Страница 2 из 9

Ирфан Кхан / Irfan Khan

Добавлено: 18 дек 2011, 16:54
ANDREZ
Ирфан Кхан / Irfan Khan
Изображение
Биография
Обои
Фото

Добавлено: 25 июн 2012, 20:33
ANDREZ
Иррфан Кхан представил фильм "Новый человек - паук / The Amazing Spider Man" в Индии
Изображение
22.06.2012

Иррфан Кхан вчера посетил пресс - конференцию, чтобы обсудить его роль доктора Ратха в фильме "Новый человек - паук / The Amazing Spider Man".

Говоря о фильме, Иррфан сказал: "Это фантастический фильм. Предполагается, что он заставит вас испытать положительные эмоции, вот о чем фильм. Я исполнил одну из основных ролей в этом фильме и наслаждался этой работой."

Он добавил: "Фильм получился очень хорошим. В нем есть фантастические действия. Я сам не хотел в них участвовать. Однако, есть другие актеры, как Рис Иванс, Мартин Шин и Эндрю Гарфилд, которые превосходны в фильме."

* по материалам http://www.stylemeindia.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)

Добавлено: 01 ноя 2012, 18:55
ANDREZ
"Жизнь Пи" - лучший фильм в формате 3Д", - Иррфан Кхан
Изображение
кадр из х.ф. "Жизнь Пи / Life Of Pi" (Иррфан Кхан)
31.10.2012

Ирран Кхан не может перестать хвалить режиссера фильма "Жизнь Пи / Life Of Pi" - Энга Ли, называя его одним из лучших режиссеров в мире и описывая его самый последний фильм, как "самый лучший фильм".

Актер Иррфан говорит, что режиссер использовал 3-Д формат в очень поэтической манере.

"Я рад сказать, что этот фильм - лучший среди фильмов в формате 3Д, который вы видели до настоящего времени. Много лучших режиссеров Голливуда также подтвердили, что они никогда не видели, чтобы формат 3Д использовался таким образом прежде. Энг Ли использовал формат - поэтически и изящно ... наш фильм - лучший в данном формате, " - сказал 49-летний актер репортерам на пресс - конференции в Мумбае.

Энг Ли получил Оскара в номинации "Лучший режиссер" за свой фильм 2005 года "Горбатая гора / Brokeback Mountain", а до этого его фильм 2000 года "Крадущийся тигр, затаившийся дракон / Crouching Tiger, Hidden Dragon" получил Оскар в номинации "Лучший иностранный фильм".

Иррфан Кхан описывает Ли, как "очень особенного режиссера".

"Он - один из лучших режиссеров мира. Не потому, что он делает мега бюджетные фильмы, а потому что его фильмы затрагивают умы и сердца аудитории, "- сказал он.

Основанный на книге канадского автора Янна Мартела "Жизнь Пи" - фильм рассказывает о фантастическом приключении индийского мальчика из Пондишери, который после того, как пережив кораблекрушение в Тихом океане, живет в лодке 227 дней, наряду с тигром.

Тем временем, говоря о своих будущих планах, Иррфан выразил желание сделать незабываемое для фанатов кино.

"Я желаю расширить свой опыт, как актер и развлекать свою аудиторию. Я хочу продолжать представлять своей аудитории такое кино, которое они никогда не забудут. Я хочу делать фильмы, над которыми они будут думать в течение нескольких дней."

" Я не хочу сниматься в фильмах, о которых вы тут же забудете, выйдя из кинотеатра. Мое желание состоит в том, чтобы делать фильмы, которые стали опытом для вас и меня, " - добавил он.

* по материалам http://www.apunkachoice.com (автор перевода - Rulka)

Добавлено: 07 ноя 2012, 18:15
ANDREZ
"Я нахожусь в клубе 1000 крор", - Иррфан Кхан
Изображение
07.11.2012

Если великие Кханы Болливуда основывают клубы в 100 и 200 крор, то международно признанный Иррфан Кхан говорит, что он уже превзошел эти клубы с фильмами "Миллионер из трущоб" и "Новый человек - паук".

"Миллионер из трущоб" заработал в прокате больше 800 крор, а "Новый человек - паук", должно быть, и того больше. Мой новый фильм "Жизнь Пи" определенно соберет не меньшую кассу, потому что один его бюджет составил 500 крор. Так, как я снимался в этих фильмах, то я нахожусь в клубе 1000 крор," - сказал Иррфан.

Благодаря международным предложениям, Иррфан имеет возможность переехать в Голливуд, но говорит, что он не планирует этого делать.

"Я получаю много предложений с фильмами Голливуда и если я захочу переехать туда и жить там, я мог бы сделать это. Но тогда я буду зависеть от каждого фильма, который мне предлагают, и мне придется его делать, даже если я этого делать не хочу, поскольку мне нужны будут деньги на проживание. Я хочу выбирать проекты, которые являются особенными для меня, давая мне расти, как актеру и именно поэтому я делаю фильмы Голливуда."

"Это не подразумевает, что, если это фильм за 100 миллионов $, то я получу миллион доллара. Это не так... иногда я теряю деньги. Но фильмы, которые я делал дали мне более длинную жизнь, как актеру. Главное для меня, чтобы работа была интересной. Как только я потеряю интерес, тогда что я смогу сделать?"

Кинопродюсеры приглашают его, потому что он - прибыльный актер.

"Я чувствую, что я прибыльный актер, иначе никто не приглашал бы меня. Кино индустрия - социальная служба, они приглашают вас, потому что вы приносите деньги. У меня есть собственные ограничения, у меня собственный рынок, и именно поэтому я снимаюсь в фильмах, бюджет которого состоит 20 крор или 50 крор, " - сказал 45-летний актер.

* по материалам http://www.santabanta.com (автор перевода - Rulka)

Добавлено: 13 ноя 2012, 15:48
ANDREZ
"Мне доставляет удовольствие сама игра", - Ирфан Кхан
Изображение
12.11.2012

50 -ти летнего (30 ноября празднует круглую дату) Ирфан Кхана приглашают сниматься и в Болливуде, и в Голливуде. В одних картинах он с удовольствием снимется, в других - отказывается. "Я счастливый человек, - говорит актёр, - Мне поступают предложения отовсюду. При желании я мог бы хоть сегодня перебраться в Голливуд. Но я этого не сделаю, потому тогда я буду вынужден сниматься в любом фильме, который мне будут навязывать - будь - то он хороший или плохой. В Голливуде не принято иметь своё мнение".

Сейчас у Ирфана полная свобода выбора, и он не желает с ней расставаться. "Я выбираю такие фильмы, - продолжает Ирфан, - в которых есть нечто особенное, такие картины, из которых я могу извлечь для себя что - то новое".

Ирфан не хочет работать ради денег."Мне доставляет удовольствие сама игра, - говорит Ирфан, - Вы не поверите, но я несколько раз снимался себе в убыток в разных фильмах".

Говоря об отличии Голливуда от Болливуда, Ирфан заметил: "В Голливуде обращают внимание на то, когда и как выпустить фильм в прокат. Фильм для какой аудитории зрителей. Болливуду ещё надо серьёзно работать над этим. Мы, в Болливуде работаем по шаблону. Принесёт ли картина доход в 150 млн. рупий или в 1 млрд, её рекламная компания строится по одному образцу".

23 ноября индийский зритель увидит Ирфан Кхана в фильме "Life of Pi" (реж. Анг Ли). За свою 35 - ти летнюю актёрскую карьеру Ирфан снялся почти в 100 кинофильмах.

* по материалам indiatv.ru (автор перевода - филип)

Добавлено: 28 ноя 2012, 18:25
ANDREZ
Иррфан присоединяется к съемкам «Gunday» YRF
Изображение
28.11.2012

Иррфан Кхан который в настоящее время купается в славе восторженных отзывов за свою роль в фильме «Life Of Pi» Энга Ли, подписал контракт на съемки в «Gunday» Yash Raj Films, режиссера Али Аббаса Зафара.

Иррфан снимется вместе с Арджуном Капуром, Ранвиром Сингхом и Приянкой Чопра в этом фильме. Он играть будет роль следователя. Это будет второй его фильм с YRF после «New York».

«Gunday» рассказывает историю о бурных временах в Калькутте с 1971 по 1988 гг. и рассказывает о двух ворах Бикраме и Бала, которые начинали с воровства угля, а потом стали самыми большими мафиози.

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (автор перевода - Malika - Aida)

Добавлено: 13 дек 2012, 19:30
ANDREZ
Никогда не думал, что аудитория вознаградит меня: Иррфан
Изображение
13.12.2012

Актер Иррфан (Кхан он убрал) получил признание критиков за свою работу и доказал универсальность и исполнение ролей в своих последних работах. Но его выбор на награждение сильно удивило актера.

50-летний актер получил награду CNN-IBN Indian Of The Year 2012 за вклад в мир развлечений. Он также был признан за его работу в "Paan Singh Tomar", а также за работу в голливудских проектах "The Amazing Spider-Man" и "Life Of Pi" в этом году.

Иррфан, который конкурировал с Ранбиром Капуром, Шридеви, Видьей Балан, Аамиром Кханом и командой "Satyamev Jayate", считает это честью.

«Эта награда является ценной для меня, поскольку эта номинация была сделана публично. Я никогда не был уверен, что получу награду. Зрители выбрали меня, и это действительно приятный сюрприз» - сказал Иррфан IANS.

«Определенные награды дают вам счастье, а мы отчаянно нуждаемся в наградах, у которых есть вес – неприкосновенность награды, и ее целостность» - добавил он.

по материалам http://www.santabanta.com (автор перевода - Malika-Aida)

Добавлено: 27 фев 2013, 18:25
ANDREZ
"Клуб "100 крор" - это несусветная чушь", - Иррфан Кхан
Изображение
26.02.2013

"Кино, - заявил Иррфан в интервью информагентству IANS, - не пустое времяпрепровождение. Оно должно отражать общество, в котором мы живём.... Когда вы выходите из кинотеатра и даже не хотите говорить о фильме или вспоминать о нём, это огорчает меня. Иногда я снимаюсь в таких фильмах (пожалуйста, не заставляйте меня называть их), но я всё же, в основном, работаю в таких картинах, которые хочется смотреть снова и снова".

Говоря о последней причуде в Болливуде - клубе 1 млрд. рупий (100 крор), Иррфан сказал: "Это несусветная чушь. Это не сулит ничего хорошего Болливуду. Кинопроизводство - это сочетание творческой энергии и денег. Прежде чем дать сниматься в том ли ином фильме меня интересует его содержание, а не какой у него будет кассовый доход".

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - филип, indiatv.ru)

Добавлено: 09 мар 2013, 22:04
ANDREZ
Изображение
09.03.2013

Всемирно известного индийского актёра Ирфана Кхана в аэропортах США из - за его мусульманской фамилии часто задерживают работники иммиграционной службы.

"Это просто возмутительно, - сказал Ирфан в интервью порталу Джагран (на хинди).- Какой -то полицейский с автоматом в руке препровождает меня в служебную комнату и не даёт даже возможности никому позвонить. После продолжительного ожидания говорит: "Ладно, езжайте". Я говорю этим служакам: "Если вы не хотите меня впускать в свою Америку, тогда зачем нам выдаёте визу?". На что они мне говорят: "Ты что нам угрожаешь?". Ирфана задерживали в 2008 году в аэропорту Лос -Анджелеса, в 2009 году - в аэропорту Нью - Йорка.

В 2009 году задержали в аэропорту Шахрукх Кхана. Кроме этого, задерживали: бывшего президента Индии Абдулу Калама, актёров Джон Абрахама, Нил Нитин Мукеша и Кабир Кхана.

*по материалам Джагран (на хинди) - (автор перевода - филип, indiatv.ru)

Добавлено: 31 мар 2013, 21:09
ANDREZ
Изображение
31.03.2013

Иррфан Кхан на обложке "HT Brunch" (апрель 2013)

по материалам http://www.pinkvilla.com

Добавлено: 06 апр 2013, 12:42
ANDREZ
Иррфан Кхан выходит из Bullet Raja - Видьют Джамвал входит
Изображение
02.04.2013

Раньше были сообщения, что Иррфан Кхан будет играть роль жёсткого полицейского в новом проекте Тигманшу Дхулии Bullet Raja.

Однако теперь стало известно, что Кхан вышел из проекта из-за проблем, связанных с графиками съёмок, давая продюсерам возможность привлечь Видьюта Джамвала на эту роль. Источники утверждают, что съёмки для Bullet Raja должны были начаться после 20 марта, но в это время Иррфан будет занят проектом Gunday, что и стало причиной замены актёра.

Видьют Джамвал, который дебютировал в Болливуде с фильмом Сила/Force, скоро будет замечен в фильме Випула Шаха Commando.

http://www.movietalkies.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents

Добавлено: 26 июн 2013, 20:24
ANDREZ
Иррфан запустит свой собственный баннер
Изображение
26.06.2013

Да, это правда. Иррфан готовится к запуску своего собственного баннера. И, как считают, он будет назван в честь его жены - Сутапы Сикдар. Источники близкие к Иррфану заявляют, что его жена даже написала сценарий для их первого проекта, который будет снимать, оцененный критиками режиссер - Нишикант Каматх. Хороший материал.

* по материалам http://www.filmfare.com (автор перевода - Rulka)