Видья Балан / Vidya Balan

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 3227Сообщение ANDREZ
24 янв 2012, 19:02

В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 21990Сообщение ANDREZ
23 ноя 2015, 12:41

Первый взгляд: Видья Балан в образе Гиты Бали в ‘Ek Albela’
Изображение
20.11.2015
Как ранее сообщалось, Видья Балан готова исполнить эпизодическую роль актрисы прошлых лет Гиты Бали в биографическом фильме маратхи ‘Ek Albela’. Вот первый взгляд Видьи в образе Гиты Бали, и мы должны сказать, что актриса наших лет прекрасно смотрится в ретро образе.

Биографический фильм о Бхагване Дада, прослеживает жизнь покойного актера-режиссера и о трудностях, с которыми он столкнулся во время выпуска своего музыкального фильма “Albela” 1951 года, в котором играла Гита Бали, считавшаяся тогда популярной звездой.

по материалам http://www.koimoi.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 22047Сообщение ANDREZ
06 дек 2015, 19:43

Видья Балан в ремейке Rajkahini.
Изображение
03.12.2015
Похоже,что симпатия к ремейкам поразила и Видью Балан.Ходят слухи,что прекрасная леди дала свое согласие на болливудский ремейк бенгальского фильма Rajkahini,который расхвален критиками.

Режиссер фильма Сриджит Мукерджи рассматривает возможность сделать версию хинди Rajkahini и чувствует, Видья является правильным выбором, чтобы играть ведущую роль. Выпущенный в октябре,фильм является исторической драмой,действие фильма вращается вокруг Западной Бенгалии и Бангладеш.Rajkahini имеет одиннадцать главных женских персонажей.

* по материалам Ирка для vk.com/love_india
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 22385Сообщение ANDREZ
14 фев 2016, 13:47

Видья Балан сыграет писательницу Камалу Сурья
Изображение
13.02.2016
Актриса сыграет автора-поэта-обозревателя в двуязычном фильме на малаялам и хинди, который будет выпущен к концу года.

Видья Балан начала 2016г на высокой ноте. После специального появления в TE3N Суджоя Гоша 28 января, актриса теперь будет вплотную работать над тремя проектами до конца года.

Kahaani 2 очень ожидаемое продолжение триллера 2012 года Суджоя Гоша,выйдет на экраны в апреле и будет сопровождаться римейком бенгальской драмы на хинди Rajkahini, который станет болливудским дебютом отмеченного Национального наградой режиссера Шриджита Мукхерджи. Видья будет играть Бегуму Джаан, хозяйку борделя, сыгранную Ритупарной Сенгуптой в оригинале.

Третий проект - биографический фильм о писательнице Камале Дасе, для которого Видья объединяется с малаяламским режиссером Камалем. Фильм планируется выпустить к концу года.

Поэт, обозреватель и автор была известна под различными именами, включая Madhavi Kutty-после ее брака и Kamala Surayya, после того, как она приняла ислам в возрасте 67 лет.Фильм,состоящий из 3 частей, начнется с жизнеописания ее брака с банкиром Мадхавом, в возрасте 15 лет. Он поощрил ее писать, и ее открытый и честный подход к женской сексуальности сделал ее культовым автором ее поколения. Вторая часть вращается вокруг ее автобиографии, Ente Katha, который был переведен на английский язык как Моя История.

Третья фаза начинается с ее принятия ислама в 67 лет и заканчивается ее смертью в 75.

"Видья является одним из первых актрис, которые показали бескомпромиссную женскую сексуальность,в таких фильмах, как Ishqiya и The Dirty Picture. Она была идеальным выбором для этой роли с самого начала. Я сначала предложил ей фильм на малаялам, но теперь мы будем снимать его на двух языках, малаялам и хинди одновременно ", сообщил Камал изданию Mirror.

Кстати, драма Камала Chakram, должна была стать дебютом Видьи в малаяламском кино с Южной суперзвездой Моханлалом в 2004г. Но фильм был отложен сразу после начала съемок и Видья начала сниматься в Болливуде у Прадипа Саркара в фильме Parineeta.

Более десяти лет спустя, в ноябре 2015 г. Камал встретился с Видьей. Она была поражена сценарием, но она анализировала десяток биографических фильмов и решила не подписывать сразу контракт. Но режиссер был уверен, что она даст добро и начал свою приготовления,видя в этой роли только Видью. "Она подписала контракт на прошлой неделе", говорит источник, добавив, что фильм будет снят в Германии, Испании и Франции.

Актриса, которая находится в Калькутте, уже начала готовиться к съемкам. Она читает автобиографию писательницы и ведет поиск переведенных версий ее рассказов, опубликованных в малаялам.

* по материалам http://www.mumbaimirror.com
Вольный перевод Кайры для форума Индия Тв
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 22467Сообщение ANDREZ
28 фев 2016, 09:54

Видья Балан и место съемок в Калькутте будут сохранены в сиквеле 'История'
Изображение
22.02.2016
Только Видья Балан и место съемок в Калькутте будут сохранены в продолжении 'Истории' (2012), работа по которой начнется в следующем месяце.

Ходят слухи о в том, что режиссер Суджой Гош рассматривает новых актеров, и никто из первого фильма не появится во втором. Это означает, что Навазуддин Сиддики, снискавший славу с 'Историей', будет отсутствовать в фильме. Этого касается и других участников первого фильма.

по материалам http://www.mid-day.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 22767Сообщение ANDREZ
23 апр 2016, 16:08

Видья сыграет владелицу борделя в ‘Begum Jaan’
Изображение
22.04.2016
Талантливая актриса Видья Балан готовится изобразить персонаж владелицы (мадам) борделя в предстоящем фильме ‘Begum Jaan’. Фильм является хинди-ремейком «Bengali Partition» Раджа Кахини, и как сообщается, режиссером будет Сриджит Мукхерджи.

Производимый Махешем Бхаттом фильме на первый план выдвигается разделение женщин в борделе после создания границы. В оригинале Begum Jaan сыграла известная бенгальская актриса Ритупарна Сенгупта. Режиссер уже объявил, что съемки начнутся в июне.

Это еще одна сильная роль в копилке госпожи Балан!

по материалам http://www.pinkvilla.com
перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 22901Сообщение ANDREZ
15 май 2016, 17:27

Видья Балан: "Я восхищаюсь Канганой Ранаут за ее умение постоять за себя"
Изображение
05.05.2016
Звезда Болливуда Видья Балан говорит, что она испытывает огромное восхищение Канганой Ранаут за умение постоять за себя в непрекращающейся вражде с Ритиком Рошаном.

Двое актеров находятся в натянутых отношениях после того, как Кангана назвала Ритика «глупым бывшим». «Я действительно думаю, что не мое дело судить кого-то, но у меня большое восхищение Канганой, поскольку она защищает себя», - сказала Видья журналистам на запуске трейлера ее фильма 'Te3n'.

«Я думаю, что это очень похвально, потому что мы женщины легко встаем на защиту других людей, наших семей, детей, мужей, родителей, но мы редко защищаем себя. Она (Кангана) стоит за себя, так что ей честь за это и мужества для этого», - сказала Видья.

«Мы все считаем, что женщины должны иметь свои собственные силы. Женщины составляют 50% национального населения, и это должно быть большой силой. Они должны иметь значение в обществе, и мы всегда так считаем».

От своего бывшего Адьяна Сумана, который назвал ее «психопаткой» до высказываний в соц.медиа людьми, называющими её «бесхарактерной Канганой», над актрисой фильма «Королева» издеваются, высмеивают за ее борьбу с суперзвездой Ритиком Рошаном.

29-летняя Кангана, однако, ответила своим «критикам», сказав, что никакие унижения ее не заставят упасть в грязь, и ее не заботит, что ее называют «психопаткой или ведьмой».

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод с небольшим сокращ.- Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 23283Сообщение ANDREZ
02 авг 2016, 19:48

Видья Балан на обложке журнала Verve, август 2016
Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 24169Сообщение ANDREZ
21 окт 2016, 18:34

Фото из твиттера...
Изображение Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 24187Сообщение ANDREZ
24 окт 2016, 18:48

Видья Балан на обложке журнала "Femina India", ноябрь 2016.г.
Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 24298Сообщение ANDREZ
31 окт 2016, 18:19

Видья Балан отмечает Дивали.
Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44298
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Видья Балан / Vidya Balan

Сообщение: # 24736Сообщение ANDREZ
20 ноя 2016, 00:32

Видья Балан и Сонакши Синха на фестивале "Global Citizen India".
Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость