Дженелия Де'Суза / Genelia D'Souza

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Дженелия Де'Суза / Genelia D'Souza

Сообщение: # 2224Сообщение ANDREZ
27 ноя 2011, 15:45

Дженелия Де'Суза / Genelia D'Souza
Tamil: ஜெனிலியா டி'சூசா; Telugu: జెనీలియా డి'సూస
Изображение
Последний раз редактировалось ANDREZ 04 фев 2012, 10:44, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 2225Сообщение ANDREZ
27 ноя 2011, 15:47

Это официально! - Ритеш и Женелия поженятся в 2012!
Изображение
18.11.2011

Наконец-то! Милая пара нарушила молчание и подтвердила их предстоящую свадьбу.

Женелия написала на твиттере:
"Большое спасибо за ваши многочисленные отклики. Это новая захватывающая глава в наших жизнях и все ваши пожелания и благословение делают её ещё более прекрасной и особенной для Ритеша и меня".

Ритеш написал:
"Большое спасибо за ваши добрые пожелания. Люблю всех вас!"

Поздравления в большом количестве поступают на твиттер от их болливудских друзей, что подтверждает это на 110%.

Я так счастлив за них. Они были вместе так долго, и кажутся хорошей парой. Они увлечены друг другом и не пытаются слишком много выставлять свои отношения напоказ. Большой им удачи! Не могу дождаться увидеть Женелию невестой! Надеюсь, мы увидим её в традиционной христианской церемонии, также как и в индуистской!

По материалам pinkvilla.com
Перевод Katrin
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 2226Сообщение ANDREZ
27 ноя 2011, 15:52

Свадьба Женелии и Ритеша будет в стиле Маратхи!
Изображение
24.11.2011

Недавно Ритеш Дешмукх и Женелия Д’Соуза сделали официальное объявление о их предстоящей свадьбе. Слухи о том, что свадьба будет в 2012 году, также была подтверждена Ритешем, в отличие от Женелии, которая все также хочет держать свою личную жизнь вдали от всеобщего обозрения. Также ходили слухи о том, в каком стиле будет их свадьба. Некоторые предполагали, что свадьба будет проходить в традиционном стиле семьи Дешмуктов. Также некоторые предположили, что помимо свадьбы в стиле Маратхи будет и еще одна свадьба, проходящая в церкви, так как Женелия является христианкой.

Однако сейчас уже официально подтверджено, что свадьба будет проходить только в стиле Маратхи. Однажды Женелия сказала, что она, как и все девушки мечтала о сказочном белом платье, но она заявила, что уже потом важнее всего то, на ком ты женишься, а не как.


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 2857Сообщение ANDREZ
04 янв 2012, 14:44

Завершены съемки «Naa Ishtam»
Изображение
02 декабря 2012.г

Фильм «Naa Ishtam», главные роли, в котором играют Женелия и Рана, завершил съемки, за исключением пару песен. Женелию можно будет увидеть в ‘Krishnaveni’ . Песня будет сниматься в Малайзии в ближайшее время.

Продюсер Паручури Кирити сказал, что характер Женелии является ключом в фильме. «Герой в фильме является достаточно эгоистичным, который живет только по своим интересам. Но его жизнь круто изменяется. Будет интересно посмотреть, что это за события, и как они происходят».

Пракаш Толети режиссер фильма, и он является первым романтическим фильмом для Раны.

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 2941Сообщение ANDREZ
10 янв 2012, 18:07

Piya O Re Piya - The Official Song Video from Tere Naal Love Ho Gaya
[youtube=pB9GZfY82TM]Видео[/youtube]
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 2995Сообщение ANDREZ
14 янв 2012, 19:20

Дабу Ратнани о создании своего календаря 2012
Изображение
11.01.2012

Изображение

* по материалам http://www.rediff.com (автор перевода - bollywoodru.blogspot.com)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3068Сообщение ANDREZ
18 янв 2012, 13:03

Бадминтон – любимый спорт Дженелии Д' Суза
Изображение
18.01.2012

Дженелия Д' Суза, очевидно, играет в бадминтон в перерывах между съемками для ее фильма «Tere Naal Love Ho Gaya».

Она утверждает, что это ее любимый вид спорта и возбуждает ее как ничто другое. Она не упоминает своего будущего муженька Ритеша Дешмукха, который не присоединился к ней в этой игре.
Может, пара должна взять несколько уроков у Дипики Падукон, что скажете?

http://www.mid-day.com
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3186Сообщение ANDREZ
23 янв 2012, 13:30

Женелия - Ритеш в ожидании свадьбы
Изображение
23.01.2012

Женелия и Ритеш станут мужем и женой уже на следующей неделе. Но это не сказалось на рабочем графике дуэта - они посещают общественные мероприятия и готовятся к своему большому дню.

Они будут выступать на церемонии награждения, которая пройдет в среду в студии "Яш Радж Фильмс". Выступление пары на сцене будет иметь свадебную тематику.

Репетиция свадьбы на сцене ?

Женелия также за последние несколько дней была замечена на различных событиях, включая модный показ для детей, а также презентацию музыки к фильму "Tere Naal Love Ho Gaya"

Действительно она - занятая невеста!
Изображение
Так выглядят приглашения на свадьбу Женелии Де Суза и Ритеша Дешмукха, они рассылались вместе с деревянными коробочками, в которых находились конфеты в форме букв "R" и "G".

Церемония Сангит, пройдет 31 января, свадебная церемония 3-го февраля и прием по этому поводу 4-го февраля.

* по материалам http://www.santabanta.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3239Сообщение ANDREZ
25 янв 2012, 12:17

Свадебная вечеринка
Изображение
24.01.2012

Ритеш Дешмукх и Женелия ДеСуза посетили свою свадебную вечеринку, которую устроил Саджид Надиадвала в "Royalty". Среди гостей были замечены: Неха Дхупия, Шазахн Падамси, Джия Кхан, Сушма и Самира Редди, Амиша Патель, Дино Мореа, Вишал Мальхотра, Фара Кхан, Шириш Кундер, Мария Горетти, Аршад Варси, Каран Джохар, Ашутош и Сунита Говарикер, Саджид Кхан, Дипика Падукон и др.

* по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3411Сообщение ANDREZ
01 фев 2012, 15:25

Ритеш и Женелия на церемонии сангит
Изображение
31.01.2012

Ритеш и Женелия, которые поженятся в февраля, провели церемонию сангит в "Taj Lands End". Мероприятие посетили знаменитости Болливуда. На Женелии был одет наряд от дизайнера Маниша Мальхотры.

Церемония сангит - самая радостная и весёлая церемония, традиционно предназначенная исключительно для женщин. Сангит - церемония, посвящённая танцам и музыке. Первоначально в Сангите принимала участие только женская половина со стороны невесты, но сегодня также возможно участие и женщин из семьи жениха, а также допускается участие и мужчин.

Церемония Сангит проходит на фоне радостной и весёлой предсвадебной суеты. По традиции семья невесты приглашает родственниц, которые собравшись вместе, под аккомпанемент деревянного барабанчика, называемого дхолак, поют народные песни, посвящённые свадьбе и невесте.

Во время веселья все женщины танцуют и поют, шутят, дразнят невесту, вспоминают свою юность и желают невесте благосостояния и процветания в семейной жизни. Довольно часто во время церемонии невесту и её мать охватывают эмоции переживания от скорой разлуки и слёзы выступают на глазах.

Как и все индийские празднования, церемония Сангит оканчивается богатым угощением. Приготовленные родственницами национальные блюда и сладости доставляют удовольствие всем участникам праздника.

* по материалам http://www.pinkvilla.com и http://www.bharatiya.ru (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 40505
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3449Сообщение ANDREZ
02 фев 2012, 12:15

Ритеш и Женелия в журнале "Verve"
Изображение
31.01.2012

В преддверии их свадьбы и Дня Святого Валентина - Ритеш Дешмукх и Женелия ДеСуза стали главными героями февральского номера журнала "Verve".

* по материалам http://www.pinkvilla.com
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость