40 вопросов: Табу
1. Чем ты больше всего боишься запомниться?
Серьезным человеком. За мной закрепился имидж очень строгой и нечепуховой личности, так что некоторые при личной встрече остаются просто в шоке. Некоторые даже признавались, что опасаются обращаться ко мне. Я вас умоляю, я не такая и не хочу, чтобы кто-нибудь когда-нибудь меня боялся. Поверьте, я очень люблю веселиться и прохлаждаться.
2. Что тебе в себе меньше всего нравится?
О, много всего. но что меня бесит больше всего - так это нерешительность в личных отношениях, будь то хоть важное, хоть самое обычное решение. Что до карьеры и работы, я весьма решительна и спокойна. Если надо принять решение относительно какого-то фильма, я могу сказать "да" или "нет", ни на долю секунды не заколебавшись. Но покажите мне два сари - и я буду два часа решать, какое из них одеть.
3. Если бы ты могла изменить что-то одно в своем теле, что бы это было?
Ничего. Я довольна тем, какая я есть.
4. Ты бы пошла на что-то искусственное, к примеру, на липосакцию?
Никогда. Добровольно я никогда и никого не подпущу с ножом к своему телу, если только того не потребует здоровье.
5. Что в первую очередь привлекает тебя в мужчине?
Все! Тот факт, что он мужчина.
6. Как бы ты стала соблазнять мужчину, на которого положила глаз?
Мне не нужно соблазнять мужчину. Ухаживает он, с самого первого дня. Ну ладно, если серьезно, наверное, я бы спела, потому что я очень хорошо пою. Но, сами знаете, у него может оказаться не очень хороший слух, чтобы оценить мой голос.
7. Что если бы на тебя наехала женщина?
Я бы вызвала Абхишека (Баччана), чтобы он защитил меня. Недавно со мной в Марокко как раз это и случилось. Но прежде,
чем я хоть как-то отреагировала на происшествие или зарегистрировалась, он утащил меня оттуда!
8. Ты лучше умеешь общаться с мужчинами или с женщинами?
С мужчинами, так было всегда. Всю свою жизнь я всегда лучше ладила с мужчинами. Не знаю почему, но с женщинами у меня
никогда не получалось глубоких отношений. Все мои самые лучшие и самые близкие друзья, повлиявшие на меня и изменившие мою жизнь, - мужчины. И я никогда не встречала женщину, с которой бы были такие отношения. Знаете, всегда ищешь того, у кого можно чему-то учиться. В моем случае это всегда был мужчина. ни одна женщина никогда не служила для меня источником вдохновения.
9. Как актриса ты лучше на экране или вне его?
Вне экрана, конечно. Когда я на экране, это истинная я. Настоящая. Вот в жизни у меня почему-то не получается быть самой собой. Мне кажется, это у большинства актеров.
Мы, актеры, постоянно носим маску, некий фасад, постоянно играем роль. Это так для всех, но для актеров - в большей
степени, потому что мы ведь все время отдаем себя. Кусочек - продюсеру фильма, на съемочной площадке - кусочек режиссеру, на экране - кусочек зрителям. Мы играем то, что хотят видеть. И зрители довольны. Мы отдаем себя прессе, обществу, людям, с которыми встречаемся. Каждый хочет частичку нас. Даже в интервью мы постоянно говорим то, что хотят слышать, а не то, что мы хотим сказать. Это факт, и я его принимаю. В жизни мне сложно быть собой.
10. Три непременных условия любви?
Принятие, понимание и дружба.
11. Брак важен?
Вовсе нет. По крайней мере, пока ты не захочешь этого, чтобы продолжить род. Но и без этого людям очень удобно. Надо делать то, что делает тебя счастливым: оставаться одному, выходить замуж или заводить ребенка вне брака. Не стоит делать то, что неудобно. В этом смысле для меня ничто не важно.
12. Ради какого мужчины ты бы все бросила?
Прежде всего, ни ради кого я бы не бросила все. Но, гипотетически рассуждая, это некто, кто позволит мне делать именно то, чего я хочу; быть такой, какая я есть; примет меня полностью и будет любить безусловно. Самое важное - что он не будет просить меня все ради него бросить!
13. Ты бы пошла на внебрачного ребенка?
Да. Не вижу в этом проблемы.
14. Как и почему ты в последний раз плакала?
О, я плачу все время, по самым глупым поводам. Какая-нибудь глупая драматическая сцена в фильме - и я начинаю переживать, плачу. Последний раз я недавно плакала в аэропорту, возвращалась из Колкатты. Друзья пришли проводить меня, и я рыдала и рыдала вместе с ними.
15. По шкале от 1 до 10 оцени свое чувство юмора?
Я бы оценила в 10 баллов: ну ладно, пусть в 9. Я очень хорошо понимаю и отвечаю на юмор. Любая мелочь может заставить меня хохотать, как сумасшедшую. Во всем, что я делаю, я ищу повод для смеха.
16. Что ты думаешь о порнографии?
Это еще одна реалия жизни, как и все остальное. Я в этом не участвую. И ничего об этом не думаю.
17. Самая безумная твоя выходка?
Два года назад на Холи я ехала посреди ночи из дома в отель "Тадж Махал". Зачем? Просто чтобы воспользоваться их душем!
18. Самая нелепая прическа, которая у тебя когда-либо была?
Я бы и рада, но никаких необычных причесок я никогда не делала. Ну была другая стрижка в Hu Tu Tu ("Родственные
души"), но это был парик. Только один раз я остригла волосы по плечи, это было в Лондоне несколько лет назад. Так я и снялась в Chachi 420 ("Тете 420"). В конце концов они отрасли снова до своей обычной длины.
19. Без чего ты никогда не уйдешь из дома?
Я всегда что-нибудь забываю, особенно то, что должна непременно взять: ключи, кошелек, мобильник.
20. Если бы у тебя было три желания, о чем бы ты попросила джинна?
Получать деньги, не работая.
Чтобы моя семья и друзья (с их семьями) могли жить счастливо все вместе.
Чтобы люди прекратили чего-то от меня ждать.
21. Твой наиболее часто повторяющийся сон?
Взлетная площадка в аэропорту. Я лечу над водой или над землей, а то еще с остальными пассажирами высаживаюсь на острове. Иногда вокруг меня есть люди, иногда нет. Но я всегда лечу. Наверное, я просто так много путешествовала, что полеты мне уже снятся.
22. Самое нелепое, что ты когда-либо совала себе в рот?
Мел. Ребенком я постоянно ела мел. Наверное, это самое нелепое. Нет, больше я его не ем!
23. Если бы можно было заново прожить детство, что бы ты изменила?
Я бы отменила все домашние задания и все наказания, которые были. Хочу пожаловаться на всех тех учителей, которые
наказывали нас, детей, за малейшую провинность: за опоздание, за неприготовленные уроки, за несмазанные маслом волосы, за лак на ногтях. О Боже, в школе вся жизнь состояла из одних наказаний! Я искренне верю, что от наказаний надо избавиться.
24. Самый памятный звонок в твоей жизни?
В моей жизни было много памятных звонков. Но на ум сразу приходят два, которые сделали меня счастливыми. Один - когда
Мадхури (Диксит) позвонила мне после просмотра Chandni Bar ("Танцующей на грани) и сказала, что я ей очень понравилась в фильме. Я была очень взволнована. Потом Каран (Джохар) позвонил мне, чтобы сказать: "Твой фильм дал 100-процентные
сборы в свой первый день". Это был мой день. Я всегда буду помнить эти два звонка.
25. Если бы тебе разрешили одно письмо, кому и о чем бы ты написала?
Hmmm, I would write it to myself. It would be in the form of an invitation for one week of pure fun. It would say, "This
week is just for you and all that you wish for has been granted to you. All you need to do is go to this place and collect your gift voucher!"
26. Когда ты последний раз потеряла терпение?
Только вчера, я разозлилась на своего водителя - он так много сигналил. Терпеть не могу сигналы автомашин, они меня просто бесят. Не вижу в них смысла, даже если на дороге пробка. Никто ведь не станет двигаться быстрее, если посигналить. Просто ситуация становится еще более неприятной, чем уже была.
27. Твой самый любимый комплимент?
О, их так много. Как я могу выделить один? Ну хорошо, кто-то однажды мне сказал: "Ты невыносимо сексуальна". Ну нет, я вам
не скажу, чьи это слова!
28. Каков, по-твоему, идеальный день?
Когда у меня никаких планов. Когда не нужно отвечать на звонки, на которые я не хочу отвечать. Когда никто не ждет от
меня определенных действий. Когда я делаю то, что мне нравится, а не то, что было спланировано за меня.
Еще один вариант - это встать и обнаружить всех любимых людей: семью и друзей из Колкатты, Ченная и Хайдарабада - рядом. И никому никуда не надо. Мы просто целый день вместе. Смеемся и разговариваем, смеемся и разговариваем. Потом, быть может, часок поработаю. Хотя нет, даже столько не хочу.
29. С чем бы ты не стала шутить?
Со СПИДом. Терпеть не могу, когда из него делают развлечение. Вокруг этого заболевания столько глупых анекдотов, но я их не принимаю. Вообще-то я ненавижу, когда высмеивается что-то серьезное. После трагедии 11 сентября я слышала много шуток на эту тему, но они мне не нравятся. Я отказываюсь их слушать, потому что смеяться над собой нормально, но смеяться над кем-то, кто потерял любимых людей, - это личная травма. Над всем остальным я могу смеяться, от артрита до стариков.
30. Самое ужасное, что было когда-либо сказано о тебе?
Эй, вы что-то слышали обо мне? Я бы хотела, чтобы обо мне говорили что-то плохое, я бы хотела быть оторвой, чтобы обо мне тоже говорили плохо, но не получается! Как бы там ни было, вряд ли кто-то может сказать обо мне что-то грязное в лицо.
31. Ты часто высказываешь свое мнение?
Нет, не часто. Вокруг так много мнений. Не знаю, зачем мне еще и свое высказывать. Да, я могу высказаться в кругу семьи и близких друзей, или если это важно и необходимо. Но я не люблю делать это публично. В этом отношении я очень сдержанная.
32. Что в тебе самое милое?
Что я действительно забочусь о стариках, гражданах старше меня, как я их называю, очень хорошо. будь то члены моей семьи, родители моих друзей - я со всеми мила. Я могу с ними разговаривать, смеяться, наслаждаться их обществом. Они мои
лучшие друзья. Еще я прекрасно лажу с детьми (до 15 лет). Две возрастных группы: старики и дети - вот кого я обожаю. Я люблю проводить время с детьми: мы играем, носимся и очень много смеемся, я каждый день провожу с ними минимум час.
33. Что в тебе самое сексуальное?
Хм-м, не знаю. Может, глаза?
34. Ангелы существуют?
Да, существуют, в разных формах. Я верю, что они могут принимать форму друга, возлюбленного, ребенка, родителя - любого, кто дает тебе возможность почувствовать себя особенной, кто может переполнить тебя любовью и чувствами.
35. Когда ты в последний раз чувствовала себя незначительной?
Я так себя чувствую каждый раз, когда вижу высокохудожественные работы. Недавно я наблюдала свет и звуки египетских пирамид, я была там одна. Когда я услышала, как они были созданы, я почувствовала себя совершенно незначительной.
Когда я приехала в Италию, меня потрясла прекрасная работа в Кафедре Святого Петра, знаменитая La Pieta Микеланджело. Самое живое творение, когда-либо созданное, - изображение Святой Марии с младенцем Иисусом на руках. Каждый раз, когда я вижу вот такую частичку истории, я чувствую себя совершенно незначительной. Недавно я прочитала, что о своем опыте поведал астронавт: "Я видел Вселенную. И Земля лишь ее малая часть, малая часть мира. Мой континент, моя страна, мой штат. Потом мой город, мой район, моя улица, мой дом. И я его малая часть". Сами видите, когда я смотрю на себя с большой перспективы, я кажусь себе очень маленькой и незначительной. Я хочу когда-нибудь побывать в космосе, посмотреть оттуда на мир и осознать, насколько я мала во Вселенной, чтобы не воспринимать себя всерьез.
36. Что ты никогда не устаешь покупать?
Одежду, которую не одену в ближайшие пять лет! На любой выставке: в Лакнау, Махешвари - мы идем и покупаем что-то новое, чтобы добавить в коллекцию. Я покупаю, мама покупает, вся моя семья покупает. Вся проблемы в семье!
37. Как лучше всего попрощаться?
О-о-ох, терпеть не могу прощаться. Я не умею. И это моя величайшая проблема. Я не хочу, чтобы что-либо заканчивалось, даже самая малость. Для меня жизнь - процесс продолжающийся. Он должен продолжаться...
38. Самый ужасный твой поступок?
Как-то на натурных съемках, когда все мы были в гостинице, я подскакивала рано утром и меняла таблички на дверях "Не
беспокоить" на "Пожалуйста, вымойте мою комнату" и наоборот. Однажды меня поймали, но я отмазалась, что ищу газету. Было так смешно!
39. Тело, сердце, сознание - в чем разница?
Ни в чем. Я думаю, все это взаимосвязано. Не представляю себе эти три субстанции отдельно друг от друга. Мы, с нашими умами и склонностью к анализу, придумали эти названия. Когда сердце чувствует, тело автоматически реагирует. Точно так же тело дает толчок чувствам.
40.Какая песня отражает твою сущность?
Ae zindagi gale laga le, humne bhi tere har gham ko gale se
lagaya hai, hai na? (поет песню на хинди).
ХАМИДА ПАРКАР
FilmFare(Print) - 02.2004
Перевод с английского: Jyoti