительных вещей, чтобы сделать. Негативный человек делает негативные вещи, потому что без злодея, который невероятен, герой не может быть героем. Это является основным принципом в работе.

ВС: Поговорим о кол-ве кинотеатров. Вы скучаете по тем временам?
Салман: Нет, ничего не изменилось. Тогда было мало кинотеатров и сейчас их мало. Нам по-прежнему не хватает 25-30 000 кинотеатров. Даже сейчас, когда два новых актера должны выпустить фильмы в один день, всё упирается в кол-во экранов. Разве это нормально для нашей индустрии? Мы должны построить еще кинотеатры. Это - такая сильная среда, такая сильная промышленность, но только потому, что нет нужного кол-во цифр, они не относятся к этому серьезно. Музыка из фильмов играет в клубах, на свадьбах. Кроме того, все эти музыканты из небольших коллективов, когда выступают на свадьбах, исполняют наши песни. Так что доходы очень большие.

НТА: ТВ в этом отношении …
Салман: Да, ТВ, радио и все остальное... Расходы на бензин, дизель, рикши, такси, поп-корн, билеты и т.д., это очень большие доходы. Я думаю, что это одна из крупнейших отраслей промышленности. Что может быть больше, чем это, приятель? Парень встречает девушку в кинотеатре, они влюбляются друг в друга, женятся, у них рождается малыш. Я имею в виду, они не говорят "ты же знаешь, мы поехали на пресс-конференцию или митинг, а потом мы полюбили друг друга и теперь у нас есть малыш!" Наша промышленность самая крупная с точки зрения дохода, любви и уважения!

ВС: Учитывая очень большие цифры ваших фильмов, вы ограничиваете себя с выборами фильмов? Например у кого то фильмы сделавшие в 60 крор считается хитом, а фильм Салмана Кхана сделавший кассу в 150 крор считается флопом. Это ограничивает вас как-то?
Салман: Мы проигрываем на воображаемой прибыли. Мы думаем, что фильм соберет 300 крор, а он собирает всего 200 крор.

НТА: К примеру вы не сможете сделать "Не всё потеряно" сейчас...
Салман: Я не мог сделать "Не все потеряно" даже тогда! Я сделал его только ради Реватхи и это был прекрасный фильм. Я всегда говорю, если вы задумали сделать фильм, то люди должны увидеть это в театрах. Если он распространяет информацию о СПИДе, тогда люди должны посмотреть его в кинотеатрах. Но, сегодня телевидение является настолько большим, что люди смотрят это дома. Но, как производители, они хотели, чтобы фильм был гораздо большим хитом, чего так и не случилось тогда. Вы можете распространять такой вид информации через соц. сети сейчас.

ВС: И последнее, г-н Бутала (Амар Бутала, генеральный директор Salman Khan Films) здесь. Скажите нам, каковы Ваши планы относительно SKF?
Салман: Он здесь, спрашивайте его.

ВС: Вы скажите нам.
Салман: Нет, друг, вы спросите его, он весь на взводе!

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#51 Сообщение ANDREZ » 15 июл 2015, 14:00

Выдержи из чата с поклонниками:

Изображение

15.07.2015

Что делает вас счастливым?
Много вещей делают меня счастливыми. Счастливые люди делают меня счастливыми. Когда в чьей-нибудь жизни случается что-то хорошее, я счастлив. Когда кто-то становится успешным, я счастлив. Хорошие фильмы делают меня счастливым. Дети делают меня счастливым. Похвала делает меня счастливым. Когда я делаю что-то и меня за это хвалят, то я очень счастлив. Когда я хвалю кого-то за хороший поступок, то я невероятно счастлив. Когда кто-то заботится обо мне, я счастлив. Мне нравится заботится о людях и это делает меня счастливым. Когда кто-то воплощает в жизнь мою идею, то есть когда я только подумал об этом, а другой человек уже сделал это, то я счастлив.

Как вы любите проводить свое свободное время?
Я люблю рисовать, плавать, я люблю проводить время со своими племянниками, с братьями, сестрами. Люблю проводить время с семьей.

С кем из ваших "старых" партнерш вы бы хотели поработать снова?
Я бы хотел поработать со многими. Со старшей сестрой Карины - Лоло, с Шилпой Шетти, с Прити Зинтой конечно же, я был бы очень рад поработать с ними снова, Мадхури, Шридеви. С ними со всеми всегда весело работать, но для этого нужно время. Немного времени, им еще рано играть матерей... (пауза) (смеется)... Я пошутил (смеется).

Привет, Салман. Сможешь ли ты встречаться с фанаткой?
Вот это вопрос. Хм. Нет, нет... серьезно нет. Я скажу вам почему. Потому что фанатки влюблены в образ, который у вас в фильмах. А это тот Салман Кхан, которым он хочет быть. Как я сказал, я хочу забирать персонажа домой. Я создаю их, я играю их и я тоже их люблю, я хочу быть как они. Но в реальности Салман Кхан другой. Я имею ввиду, если герой будет встречаться со своей фанаткой, то это все будет обманом... Она влюблена в экранный образ, а потом она просто будет обманывать и использовать тебя, твою популярность, твою силу и это не хорошо. Вы должны встречаться с человеком, которому нравитесь вы реальный и даже если что-то пойдет не так, то это намного лучше. А использовать чью-то популярность... это не нормально.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#52 Сообщение ANDREZ » 22 июл 2015, 10:17

"Если Баджранги заставил вас плакать, то мы сделаем тоже самое с нашим третьим фильмом", - Салман Кхан.

Изображение

21.07.2015
Cалман Кхан и Кабир Кхан оказались еще одним успешным дуэтом "режиссер-актер". После их супер успешного блокбастера "Жил был Тигр", они объединились для простого, но прекрасного фильма "Брат Баджранги". Актер уже думает о следующем проекте с Кабиром.

Во время встречи с группой журналистов на ИД, Салман сказал: "Баджранги является особенным фильмом. Он тронул сердца людей. Этот фильм имеет очень эмоциональную сюжетную лини. и мы планируем еще один фильм в ближайшее время."

Неужели он считает, что Кабир заставляет его показать лучшее?
"Определенно. Это было доказано. Люди хвалят "Брат Баджранги" за его эмоциональное содержание, и все присылают мне прекрасные сообщения. Кроме того, даже критики полюбили этот фильм. Кабир имеет видение, которое помогает ему создавать особенные фильмы" - сказал Салман.

Так о чем же будет их третий фильм?
"Если Баджранги заставил вас плакать, то мы сделаем тоже самое с нашим третьим фильмом. У фильма так же будет эмоциональная история. Мы это уже обсудили."

Кабир ранее сказал журналистам: "Мой первый опыт работы с Салманом не был хорош. Вот почему мы объединились для Баджранги".

Спросив у Салмана тоже самое, он улыбнулся и сказал: "Возможно даже опыт с Баджранги был не большой, поэтому нам необходимо сделать третий фильм теперь."

*Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#53 Сообщение ANDREZ » 27 авг 2015, 12:25

"Разве я запустил бы Сураджа, если бы не увидел в нем звезду?" - Салман Кхан

Изображение

21.08.2015
Болливуд имеет много крестных отцов, но Салман Кхан является уникальным. Он запускает двух новичков Сураджа Панчоли и Атию Шетти, в своем предстоящем фильме "Герой".
В то время как Салман хочет лучшее для своих двух протеже, у него нет желания доминировать над ними. Но в то же время он знает, что он как скала, которая будет стоять за низ, всю жизнь. Выдержки из эксклюзивной беседы с человеком, который не только считается великим другом его друзей, но также является одним из самых заботливых наставников в кинобизнесе.

Что заставило вас вложить свои деньги в дебют Сураджа Панчоли и Атии Шетти?
Есть много друзей и коллег, чьи дети росли на ваших глазах и вы считаете их своими детьми тоже, но когда дело доходит до фильмов, это все не может влиять на вас. Это должен быть человек, который может поймать ваш взгляд, только тогда зрительский глаз поймает его тоже. И это зависит от количества усилий, которые они прилагают и от количества усилий, которые вы прилагаете и были ли направлены ваши усилия правильно, вы узнаете в пятницу, когда фильм будет выпущен. Но то, что мы знаем сейчас, это то, что промо и трейлер, которые были выпущены, понравились людям и это является первым шагом для того, чтобы фильм стал хитом или они стали звездами. Реакция на промо и песни, которые мы получаем, невероятная, и это половина победы. Было бы страшно, если бы они не были приняты и я очень благодарен всем, кто наблюдает за ними. Было много новичков, которые не были приняты, но я счастлив, что Сурадж и Aтия уже имеют собственный контакт со зрителями.

Сунил Шетти сказал нам, что вы решили запустить его дочь, даже не видя ее, но что заставило вас выбрать Сураджа?
Я увидел что-то в нем, то, что сейчас видит и аудитория. В нем есть какое то очарование, какая то тайна, загадочность. В этом парне есть интрига. Вы хотите узнать, что это за парень. Вы хотите сесть и поговорить с ним. Я заметил, что люди хотят приблизиться к ним (Сураджу и Атии) и сказать, 'Привет, как ты?'. Я видел, что происходило с Сонакши во время "Бесстрашный". Она даже не была звездой в то время. Но во время съемок, дети уже полюбили ее.

В вас есть что-то такое, что когда люди начинают работать с вами, они чувствуют себя защищенными.
Я был начинающим актером, который занимался модельным бизнесом, мечтая стать режиссером, когда Сурадж Барджатия подписал контракт со мной. Он заключил контракт со мной, когда у меня не было работы. И тот факт, что такая крупная киностудия заключила контракт со мной, придало мне столько уверенности. Я думал, если они подписали контракт со мной, значит во мне есть что-то, иначе зачем им это нужно? Я нахожусь здесь в течение долгого времени и теперь люди получают уверенность от меня. Во время съемок "Драйв", я видел рост Жаклин Фернандес. Она работает в индустрии столько лет, но после выхода "Драйв", вы могли увидеть в ней другую энергию. Вы знаете, когда вы получаете такой фильм как "Драйв", подписываете контракт с большим продюсерским домом, вы понимаете, что вы получили хороший фильм и теперь ваше будущее обеспеченно. В результате, страх вас покидает. Это то, что произошло с Жаклин. В любом случае, Сурадж и Атия материально обеспечены, но что на счет их карьеры? Они будут получать работу? Их будут ценить? Они будут в состоянии стоять на собственных ногах? Это самое большое разочарование для них, больше, чем что-либо и это самый большой страх.

Это правда, что когда Сурадж был ребенком, он сидел на ваших плечах, чтобы посмотреть шоу Майкла Джексона в Индии?
Да. Я помню, там был Адитья (Панчоли), невестка Зарина (Вахаб), Пунит Исар, Сохаил, который пошел туда в 4 вечера и не сдвигался с трибуны до конца. Потом там были Санджу и Рея, и Арпита с Сураджем, которые поочередно сидели на моих плечах, чтобы смотреть шоу.

Вы вложили свои собственные деньги в Сураджа и Атию. Для вас важно быть связанным с людьми, которых вы любите.
Я знаю их семьи. я знаю детей. Я и Сохаил были единственными людьми из киноиндустрии, которые присутствовали на свадьбе Сунила. Я знаю их родителей в течение долгого времени, я знаю какой Сунил, я знаю каким он был со своими детьми и я знаю как хорошо он их воспитал.

Что вам нравится в Сурадже?
Он прямолинейный. Он не врет и он мягкий. Он никогда ни кого не оскорбляет, он вежливый и уважительно относится ко всем.

Как долго вы будете его наставником?
Теперь он здесь. Он начал свой путь. Всякий раз, когда он нуждается во мне, я рядом. Я всегда буду рядом с ним.

Вы разбираетесь в талантах. Видите ли вы то, что Сурадж станет звездой?
Если бы я не видел этого, разве я бы запустил его? Но это зависит от аудитории. Есть люди, которые начинают свой путь с крупными кинопроизводителями, со звездными отцами и крупными режиссерами, но немногие остаются. Это зависит от того, насколько упорно вы работаете, какие фильмы подписываете. Мы не можем повлиять на фильм, после выхода, все зависит от него (Сураджа), как долго он хочет, чтобы его карьера длилась. Возможно, единственная вещь, которая отделяет звезду от суперзвезды -это искренность, работать в направлении, не просто поддерживать свой уровень, но и поднимать себя на следующий уровень, на гору подниматься все сложнее и сложнее, потому что вы становитесь старше. Мы все еще пытаемся догнать наших старших.

"Брат Баджранги" перешел отметку 300- крор. Что вы чувствуете?
Я больше рад откликам, чем кассе. Все единогласно сказали, что это невероятный фильм и то что делает меня счастливым, что наш взгляд в фильме, просто взрыв. Индия-Пакистан, индо-мусульманские отношения были просто фоном, самое главное, что наш взгляд совпал с мышлением аудитории, что еще раз доказывает, что нет ничего лучше, чем человечество.

* перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#54 Сообщение ANDREZ » 15 окт 2015, 12:41

"У меня нет женщины мечты." : Салман Кхан

Изображение

Интервью Салмана для журнала

Расскажите о вашем предстоящем фильме.
Прошло 14 лет с тех пор, как я в последний работал с Сураджем, который всегда приходит ко мне первому, когда у него есть сценарий. Он хотел сделать нечто, что превзойдет "Я полюбил", "Кто я для тебя?", "Нас не разлучить" и я был готов пойти на это. Могу сказать, что сейчас мы имеем правильный фильм и я его очень люблю.

Поработав с Анил Капуром, как вам работалось с его дочерью?
Не многие помнят, что я сделал 15 минутное камео с Сонам в фильме "Возлюбленная". Она хороший человек, трудолюбивый, и работать с ней одно удовольствие. Лучшее в ней спросите вы? Ей не нужно много времени, чтобы переодеться.

Вы сделали ряд семейных фильмов до настоящего времени. Это ваш определенный выбор?
Фильм не будет полным без семьи - без отца или без матери. Когда вы делаете подряд боевики... там нет эмоций... это просто сцены с драками. Мой фильм "Особо Опасен" был полон экшена, но там были отношения с отцом. Так же "Брат Баджарнги" там есть экшен, но в тоже время фильм дергает струны души.

Хорошо, когда Салман Кхан в первый раз влюбился? Это было в школе или во время прихода в киноиндустрию?
Так давно, я даже не помню, наверное, я любил многих людей и для меня слово "нравится" более мощнее, чем "любовь". Любовь - это старое слово, просто нужное. Это что-то, чего ты хочешь. Важнее, чтобы человек вам нравился, узнать его поближе.

Теперь, большой вопрос, кто же женщина мечты Салмана?
У меня нет женщины мечты, я не думаю в таком направление. Есть одна вещь, о которой я думаю, и это моя семья, друзья и "Being Human". Всё в моей жизни крутится вокруг них. Даже если я выхожу ночью, иду на вечеринки или просто сижу с ребятами за обычным мужским разговором, даже тогда все мои мысли направлены на "Being Human". Я бываю самым скучным парнем на тусовках.

Что для вас означает родственная душа? Вы верите в идеальную вторую половинку?
Иногда встречаешь человека, и вы сразу знаете, что вы не сможете общаться. Потом бывают моменты, когда ты встречаешь кого-то и вы чувствуете, как-будто вы знаете этого человека долгое время. Счастливчики начинают общаться друг с другом, а остальные продолжают эту родственную душу, а может даже не одну. Некоторым людям не везет в этом плане, но я спрашиваю, что в этом плохого?

У вас есть девушка?
Нет.

То есть, только мужчины в качестве лучших друзей?
Да, разве вы не слышали фразу "Парень и девушка никогда не могут быть друзьями"? ("Я полюбил"). И прямо сейчас у меня такая жизнь, что если я позвоню кому-то после 11 часов ночи, то у этого человека будет стресс.

Вы боитесь женщин?
Я боюсь того, что у них так много веры в меня и я боюсь их подвести, то уважение, которое они имеют испытывают ко мне. Я боюсь не их.

Вы романтичная натура?
Я не знаю. Пожалуй, я самый трудный человек, со мной трудно быть и сейчас это доказанный факт. Эти вещи, как помогать присесть, открытие дверей, идущих вместе рука об руку, ужин при свечах, шоколад, и цветы, о, это идея романтики сегодня? Моя идея заключается в том, чтобы не быть кем-то другим. С самого начала ваших отношений вы должны быть тем, кем вы являетесь на самом деле. Я не могу видеть, что ужин при свечах, я даже не могу видеть еду, и это скучно!

Вы когда-нибудь хотели жениться?
- Я хочу ребенка, но вместе с ребенком приходит женщина, а это немного затрудняет положение. Мне 50 и зная мою прошлую жизнь, если я собираюсь сделать этот шаг, то я должен быть на 100% уверен в человеке с которым собираюсь быть. Жениться только, когда вы будете уверенны, что вы сможете нести ответственность за чье-то счастье.

Но в наше время люди имеют счастливую жизнь вместе с детьми, и даже имеют свободные отношения...
Нет! Я наверно родился 100 лет назад, может даже раньше. Я очень примитивный человек, я не традиционный, но примитивный!

И теперь очень личный вопрос, какой ваш любимый парфюм?
Я использую "Very Sexy" от Victoria's Secrets (для мужчин), а так же " Issey Miyake".

"Being Human" популярен. Как же все произошло?
Это перешло от моих родителей, а к ним от их родителей. Наши деньги идут в образование и здравоохранение. Я помню, я искал очень невинный почерк для этого логотипа. Я попросил всех мои племянниц и племянников написать это, и в итоге использовал почерк своей племянницы Элайзы.

Лучшая личная реплика, которую ты когда-либо использовал?
Моя жизнь начинается с общественности; нет ничего, что я бы сказал перед четырьмя-пятью друзьями, но не смел бы сказать снаружи.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#55 Сообщение ANDREZ » 17 окт 2015, 19:44

Все, что вам нужно знать о 'Sultan' Салмана Кхана

Изображение

14.10.2015
Кроме имени героини! Это будет объявлено на следующей неделе.
Придет Ид 2016, и Салман Кхан снова появиться на большом экране с фильм 'Sultan', которого с нетерпением ждут. Сейчас много шума вокруг него, и всего чего связано с ним, а также о столкновении в прокате с "Raees" Шахрукх Кхана. Но вот то, что нужно знать о фильме…

Что.
Салман играет Султана, ‘Sher of Haryana’ борца, на истории которого и базируется фильм. Актер уже начал готовится к роли. Салман объясняет: «Я буду более крупным, чем раньше. Я играю борца, который в дальнейшем собирается участвовать в MMA (Mixed Martial Arts) в фильме».

Когда.
Кхан приступит к съемкам 22 ноября. Режиссер Али Аббас Зафар сказал: «Фильм начнут снимать с середины ноября до середины марта. Это будет одно полное, без разрывов, расписание».

Где.
Команда завершила свои поиски мест несколько месяцев назад. Говорит режиссер: «Фильм будет снят в Дели, Харьяне и Мумбаи». Также было сообщено, что во избежание подобных языковых стандартов, Аамир Кхан попросил Салмана сниматься где-то в другом месте, и Салман попросил команду построить декорации в Мумбаи, на что был дан ответ: «Фильм будет сниматься в реальных местах. Только несколько сцен снимут в помещении в Karjat. Так что все это не правда» - разъяснил режиссер.

Тренировка.
Салман Кхан также подтвердил, что начал подготовку к своей роли Султан. «Я несколько дней назад выложил фотографию со своего тренинга. Не спрашивайте меня, как у меня болит тело. Arre baap re! Kahaan kahaan pain ho raha main kya batau (смеется). Но это первые дни. Так что мы надеемся, что за неделю или около того, боль пройдет».

Это не так.
Это не как "Dangal". Говорит Али Аббас Зафар: «"Dangal" биографический фильм. Мой фильм рассказывает о характере Султана. В центре история одного героя, и его внутренней борьбы. 'Sultan' полностью вымышленный, но он вдохновляющий».

Конечно 40!
Салман играет 40-летнего. Источник добавляет: «Салман будет поправляться и худеть в соответствии с требованием сценария. Его персонаж будет жить в одном времени, в фильме нет промежутка времени, как в "Dangal", где Аамир играет как 18-летнего, так и 50-летнего героя».

Две внешности.
Его возраст будет один, но на протяжении всего фильма у Салмана будет две внешности. По словам источника: «Он будет как накачанным, но потом более подтянутым». Какие части они будут снимать в первую очередь? «Все зависит от режиссера экшна. Он будет решать, что сначала снимать, в зависимости от подготовки Салмана».

Героиня?
Али держит молчание, что подпитывает спекуляции. «Там будет только одна героиня, и мы объявим о ней в ближайшее время». Кроме того, как ранее сообщалось, героине тоже нужно пройти тренировку в борьбе, поскольку она – борец в фильме.

Говор Haryanvi.
Режиссер сказал: «Салман учит Haryanvi и берет уроки по совершенствованию дикции. Будет несколько диалогов Haryanvi в фильме».

Нет Рекхи!
Слухи гудят новостями, что Рекха сыграет мать Салмана в фильме. На что режиссер смеется: «В фильме нет Рекхи».

Нет злодея?
Как не вдохновляют и не желают многие, в фильме не будет главного антагониста. Наш источник подтвердил это: «Демоны будут внутри себя. Так что никого злодея нет в фильме».

Песни – танцы!
Али утверждает: «В фильме будут песни и танцы. Это типичный коммерческий фильм. Но фильм будет иметь много человеческих эмоций. Это не будет просто халтурная масала».

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.dnaindia.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 37919
Возраст: 42
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Салман Кхан / Salman Khan

#56 Сообщение ANDREZ » 02 ноя 2015, 13:55

"Я не считаю 50-ти летие чем-то большим." : Салман Кхан

Изображение

Октябрь 2015

- Как Ваше здоровье?
- Хорошо, но так как я тренируюсь для "Султан", становится немного болезненным. Подготовка включает в себя много физической нагрузки, так что что-то начинает болеть каждый день. Но я наслаждаюсь всем этим. Не волнуйтесь, я не подведу своих поклонников.

- Вы объединились с Сураджем Барджатия спустя 10 лет для "Prem Ratan Dhan Payo'. Чего ждать зрителям от этого объединения?
- Я дорожу своими отношениями с Сураджем; Те фильмы, которые мы сделали, принесли нам большое уважение. Да, мы не работали в течение долгого времени и теперь мы сделали фильм, который на мой взгляд, лучше, чем те три фильма, которые мы сделали ранее . Фильмы Сураджа не нравоучительны; а них есть хорошее чувство. Когда Вы выйдете из кинотеатра, вы будете светиться, потому то вы впитаете всю доброту. Это - также один из самых высоко бюджетных фильмов, которые я сделал до сих пор.

- Насколько сильно Вы вовлечены в маркетинговый процесс? Почему Вы выбрали Дивали для релиза?
- Сурадж хотел выпустить фильм на Дивали. Он планировал этот фильм три года назад, но тогда я был занят другими проектами.

- Вам нужно было время, чтобы дать ответ?
- Я знал, что он пишет сценарий. Когда он с этим покончил, мы сели за повествование. Я бы никогда не сказал "нет" ему.

- Будете ли Вы сотрудничать с ним снова в ближайшее время?
- Конечно.

- Вы разрывались между съемками "PRDP" и "Брат Баджрагни". Так же, в это время проходило судебное слушание Вашего дела. Каково было ваше настроение? Как тяжело было сосредоточиться на работе?
- Было очень сложно. Мне пришлось заблокировать все и полностью отдаться своей работе. Когда фанат платит, чтобы посмотреть мой фильм, я должен быть уверен, что он/ она полюбят его. Я не могу сделать работу наполовину и сказать: "Ребята, простите, но у меня были хреновые времена." Им все равно. Точнее нет, они конечно переживают, но когда они идут в кино, они хотят наслаждаться фильмом. Сосредоточиться на работе, когда все это происходило вокруг было действительно сложно.

- Какую роль Вы предпочитаете играть? Семейного парня по имени Прем или Бесстрашного героя боевиков?
- Все зависит от сценария. Например в "Брат Баджранги" мой персонаж мог поколотить каждого, но по истории, он должен был быть избит и не смотря на свои раны, помочь Мунни безопасно вернуться домой. Вам придется забыть о своем имидже, если вы хотите сделать честную работу.

- История "Брат Баджранги" получилось реальной, когда Пакистанская группа вернула 15-ти летнию Гиту обратно в Индию. Вы планируете с ней встретиться?
- Я не думаю. Я работаю в тесном контакте с НПО, которая отслеживает пропавших детей и помогает им воссоединиться со своими семьями. Мы недавно отправили 30 детей обратно домой. Когда первую партию отправили, я пошел к ним на встречу. Поэтому, каждый раз, когда дети возвращались домой, они ожидали, что я приду встретиться с ними. Кроме того, двое или трое из них сбежали из дома, чтобы встретиться со мной в Мумбаи, так что мне пришлось перестать встречаться с ними. Я счастлив, что Гит вернулась к своим родителям.

- 27 декабря Вам исполнится 50. Как вы планируете отметить этот большой день?
- Я не считаю 50-ти летие чем-то большим, так что у меня нет планов для торжества. По сути, мы должны работать ради наших фанатов, чтобы они провели незабываемое время в кино. Боль на этой стороне прямо пропорциональна удовольствию на другой стороне. И если вы терпите боль на съемках, и ваши фанаты будут стремиться к тому, чтобы подняться в своей жизни на ступеньку выше и быть более человечными.

Перевод: Эльвира Бланко для vk.com/official_salman_khan
В больших странах случаются мелкие неприятности...


Вернуться в «Актеры»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость