Прити Зинта / Preity Zinta

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Прити Зинта / Preity Zinta

Сообщение: # 3166Сообщение ANDREZ
22 янв 2012, 19:50

Прити Зинта / Preity Zinta
Изображение
Карьера: Актриса, Продюсер
Рост: 1.63 м
Дата рождения: 31 января, 1975 • водолей
Место рождения: Шимла, Химачал-Прадеш, Индия
Первый фильм: 1998
Семья: Отец Прити, известный командир индийской армии, погиб в автокатастрофе, когда ей было 13 лет. Мать Прити также пострадала в этой катастрофе. У Прити два брата. Старший Дипанкер служит в армии, сейчас в войсковой части в Ладдакхе, младший живёт в Лос-Анджелесе.
Зинта получила высшее образование по специальности "психолог-криминалист" в Мумбайском университете.
Родной язык: хинди,также владеет английским и тамильским языками.
Последний раз редактировалось ANDREZ 22 янв 2012, 20:51, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3167Сообщение ANDREZ
22 янв 2012, 19:55

Фильмография

Любовь в Париже (2012)
Ishkq in Paris

Jai Ramji (2011)
Jai Ramji

Мистер и миссис Кханна (2009)
Main Aurr Mrs Khanna ... Haseena Jagmagia

Эту пару создал Бог (2008)
Rab Ne Bana Di Jodi

Герои (2008)
Heroes ... Kuljeet Kaur

Небеса на земле (2008)
Heaven on Earth ... Chand Kaur Dhillon

Жертва тщеславия (2007)
The Last Lear ... Shabnam

Встреча подарившая любовь (2007)
Jhoom Barabar Jhoom ... Alvira Khan

Моя любимая (2006)
Jaan-E-Mann: Let's Fall in Love... Again ... Piya

Никогда не говори «Прощай» (2006)
Kabhi Alvida Naa Kehna ... Riya Saran

Крриш (2006)
Krrish ... Nisha

Чужой (2006)
Alag: He Is Different.... He Is Alone... ... Special Appearance

Салам Намасте (2005)
Salaam Namaste ... Ambar "Ambi" Malhotra

Mы будем любить (2005)
Khullam Khulla Pyaar Karen ... Priti Damani

Вир и Зара (2004)
Veer-Zaara ... Zaara Hayaat Khan

Сердце, не перестающее биться (2004)
Dil Ne Jise Apna Kaha ... Dr. Parineeta

Цель жизни (2004)
Lakshya ... Romila "Romi" Dutta

Наступит завтра или нет? (2003)
Kal Ho Naa Ho ... Naina Catherine Kapur

Ты не одинок (2003)
Koi... Mil Gaya ... Nisha

Надежда (2003)
Armaan ... Sonia Kapoor

Герой (2003)
The Hero: Love Story of a Spy ... Reshma / Ruksar

Мне нужна только любовь (2002)
Dil Hai Tumhaara ... Shalu

Виражи судьбы (2001)
Yeh Raaste Hain Pyaar Ke ... Sakshi

Желание сердца (2001)
Dil Chahta Hai ... Shalini

Чужой ребенок (2001)
Chori Chori Chupke Chupke ... Madhubala

Неистовый (2001)
Farz ... Kajal Singh

Миссия «Кашмир» (2000)
Mission Kashmir ... Sufiya Parvez

Каждое любящее сердце (2000)
Har Dil Jo Pyar Karega... ... Jahnvi, (as Priety Zinta)

Легкомысленная девчонка (2000)
Kya Kehna ... Priya Baxi

Очарован тобой (1999)
Dillagi ... Rani

Криминальный роман (1999)
Sangharsh ... CBI Officer Reet Oberoi

Принц №1 (1999)
Raja Kumarudu ... Rani

Жених из Бомбея (1998)
Premante Idera ... Shailaja / Shailu

Доброе имя (1998)
Soldier ... Preeti Singh

Любовь с первого взгляда (1998)
Dil Se.. ... Preeti Nair

Продюсер:

Любовь в Париже (2012)
Ishkq in Paris

Актриса: Играет саму себя:

Муки совести (2008)
Halla Bol ... играет саму себя

Ом Шанти Ом (2007)
Om Shanti Om ... играет саму себя

Внешний мир Шахрукх Кхана (2004)
The Outer World Of Shah Rukh Khan ... играет саму себя

Кофе с Караном (сериал) (2004 – ...)
Koffee with Karan ... играет саму себя, хроника

Более полная фильмография на http://www.kinopoisk.ru/level/4/people/19355/
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3168Сообщение ANDREZ
22 янв 2012, 19:58

Анкета

Имя - Прити Зинта
Ласково называют - Бабли
Дата рождения - 31 января 1975 года
Место рождения - Шимла, Химачал-Прадеш, Индия
Рост - 5 футов, 5 дюймов
Вес - 52 кг (приблизительно)
Отличительная черта - когда она улыбается или смеётся, на правой щеке появляется ямочка
Первый вышедший фильм - "DIL SE..." (август 1998)
Первый партнёр - Шахрукх Кхан
Первый режиссёр - Мани Рантам
Первый подписанный контракт на фильм - "TA RA RAM PAM PAM" (фильм директора Шекхара Капура, который так и не был окончен)
Впервые снялась - в фильме компании TIPS - "Солдат / SOLDIER"
Первый хит-фильм - "SOLDIER" (актёр - Бобби Деол, режиссёр - Аббас-Мустан)
Поворотный момент в жизни - контракт с Шекхаром Капуром
До прихода в кино - была моделью (прославилась в рекламе мыла Liril и шоколада Park)
Любимые актёры - Дилип Кумар и Амитабх Баччан
Любимые актрисы - Вахида Рехман и Шридеви
Любимые духи - One Way
Любимая зубная паста - Colgate
Самое заветное желание в жизни - купить особняк на юге Франции
Особое желание в кино - вместо награды завоевать любовь зрителей
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3169Сообщение ANDREZ
22 янв 2012, 20:03

Никогда не работайте с человеком, с которым Вы встречаетесь.
Изображение
Интервью июнь 2011

Она храбро встретила цунами в Таиланде, выжила после взрыва взрывного устройства в Шри-Ланке. И она вышла победительницей против очень мощного крикетного лобби в Индии. Пройдя через все это, Прити Зинта беседует с Filmfare. Выдержки:

- Вы вернулись с шоу "Guinness Book of World Records"?

- Я рада, что шоу удалось. После всех этих драматических событий в моей жизни, это шоу стало желанной работой. Мне предлагали работать еще 2004-05 гг. Но я не могу судить песенный конкурс, поскольку не знаю тонкости пения. Я превосходно пою в ванной. Также не могу работать в танцевальном шоу, и по причине незнания тонкостей танцев. Я не хореограф. Все это, и я стала нервничать, когда подумала, как работать. Приключения - моя стихия, я люблю острые ощущения.

- Какие-то уроки извлекли из драмы IRL?

- Никогда, даже в диких мечтах, я не думала,что BCCI сослужит моей команде такую плохую услугу. Различные правительственные учреждения, желающие все о вас знать, полагают, что я не могу сама купить команду. Считают,что кто-то за меня купил, а я расплатилась с ними. Почему наше мышление так регрессивно? Если женщина носит алмаз на пальце, почему это предполагается, что какой-то парень купил его для нее?

- Кто-нибудь из звезд позвонил вам, когда у вас были трудные времена?

- Когда я была эмоционально опустошенна, Салман Кхан позвонил мне. Он сказал:"Зинта, если что-нибудь я могу сделать для вас, даже финансово, просто скажите мне." Он позвонил мне домой, поняв, что я переживала. Это был очень большой дружественный жест для меня, я ценю это. Я не встречалась с коллегами по цеху уже давно. И тут неожиданный звонок от Салмана. Вы понимаете истинную ценность людей, которые остаются верным вам, когда вы оказываетесь без средств.

- О крикете. Вы не жалеете о Юврадже Сингхе, что он не в вашей команде, особенно после его невероятного выступления на чемпионате мира?

- (Смеется). Юврадж должен сожалеть, что не находится в нашей команде.Жизнь измеряет людей, которые поддерживают вас, когда вам плохо.Мы поддерживали его во время всех падений и поражений, когда он был не в форме. Он должен чувствовать себя плохо из-за нас. Он ушел.

- Существовало так много слухов о ваших отношениях с Несс Вадиа.

- Не было никаких этих "особых отношений" в моей жизни. Все пошли дальше в том, что после разрыва, я страдала, уехав из страны. Для тех, кто заинтересован в моем бизнесе, позвольте мне сказать им, что мы расстались без сожаления и пошли каждый своей дорогой.

- Вы сейчас встречаетесь с кем-то?

- Нет, я не кем не встречаюсь. Конечно, я хожу на свидания. Я знаю, что есть где-то родственная душа в этом мире. Пока ты так считаешь, поиск человека продолжается. Я считаю, что не надо работать с человеком, с которым у вас есть близкие отношения, потому что вам иногда нужен перерыв. А это больно, и долго приходиться потом искать покой. Вот почему я не встречаюсь с актерами, ни с кем, с кем работала. Может поэтому все жены звезд меня любят (смеется). Потому что они мои друзья и я не буду обманывать своих друзей. Я шучу с ними и говорю "maine tumhara namak khaya hai". Я бываю у них на обедах. Я не буду подводить их, замужние женщины уязвимы.

- Недавно Ваше имя было связано с Полом. У вас связь с иностранцами?

- Давайте поговорим о Поле. Мой друг Ambika Hinduja делает фильм о далай-ламе. Пол и Мануэль - продюсеры. Так что я был в контакте с ними. Я ходила на вечеринку с ними и Амбикой. А так как я одинока, то все сплетники ухватились за эту вечеринку. И только для отчета, я встречалась только с одним иностранцем...

- Вас видели обнимающейся с одним из игроков в крикет. Существовали также некоторые инсинуации о романе с Ювраджем Сингхом и Бреттом Ли?

- Ребята, не будьте регрессивными. Виджай Маллья обнял своих игроков, значит ли это, что он гей? Шахрукх, Нита Амбани, Шилпа Шетти обнимают своих игроков. Почему вам так противны мои отношения? Мой друг был тогда со мной рядом. Зачем раздуваете все это. Что уже нельзя обнять кого-то и поздравить, и сразу же - у них отношения и т.д. Надоело.
Ради бога, я хожу в джинсах на игры. Представьте меня на поле в развевающейся юбке. Почему никто не видит духа товарищества? Мы были одной командой. Я не была героиней с высушенными волосами и гримом. Я вхожу в азарт и обнимаю своих игроков. И все, что потом все говорят, что у меня есть дела с Бреттом Ли и Ювраджем Сингхом. У меня же есть ум, и если я хочу иметь дело с кем-то, то не буду делать это перед телекамерами.Я испытываю так много уважения к Бретту. Но слухи сделали свое дело. Я перестала видеться с Бреттом после этого. Это влияет на ваши отношения. Наконец, я приняла это как комплимент, что я самая привлекательная в IPL,таким образом, имело смысл для СМИ соединять меня с моими же игроками.

- За время своего отсутствия в кино, прибыло много молодых актрис. А вы видите себя в паре с молодым Ранбиром Капуром?

- Если актриса может играть с кем-то, кто младше ее на 10 лет, то почему она не сыграет с ним? И для отчета, мне предложили работать с Ранбиром. Я не смогла этого сделать из-за бизнеса IRL. Я сыта по горло эти заблуждениями. Посмотрите, Айшвария Рай Баччан снялась в "Dhoom 2" и посмотрите, она была погорячее, чем некоторые другие, помоложе ее. Так что же это было?

- Из новых героинь, кто произвел на вас впечатление?

- Мне очень понравился Анушка Шарма в "Band Baajaa Baaraat". Она просто потрясающая. Мой единственный совет - не принимайте близко к сердцу все, что пишут о вас СМИ. И не становитесь такими раздутыми суперзвездами, будьте проще.

"Filmfare"
перевод MALIKA-ALDA(bwtorrents)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3170Сообщение ANDREZ
22 янв 2012, 20:05

В одном из последних номеров журнала Man's World есть эксклюзивное интервью Прити Зинта, где она рассказывает о любви, сексе, мужчинах, фантазиях и... еде.
Изображение
Самый незабываемый момент?

Я думаю, когда я родилась. Это было понимание того, что "я пришла".

Любимое блюдо?

Мой постоянный лидер - kadi-chawal.

Самый незабываемый отпуск?

У меня была масса отпусков, и все они были незабываемы. Австралия, Гавайи и Европа - мои фавориты.

Поставьте в порядке значимости: любовь, деньги, секс, власть.

Самое важное - любовь. Наименее важна власть, потому что если у Вас есть деньги, Вы автоматически получаете власть. Секс тоже важен, потому что я нормальный человек.

Что такое сексуальность?

Моя идея о сексуальности... я думаю, сексуальность сегодня сведена на нет, потому что кажется более грязной, чем она есть. Со всеми этими дрянными фильмами, где эти женщины пробуют быть сексуальными, это кажется отвратительным. Сексуальная привлекательность - интеллект, это взгляд, которым Вы смотрите на кого-то, это всегда что-то более тонкое. Сексуальность - это не громкие звуки и грязь. Вы не должны снимать половину своей одежды, чтобы быть сексуальными. Иногда только взгляд, которым Вы смотрите на кого-то, то, как Вы касаетесь взглядом Вашего мужчины... это сексуально.

Фантазия, которой еще предстоит сбыться?

Я всегда фантазирую о разных вещах. Когда-то я хотела стать премьер-министром страны. Недавно я захотела сыграть Тринити в "Матрице".

Если бы Вы родились снова кем-либо еще, кроме Вас, кем был бы этот человек?

Я думаю, Мадонной. Не имеет смысла говорить о матери Терезе, Индире Ганди или Нутан, потому что их имена произнесли уже все "Мисс Индия".

Что является наиболее привлекательным в мужчине?

Это сочетание качеств, чувство собственного достоинства. Я люблю людей, уверенных в себе, не колеблющихся, и самое важное, целостных личностей. Здравомыслие и чувство юмора тоже привлекают.

indiafm.com , 2004 год
juliakatran, raveena2.narod.ru
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 3427Сообщение ANDREZ
01 фев 2012, 16:21

С Днём Рождения дорогая Прити!!!!
Изображение
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 4053Сообщение ANDREZ
22 фев 2012, 17:38

Прити Зинта - Характер по почерку.
Изображение
"Мир индийского кино" 2008

Интелегентная и уравновешенная дама. Модный сейчас "гламур" ей и в голову не придет. А ведь этим в кинобизнесе похвастаться могут очень немногие. Она с почтением и заботой отнесется к любому, будь-то ее отец, муж, начальник, коллега или даже ассистент. В характере Прити достаточно глубин. Но в тоже самое время она очень осмотрительна. Такую не проведешь. Она редко ошибается, ибо в жизни обращает внимание на каждую мелочь. И если вдруг Прити откажется от подобной тактики и наговорит кому-нибудь грубостей, то расстроется в первую очередь сама. Возможно, подобный случай настолько ее огорчит, что она покинет индустрию кино навсегда. Гонорары для нее не слишком важны, ибо она не из тех, кто все дни напролет бегает по магазинам и швыряет деньги на ветер.
Ее призвание - играть и еше раз играть в кино.


Автор - М.Агрвал, специалист по подписи. " МИК"- № 32 за 2008 г.
Последний раз редактировалось ANDREZ 16 июн 2014, 15:14, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 5498Сообщение ANDREZ
18 апр 2012, 19:34

Я и Несс друзья, но не лучшие друзья: Прити Зинта
Изображение
17.04.2012

Прити Зинта о бывшем Нессе Вадиа, своей команде IPL, Юврадже Синхе и превращении в продюсера.

Многое произошло в жизни Прити Зинты в прошлом году. Она была в новостях, когда команда Пенджаба, принадлежавшая Нессу Вадиа и Мохиту Бурману, столкнулась с проблемой с BCCI. Затем были слухи, что они планировали продать свою долю в команде. Её рабочие отношения с её экс-денди Нессом также являлись объектом спекуляций. Среди всего этого она сделала большой рывок и осуществила свои планы стать продюсером. Слишком много всего произошло в жизни Прити Зинты. Наконец настало время тет-а-тет.

В прошлом году Вас не было видно за пределами IPL. Был перерыв?

Нисколько. Много захватывающих, интересных и новых событий происходило в моей жизни, таким образом, подготовка и планирование тех событий происходило в прошлом году. Я часто посещала США, так как мой брат и моя шестилетняя племянница живут в Лос-Анджелесе. Я была также занята написанием сценария моего первого домашнего производства Ishkq In Paris с Prem (Soni).

Имеете стратегию IPL на сей раз?

У нас есть Адам Гилкрист - наш тренер и капитан, таким образом, стратегию оставляю ему. В течении многих лет, как владельцы, мы думали бы о нашей стратегии, о том, что мы должны или не должны делать, но сегодня наша стратегия проста - мы должны оставить это капитану и тренеру.

Экс-капитан Юврадже Синх вернулся из США, где боролся с раком. Вы знали о его ситуации?

Да мы были вынуждены позволить ему уйти из нашей команды. Во время нашего судебного дела с BCCI ситуация была таковой, что мы не могли сохранить наших игроков, потому что, чтобы сохранить их у нас было всего четыре часа и мы должны были подписать контракты со всеми игроками. Это было физически невозможно так как они были во всём мире. Судебное дело ударило нас очень сильно как команду материально, эмоционально и с относительно наших игроков. Это было большим депрессантом для нас, но так или иначе мы восстановились после этого. Возвращаясь к Юви, он сказал мне о ситуации и я подумала, что он шутил и не поверила ему. Для меня было невозможно постичь что-то вроде такого маштаба. Я прочитала об этом в прессе и после этого чувствовала себя ужасно! Я действительно отправляла ему сообщение, когда он был в США. Я желаю ему всего лучшего. Юви - борец и я уверена, что он восстановится полностью!

Что с тем случаем, представленным BCCI?

Мы на переговорах с ними. Это - медленный процесс и да, я надеюсь, что всё будет прекрасно, так как они были очень хорошими и положительными относительно нас. Недавно был слух, что мы собирались продавать наши акции в команде из-за налога на прибыль и других проблем, но я не думаю, что я когда-либо отойду от этого полностью. IPL - мой малыш. Я очень усердно трудилась для этого и узнала о крикете всё с пустого места.

Встречаетесь с Нессом Вадиа, co-партнёром в команде. Пошли дальше от тех отношений?

Конечно! Что вы думаете? Я - проигравшая? Да, конечно мы - друзья. Когда встречаетесь с кем-то так того долго, как можете не быть друзьями? Но мы не лучшие друзья. Мы не говорим друг с другом каждый день, потому что это странно! Я уверена, если что-нибудь когда-либо случится, он будет поддерживать меня и наоборот, но нет ничего более чем это. Я помню статью в прошлом году, когда папарацци сфотографировали нас, разговаривавших непринуждённо счастливо вместе и следующее, что я узнала, что мы опять вместе! Это не тот случай. Сегодня я боюсь разговаривать с кем-то, потому что я буду соединена с ним. В своей карьере в качестве актрисы я никогда не была связана ни с кем от мира кино. Я всегда разделяла свою профессиональную и личную жизнь, поскольку это - мой принцип. Единственное время, когда я перепутала профессиональное и личное, были отношения с Нессом. Я не думаю, что когда-либо повторила бы это в будущем. Это становится слишком сложным...

Были отношения также с Ювраджем...

Это было действительно отвратительно! Я могу пережить такие слухи в кино, но в бизнесе это трудно, и быть в отношениях с моими собственными игроками в крикет немного перебор. Но позже я поняла, что была соединена с моими игроками в крикет, поскольку я была лучше всего выглядящей женщиной на турнире IPL! Ха ха! И именно поэтому они соединили меня с каждым парнем. Каждый владелец - мужчина или женщина обнимал своих членов команды, но только я была соединена с Юви! Я хочу, чтобы люди знали имею ли я отношения с кем-нибудь, но я буду осторожна относительно этого. Это не осторожно, когда вы обнимаете того человека перед миллиадом людей. И особенно когда я встречалась с Нессом. Такие слухи расстраивают меня.

Таким образом, сегодня вы одиноки и готовы к новым отношениям?

Да благодарят Богу! Но знаете что? В эти дни я боюсь говорить людям, что я одинока потому что, когда я это говорю, мне приписывают отношения со всеми. Таким образом, у меня есть новая стратегия сегодня - когда люди спрашивают меня или я одна, я говорю, что 'встречаюсь с кем-то и это - большой секрет', поскольку это более безопасно, чем высказывание, что я одинока. Я очень счастлива в своём пространстве. Когда я буду выходить замуж, я скажу всем, потому что я всегда была честна относительно того, что я делаю. Да, я выйду замуж и у меня будут удивительные дети.

http://articles.timesofindia.indiatimes.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents.ru
Последний раз редактировалось ANDREZ 16 июн 2014, 15:08, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 5611Сообщение ANDREZ
23 апр 2012, 18:35

Я не держу обиду ни на кого (интервью Прити Зинты Times of India‎)
Изображение
20.04.2012

- Они говорили, что ваш интерес к IPL уменьшается…
- Прежде всего, я хочу знать, кто они? Я имею в виду тех, кто распространяет слухи. Нет, мой интерес не уменьшился. Он вырос, и вы будете видеть меня в команде довольно часто. Это просто, сейчас я занята с моим фильмом и некоторыми другими проектами. Я не прихожу на некоторые матчи, но это не означает, что я ушла. Все мы (совладельцы) были с командой, когда дела были плохи. И я хочу продолжить свою глубокую связь с крикетом и членами команды.

- Что вы можете сказать своим недоброжелателям?
- Ничего. Я действительно не обращаю внимания на то, что «они говорят». Жизнь удивительная и так много замечательных вещей происходит. Я не собираюсь тратить свою энергию, слушая ложные вещи.

- Вы считаете себя мишенью?
- Ну, это странная ситуация. Когда я полностью была захвачена крикетом в течение трех лет, люди говорили, что карьера Прити близится к концу. Она не получает контракты на фильмы и т.д. и т.п. Но сегодня, когда произвожу свой фильм и играю в нем, говорят, что, дескать, отказываюсь от своей команды. Так что это? Мне надо найти свой баланс. Тогда это заставляет меня задуматься, может быть, я очень важна людям – они ничего иного, как говорить обо мне. Я принимаю вещи положительно, и поэтому, вы сегодня видите меня улыбающейся. Я чувствую, что я суперзвезда, потому что столько людей говорят обо мне (смеется).

- Вы стали сценаристом "Ishkq In Paris". Будете делать это и дальше?
- Сценарий мы начали в течение последнего IPL в Дхарамсале. Мой режиссер, Прем Радж, пришел ко мне и мы тут же начали работу. В самом деле, я чувствую себя благословенной, что я начала осуществлять свой проект-мечту.

- Как это было сниматься в пронзительно холодном Париже?
- Не спрашивайте. Это было трудно. Но мы все были настолько увлечены, что мы не замечали и снимали. И по милости Всевышнего, все шло хорошо. Но я хотела поставить температуру перед каждой сценой. Я хотела, чтобы все дрожали (смеется). Когда мы снимались, температура упала до самого холодного времени за все 65 лет наблюдения во Франции. Некоторое время я думала, что умру, но это был опыт.

- Вы выглядите недовольной с прессой...
- У меня есть причины на это. Каждый раз они придумывают различные истории. Но это нормально – я не держу обиду не на кого. Но я надеюсь посвятить некоторое время, чтобы написать книгу на растущее давление в журналистике. Я назову имена некоторых людей в книге.

- Вы сказали, что индийская премьер-лига и крикет изменили ваш взгляд на всю жизнь…
- Да, они это сделали. Я узнала, как делается бизнес. После IPL, я поступила в Гарвард, чтобы закончить специальные курсы. Это также помогло мне повысить мои способности к риску. Вот почему, когда кто-то говорит, что я не имею никакого интереса, я злюсь. Тем не менее, я не могу делать одну вещь слишком долгое время, и с нетерпением делаю другие вещи. Крикет и фильм – вот моя страсть.

по материалам http://www.pinkvilla.com
перевод - MALIKA-AIDA для bwtorrents
Последний раз редактировалось ANDREZ 16 июн 2014, 15:16, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 9464Сообщение ANDREZ
21 ноя 2012, 20:06

«Я не возвращаюсь» - Прити Зинта
Изображение
Ноябрь, 2012.

Она вернулась туда, где она и была. Filmfare подбадривает ее.

- Вы делаете свое возвращение после четырех лет с работой «Ishkq In Paris»…
- Во-первых, я не возвращаюсь. Я никуда не уходила. Шридеви сделала возвращение, так ее не было в кино 15 лет. Я где-то читала, что Рани Мукхерджи также делает возвращение. Это же смешно. Я согласна, я была в IPL (Индийская Премьер Лига), но Рани была в киноиндустрии.

- В аэропорту недавно вы не позволили папарацци сфотографировать вас…
- Я возвращалась с командой после съемок в Париже. Мы жутко устали. Но в тот момент, как я вступила на родную землю, фотографы ринулись на меня. Я пыталась скрыть свое лицо, поскольку на нем было написано – УСТАЛОСТЬ, я же женщина. Это слишком! Есть же способы подойти ко мне и попросить меня. Я всегда была открыта для прессы. Я всегда готова сфотографироваться. Но там должны были быть хоть какие-то приличия. В довершение всего, я подвернула ногу из-за них.

- Что заставило вас обратиться к крикету?
- Я была на самой вершине. Я хотела делать что-то новое. Фильмы – часть меня. Но мне не комфортно посвятить всю свою жизнь на них. Мечта моего отца была – открыть спортивный клуб. Я предполагаю, что я осуществила эту идею. Я хотела стать предпринимателем и показать миру, что актриса тоже может быть хорошим инвестором. На тот момент было всего лишь 5 млн. $ инвестиций, которые я вложила в партнерство. Но было не все так просто.

- Что интересное в «Ishkq In Paris»?
- Все было интересно и сложно одновременно, так как это был мой первый опыт. Производство фильма всегда идет вместе с кризисом управления. Когда мы отправились в Париж, чтобы снимать, погода была самой холодной за последние 35 лет. Мы снимались в 35 градусов мороза. За несколько минут все было покрыто снегом. Поезд, в котором мы снимались, сломался. Было масса проблем для съемок, от холодной погоды до забастовок. И я поняла, с какими трудностями сталкиваются производители. Как актриса, я заботилась только о своих волосах, макияже, гардеробе и сценах.

- Каков был опыт с дебютантом Реханом Малиеком?
- Рехан – хороший актер. Когда вы работаете с дебютантом, вы должны дать ему время и пространство. Когда я впервые встала перед камерой в «Dil Se», мне ничего не было известно об игре. Шахрукх Кхан тогда мне очень помог.

- Вы исполнили песенный номер для Салмана Кхана в фильме «Mr And Mrs Khanna» и сейчас он ответил тем же, сделав песню для вас в «Ishkq...». Баланс?
- Это не имеет отношения к балансу. Моя дружба с Салманом длится десять лет, с самого «Har Dil Jo Pyar Karega». Мы видели много взлетов и падений в своих жизнях. Будь то судебные дела или что-то еще, он всегда был рядом. Даже во время IPL он был готов помочь мне, будь то эмоциональная или финансовая поддержка. Он – дорогой друг. Он честный человек. Люди не понимают его.

- Какие уроки вы извлекли за эти годы?
- Во-первых, нет никаких ярлыков для тяжелой работы. Во-вторых, вы должны конкурировать только с самим собой, а не с кем-либо. Вы должны импровизировать. В-третьих, вы всегда должны доказывать себе, а не кому-то. Люди могут не увидеть хорошего, что вы сделали, но всегда будут указывать на ошибки. Поэтому делайте то, что имеет значение для вас. В-четвертых, если вы успешны в одной области, это не означает, что вы преуспеете в другом. Возможно, вам придется приложить дополнительные усилия.

- Какой был самый сложный этап в вашей жизни?
- Трудные фазы приходят и уходят. Первый раз это было, когда я потеряла отца в 13 лет. Второй раз случилось в 2010 году, когда моя команда была исключена из IPL.

- Что угнетает вас?
- Всякий раз, когда что-то в жизни не получается, депрессия автоматически наступает. Но я стараюсь долго не быть в депрессии.

- Что вы делаете, когда вы расстроены?
- Я запираюсь в своей комнате, громко кричу и плачу. Через некоторое время со мной все в порядке.

- Определение любви изменилось для вас?
- Когда я была моложе, я думала, что хочу только любви. Теперь я точно знаю, что я хочу. Должно быть уважение в любви, в противном случае, эта любовь не настоящая. Если есть уважение, будет доверие, которое в свою очередь способствует пониманию. Безусловная любовь существует только между матерью и ребенком.

- Что вдохновило вас написать книгу о придуманных историях знаменитостей?
- Я получила эту идею из сообщений СМИ. Я использовала, чтобы написать для BBC. Он они хотели ответственность за статьи, которые я написала. Я должна была проверять и перепроверять достоверность статей, которые я писала. В настоящее время людям нечего писать ни о ком. Много поддельных статей было опубликовано обо мне. Я прошу СМИ, позвонить мне, я всегда доступна. Но не давать ложную информацию. После того, как написали историю, что я избила женщину, и следовательно, она попала в больницу. Я объявила награду в 1 крор, если кто-то сможет это доказать. Я не хочу, чтобы мои дети читали такую дешевку обо мне. Вот почему я собрала все придуманные истории обо мне и других знаменитостях. Книга на 50% готова и в скором времени будет опубликована. В ней истории, связанные с фильмами, бизнесом и IPL.

по материалам http://www.filmfare.com (автор перевода - Malika - Aida)
Последний раз редактировалось ANDREZ 16 июн 2014, 15:18, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 11566Сообщение ANDREZ
23 фев 2013, 20:09

Прити Зинта: Беззаботность с ямочками!
Изображение
31.01.2013
Она весёлая, она мужественная и это - хорошенькая Прити Зинта. В карьере, длительность которой уже практически больше чем полтора десятилетия, наша прекрасная Chulbuli masterni услила популярность Болливуда, ещё задолго до того, как появились Приянка или Катрина, которые внесли свои изменения. Прити всегда уравновешивала свои тонкие и романтичные роли со сварливым и изначально трудными образами, которые она изображала на киноэкране много лет.

Хотя мы в течение почти пяти лет не могли лицезреть эту гламурную куколку в киноиндустрии, за исключением крохотных камео в определённых фильмах, мы помним всё и хотим показать миру различные стороны нашей привлекательной и восхитительной Прити, поскольку сегодня она разрезает свой 38-ой торт в честь дня рождения.

Прити - соседская девушка в рекламе Perk!
[youtube]iyNQr8k622c[/youtube]
Perk придумали красивый слоган: Apna Le Khushi Har Pal ki в далёком 1996 году и кто знал, что сообразительная, симпатичная девушка, показанная в рекламе, станет именем, которое будет известно каждой семье, да ещё настолько быстро! Как только вышла реклама, Прити тут же получила такое ожидаемое признание и никогда больше не оглядывалась назад.

Прити - энергичная актриса
[youtube]Oxp3XGtav2M[/youtube]
Сам образ эдакой девчонки-сорванца был привилегией Прити, она просто очаровывала людей своей беззаботностью. Красотка с ямочками на щёчках поднялась до вершин известности только с 20-минутным появлением на экране в фильме Любовь с первого взгляда/Dil Se... Мани Ратнама. Её героиня Прити Неир смелая девушка с ароматом невинности.

Прити - вамп
Изображение

Ставя актёрское мастерство на первый план, она избегала всех критиков, которые совершали на неё нападки один за другим. Но что действительно поражает, так это разнообразие ролей, которые она воплотила на экране, на такой ранней стадии своей процветающей карьеры. В то время как некоторые обсуждали то, что фильм Надежда/Armaan поставит крест на её карьере, решительность и усердие Прити заставили всех влюбиться в серый образ шизофренички Сони Капур.

Прити - спортивная звезда
Изображение

В то время, как индийская Премьер-лига держала нашу прекрасную леди вдали от центра внимания, Прити Зинте всё равно удавалось находиться в свете рамп, отвлекая внимание от всех остальных владельцев IPL, наряду со своим партнёром по фильму Никогда не говори «Прощай»/Kabhi Alvida Naa Kehna - Шахрукх Кханом. Следуя за своей командой и аплодируя каждому успешному моменту, Прити Зинта делает это от всей души, являясь гордой владелицей команды Kings XI Punjab. Это восхищает! Мы готовы сделать что-угодно, чтобы услышать от неё эту известную фразу: jaadu ki jhappa!

Прити - хозяйка Chattar Patar
Изображение

2011 год открыл новые горизонты перед всегда молодой в душе актрисой, когда она погрузилась в мир телевидения в качестве хозяйки индийской версии Guinness World Records. Благодаря Прити её шоу Up Close and Personal with PZ было очень оживлённым и скандальным!

Гуманная Прити
Изображение

Эта девушка всегда появлялась в новостях благодаря своей сознательной гражданской позиции и заслуживающим уважения социальным инициативам. Будь то кампания против СПИДа или против абортов, Прити всегда была уверенна, что её известность способна помочь искоренить некоторое социальное зло, которое всё ещё изводит индийское общество. Она является послом многих организаций, принимая участие во многих программах, как, к примеру, Loomba Trust - за благосостояние вдов или престижной Joint United Nations Programme против СПИДа и ВИЧ (UNAIDS). Она, определённо, уверенно следует по этому пути, что должно послужить примером для её современников.

Прити - продюсер
Изображение

Оказываясь перед большим количеством проблем, задерживающих её фильм-возвращение, Ishkq In Paris, практически на полгода, Прити не позволяет этому даже немного повлиять на неё. В то время, как её поклонники нетерпеливо ждут её возвращения на экран, она молится относительно благосостояния своего друга. Однако, прекрасная леди готовится объявить о выпуске своего продюсерского проекта в этом году!

http://www.koimoi.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents
Последний раз редактировалось ANDREZ 16 июн 2014, 15:24, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 18 гостей