Страница 5 из 8

Джухи Чавла / Juhi Chawla

Добавлено: 20 июн 2011, 21:36
ANDREZ

Добавлено: 15 ноя 2013, 00:29
ANDREZ
Отрицательная роль в ‘Gulaab Gang’ поразила меня с самого начала – Джухи Чавла.
Изображение
13.11.2013

Джухи Чавла, которой исполнилось 46 лет, очень рада играть отрицательную роль героини в своем следующем фильме ‘Gulaab Gang’. Эта история, основана на борьбе и решимости женщин, но Джухи первоначально волновалась о том, сможет ли она изобразить отрицательного персонажа.

По словам источников, актриса сказала: «‘Gulaab Gang’ очень интересный фильм. Я была поражена, когда прочитала сценарий, потому что это в первую очередь это будет очень сильный фильм, а вторая вещь – моя отрицательная роль в нем. Я подумала: «Что случилось с режиссером и продюсером, если они захотели меня на эту роль? Как они подумали, что я могу сделать эту роль. Я была поражена доверием производителей ко мне, чтобы я осуществила это».

Но позже, она поняла, что это будет сложный опыт и отличаться от того, что она делала ранее, и Джухи дала свое согласие.

Мы поздравляем актрису с Днем рождения и желаем ей много удачи в ее новом фильме.

по материалам http://www.unitezz.com (перевод - Malika)

Добавлено: 24 ноя 2013, 02:24
ANDREZ
Джухи Чавла едет в Голливуд.
Изображение
22.11.2013

Похоже, что Джухи Чавла едет в Голливуду, так актриса подписалась для голливудского фильма.

Фильм ‘The Hundred Foot Journey’ основан на книге американского писателя Ричарда С Мораиса с таким же названием, и история крутится вокруг индийского повара, который делает свой след в высокой кухни Франции.

Режиссера Ласе Халльстрема, кинолента производиться Стивеном Спилбергом и Reliance Entertainment. Ом Пури и Хиллен Мирен уже подписались на фильм, и теперь Джухи Чавла вошла в команду.

Согласно таблоиду: «Большая часть фильма будет снято во Франции. И команда должна приехать в Мумбаи для съемочного графика. Так как Ом Пури играет жизнь индийца в Париже, то для него требуется также и фон в Индии – вот причина, почему они будут сниматься в некоторых местах Мумбаи».

по материалам http://www.fashioncirqle.com (перевод - Malika)

Добавлено: 01 дек 2013, 18:05
ANDREZ
Первый голливудский фильм Джухи
Изображение
30.11.2013

Джухи Чавла подписалась на свой первый голливудский фильма, производства Стивена Спилберга.

Режиссер, победитель Оскара, Ласе Халлсторм начал съемки своего фильма «The Hundred Foot Journey». В фильме главные роли исполняют Ом Пури и Хелен Мирен. Джухи Чарла подписалась на роль жены Ом в фильме. Актриса присоединиться к индийским съемкам, в течение трех дней. Со-продюсерами фильма являются Стивен Спилберг, Опра Уинфри и Джульетта Блейк.

по материалам http://www.filmfare.com (перевод - Malika)

Добавлено: 19 янв 2014, 19:16
ANDREZ
Я понимала, что смогу сыграть злодейку на экране: Джухи Чавла
Изображение
18.01.2014

Актриса Джухи Чавла, которая предстанет перед зрителем в отрицательной роли в 'Gulaab Gang', говорит, что скептически взялась за фильм, так как она волновалась о реакции зрителя на ее отрицательный облик.

Фильм вдохновлен реальной жизнью группы женщин-активисток и рассказывает о расширении возможностей женщин.

«Когда режиссер рассказал мне сценарий, мне понравилось, но чувствовала, что он уверен в выборе меня в этой роли… Неужели он заменит меня другой актрисой. Мне было страшно и беспокоилась, в состоянии ли я сделать эту роль. Буду ли я принята. Позже, когда я продолжила читать его (сценарий), я убедилась, что смогу это сделать… Я из всех сил старалась» - сказала Джухи – «Я понимала, что смогу сыграть злодейку на экране. Я надеюсь, что будет хорошо. До этого фильма, мне не предлагали играть отрицательную роль… Я счастлива, что этот фильм появился у меня на пути, и я сдалала это» - сказала актриса.

Кроме того, Джухи впервые разделит экранное пространство со своей некогда конкуренткой Мадхури Дикшит в фильме. В 90-е гг. он были современницами и никогда вместе не играли. Джухи думает, что мало вероятно, что они получать новый шанс работать вместе в будущем, так как история как 'Gulaab Gang' очень сильная, и такие проекты не выходят в большом объеме.

«Я сказала фильму «да» по двум причинам… Первая – Мадхури была в нем, и во-вторых – сценарий. Она замечательная актриса и красавица» - сказала Джухи. Раньше Джухи был предложен фильм вместе с ней, но актриса отказалась. «Были времена, когда у меня был шанс работать с Мадхури, но тогда мы были соперницами, и я думала: «Я не буду работать с Мадхури» … Тут же нет никакого сравнения. И когда это предложения поступило, я не могла сказать «нет» ему» - добавила 46-летняя актриса.

Это будет дебют режиссера Соумика Сена, кому удалось решающий поворот и разрушить лед между двумя актрисами. «Действие фильма происходит в сельской местности. Идея этого фильма заключается в расширении возможностей женщин и получение образования для них, чтобы они смогли бороться против насилия и жестокого обращения» - сказала Джухи.

В соавторстве с режиссером Суомик Сена и продюсера Анубхава Синха, релиз фильма будет в марте этого года. В фильме также снимались Махи Гилл и Шилпа Шукла.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malika)

Добавлено: 19 янв 2014, 19:18
ANDREZ
Я сделала 'Gulaab Gang' из-за Мадхури: Джухи Чавла
Изображение
18.01.2014

Они были современницами в Болливуде с 1990 года, но Мадхури Дикшит и Джухи Чавла только сейчас собрались вместе и сделали "Gulaab Gang". Джухи говорит, что только присутствие Мадхури в фильме была большой ничьей для нее к проекту.

«Я сделала этот фильм, потому что Мадхури там была. Я действительно сделала это, (я думаю так) с помощью этого сценария будет удивительно сделать это вместе. Я помню, я сказала ей в первый день «Мадхури, мы сделаем это» и это у нас будет» - сказала Джухи на презентации песни "Dheemi gati" из "Gulaab Gang".

Что держала их от работы вместе так долго?
«Я бы сказала, что ранее у нас было несколько шансов, когда мы бы вместе могли бы работать, но в то время я не делала фильмы, потому что Мадхури была в фильмах. Я думала, что если она там, то, что я могу сделать? Были бы сравнения, поэтому, чтобы избежать все, что напрягало, я и не делала эти фильмы» - сказала она.

Тем не менее, в настоящее время актриса не волнуется.
«Я так рада, что играю злодейку в фильме. Таким образом, вы не сможете сравнивать двух из нас. Я ни танцую, ни пою. Все, что делает Мадхури» - сказала Джухи, у которой эссе политика в фильме.

Намеченный на 7 марта к выпуску, "Gulaab Gang" вдохновлен группой женщин-активисток в регионе, и рассказывает о расширении возможностей женщин.

по материалам http://www.pinkvilla.com (перевод - Malika)

Добавлено: 12 фев 2014, 19:45
ANDREZ
Я надеюсь поработать с Салманом Кханом, говорит Джухи Чавла
Изображение
12.02.2014

Актриса Джухи Чавла, которая работала с такими звездами, как Аамир Кхан и Шахрукх Кхан в расцвете своей творческой карьеры, надеется, что она когда-нибудь поработает в паре с Салманом Кханом в фильме.

«Я надеюсь на работу с Салманом … он не работал со мной, поскольку у него не было возможности за все эти годы» - сказала Джухи, смеясь. «Я не знаю, что происходит. Но я не думала, что буду работать с Мадхури (Дикшит)… так что вы ничего не знаете. Я хотела бы сделать все, что написано на бумаге» - добавила она.

Джухи и Мадхури впервые снялись за свою актерскую жизнь в 'Gulaab Gang'.

Джухи и Салман были частью нескольких известных фильмов, но никогда не играли пару.

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malikа)

Добавлено: 14 фев 2014, 19:45
ANDREZ
Шоубизнес не интересует детей Джухи Чавла
Изображение
14.02.2014

Джухи Чавла говорит, что ни ее дочь, ни ее сын не заинтересованы в своей карьере в киноиндустрии, когда они вырастут.

Актриса, которая замужем за бизнесменом Джеем Мехра и имеющая дочь Джанви (2001) и сына Арджуна (2003). «Если бы они хотели этого (актерства), я бы сказала:»Конечно, делайте!» Но сейчас не похоже, что они этого хотят. Я должна смириться с этим. Вы можете потушить свои мечты с кем-то другим ребенком» - говорит актриса.

Джухи говорит, что хотела, чтобы они были склонны к культуре. «Я хочу, чтобы мои дети учились танцам и музыке, но она (Джанви) едва смотрит хинди фильмы. Она в своих книгах, любит историю и хочет стать писательницей».

по материалам http://timesofindia.indiatimes.com (перевод - Malikа)

Добавлено: 07 апр 2014, 16:00
ANDREZ
Джухи на художественной выставке
Изображение
06.04.2014
Джухи Чавла была замечена на художественной выставке, которую представил художник Наваз Моди Сингхания. Выставка прошла в "Warden Road", Мумбай. На этой выставке были представлены портреты знаменитостей, а также звезд Голливуда, певцов и спортсменов.

* по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Добавлено: 06 авг 2014, 16:50
ANDREZ
Джухи Чавла снимется у Стивена Спилберга!
Изображение
03.08.2014

Джухи Чавла собирается стать главной героиней у продюсера Стивена Спилберга «The Hundred Foot Journey» режиссера Лассе Халлстрома.

В то время как экранное время Джухи в фильме не такое большое, ее роль жены Ом Пури, как говоря, имеет решающее значение для картины. Кроме того, актрису собираются состарить на 15 лет для роли – по крайней мере, с помощью цифровой технологии.

Не можем дождаться, чтобы увидеть Джухи Чавла в новом образе, и гордимся, что она смогла получить эту удивительную роль!

по материалам http://www.masala.com (перевод - Malika)

Добавлено: 11 авг 2014, 13:34
ANDREZ
Джухи Чавла на презентации DVD
Изображение
05.08.2014

Джухи Чавла представила вдохновляющий DVD диск "Leadership Beyond the Leader", который содержит уникальный взгляд на лидерство.

Актриса также выступила в роли ведущей вечера и пообщалась с гуру по йоги.

Для мероприятия, Джухи выбрала белую блузку, синие джинсы и черный жакет. Она выглядела прекрасно, как всегда.

В DVD, Гуру Йоги проливает свет на лидерство и говорит: "Лидерство - это способность видеть то, что другие должны еще увидеть."

* по материалам http://www.pinkvilla.com (автор перевода - Rulka)

Добавлено: 15 ноя 2014, 11:04
ANDREZ
Джухи Чавла будет частью двух проектов.
Изображение
14.11.2014
После признания ее игры в "Gulaab Gang", Джухи Чавла готова для своих следующих проектов в Болливуде. Актриса сейчас готовиться сниматься в кино под названием «Happy Anniversary» режиссера Динки Мендеса. Хотя она не разглашает какие-либо подробности о фильме, но Джухи отметила, что это удивительный сценарий.

Но у нее есть еще один проект на руках, так что Джухи очень взволнована. Это «Chalk And Duster», в котором актриса играет сильную и талантливую женщину. В восторге от того, что она будет играть положительную роль, Джухи Чавла сказала, что хотя ей дали сценарий только месяц назад, а это было совсем недавно, у нее было время, чтобы прочитать его. Актриса настольно увлечена сценарием, что после прочтения, она сразу дала свое согласие на фильм. Говоря о сюжете фильма, Джухи добавила, что речь идет об учителях, системе образования и коммерциализации системы.

В «Chalk And Duster» также снимуться Шабана Азми и Анупам Кхер в ярких ролях. Кроме того, Джухи также планирует войти в музыкальную индустрию и предпринимает серьезную подготовку для этого.

по материалам http://www.bollywoodhungama.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru)