Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma

Ответить
Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma

Сообщение: # 920Сообщение ANDREZ
21 авг 2011, 18:32

Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma
Изображение
Актриса, режиссер
Дата рождения: 3 декабря, 1979 • стрелец
Место рождения: Нью-Дели, Индия
Прозвище: Коко
Мать: актриса Апарна Сен
Отец: журналист Мукул Дев и отчим Калиан Рей
Конкона: внучка известного автора,критика,ученого,профессора Чидананда Дасгупты и ее бабушка кузина легенданрного поэта Джибанананда Даса
Образование: Высшая школа для девочек,Калькутта; Интернациональная школа,Калькутта; Колледж Св.Стефана,Дели
Другие факты: победительница в номинации Лучшая актриса на National Award
Первый фильм Indira / 1983 (Конконе было 4 года)
Муж: Ранвир Шорей - актер, телеведущий . Свадьба состоялась 3.09.2010г.
Дети: сын Харун, род. 16 марта, 2011 г.
Последний раз редактировалось ANDREZ 21 авг 2011, 19:19, всего редактировалось 1 раз.
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 921Сообщение ANDREZ
21 авг 2011, 18:34

Биография и карьера.
Изображение
одилась 3 сентября 1979 г. Отец-писатель, журналист Мукул Шарма, мать-актриса, режиссёр Апарна Сен. Дед по материнской линии известный кинокрититик, один из основателей первого киноклуба в Калькуте (вместе с Сатьяджитом Реем и Харисадхан Дасгупта). В 2001 г. Конкона закончила в Калькуте St. Stephen College. Ещё ребёнком (в 1983) появилась на экране в фильме на бенгали "Indira" и с тех пор продолжала непрерывно сниматься. Её взрослый актёрский дебют состоялся в 2002 г. в фильме своей матери "Mr. and. Mrs. Iyer". Несмотря на то, что родным языком Конконы является бенгали, она успешно снимается в фильмах на хинди. Зрители и кинокритики по достоинству оценили её актёрскую работу в таких картинах как: "15 Park Avenue", "Page 3", "Omkara", "Life in ..a Metro" и "Laaga Chunari Mein Daag". В её фильмографии более 20 картин и контракты ещё на три фильма: "Right Ya Wrohg", "Sunglasses" и "Amavasa" (на бенгали)

"Я видел только один фильм с этой несомненно одарённой актрисой, -- говорит киновед Юрий Корчагов. -- Она меня очаровала своей сдержанной манерой игры, застенчивой улыбкой и выразительными глазами. А недавно я с удивлением обнаружил, что Конкона впервые вышла на съёмочную площадку в 1983 году, когда ей было всего 4 года, однако кинокритики на Конкону обратили внимание только в 2000 году, когда вышел на экран "Ek Je Bacchche Kanya"( на языке бенгали) с её участием. В послужном списке молодой актрисы 11 картин (включая телефильм "Picnic". Его в своё время мне показывал Валерий Рузин, и я не терял надежды, что и наши телезрители когда -нибудь его смогут увидеть, однако у Рузина интерес к индийскому кино быстро сошёл на нет).Четыре фильма с участием Конконы: "15 Park Avenue", "Mr.& Mrs. Iyer", "Page 3" и "Ammu" были удостоены Национальной премии. В фильме "Предельный срок" ("Dead Line", автор сценария и режиссёр Танвир Кхан,) Конкона занята в роли матери, у которой похищают дочь. Отца девочки играет Раджат Капур. СМИ Индии пишут о её любовном романе с Ранвиром Шаури. Конкона не опровергает и не подтверждает эту информацию. Однако Ранвир Шаури заверяет журналистов, что они скоро поженятся В фильмографии Конконы уже более 20 картин.

Конкона Сен Шарма решила стать режиссёром. Она приступает к съёмкам "Namkaran Nam", малобюджетной короткометражной (10 минут) киноленты, в которой не будет суперзвёзд. В главной роли снимается известная бенгальская актриса Судипта Чакраварти. (Navbharat Times, 01.02.06)

В фильме Вишала Бхардваджа "Отелло" она играет деревенскую красавицу Инду, т.е. Амелию (Navbharat Times, 01.06.06)

В фильме Апарны Сен её дочь талантливая актриса Конкона Сеншарма выступила в роли матери Соха Али Кхан. В этом же фильме будет снялся Говинда. Кроме того Конкона вместе с Ирфан Кханом появились в фильме "Deadline" . Ирфан Кхан уже был её партнёром в фильме "Mixed Doubles".

В фильме "Traffic Signal" Конкона снялась в роли проститутки с чувством собственного достоинства. Актриса хотела бы ещё раз сыграть отрицательную роль. В2007 г.снялись в трёх фильмах: вместе с Ирфан Кханом, Шилпой Шетти, Шайни Ахуджа и Кангна Рават в "Metro" (реж. Анураг Бос), в комедии "Sunglass" (реж. Ритупарно Гхош, выходит в двух версиях: на хинди и бенгали, а также в фильме режиссёра Прадипа Саркара.

Конкона впервые снялась в комической роли эксцентричной женщины , а Джайя Баччан - в роли её матери. Фильм вышел на экран в двух вариантах: на хинди и на бенгали. В этом фильме Конкона даже исполнила одну песню на хинди и бенгали. НТакже она снялась в фильме ужасов "Amavas" и в триллере "Deadline". Её пригласили также сниматься вместе с Мадхури Дикшит в фильме "Aaja Naachley". Не любит в фильмах танцевать, но приходиться.

Конкона Сен Шарма снова снялась в роли журналистки и общественного деятеля в фильме "The President is Coming" (на англ. языке, реж. Рохан Сиппи). Действие этой кинокомедии происходит во время визита президента США Буша в Индию. В картине снимаются также Шерназ Пател, Ира Дубе, Ананд Тивари и Шивани Танксейл. До этого Конкокна уже играла журналистку в "Page 3" и "15 Park Avenue".
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 922Сообщение ANDREZ
21 авг 2011, 18:35

Фильмография
1. Шантарам (2011)
Shantaram
2. Iti mrinalini (2010)
Iti mrinalini ... Young Mrinalini
3. Amavas (2009)
Amavas ... Nisha
4. Mirch (2009)
Mirch ... Lavni / Anita
5. Сид, проснись (2009)
Wake Up Sid ... Aisha Banerjee
6. Шанс на удачу (2009)
Luck by Chance ... Sona Mishra
7. Приезд президента (2009)
President Is Coming, The ... Maya Roy
8. Right Ya Wrong (2008)
Right Ya Wrong
9. Сердечные игры (2008)
Dil Kabaddi ... Simi
10. 8 (2008)
8 ... Zeinab
11. Meridian Lines (2007)
Meridian Lines ... Pramilla
12. Давайте танцевать! (2007)
Aaja Nachle ... Anokhi Anokhelal
13. Украденная невинность (2007)
Laaga Chunari Mein Daag: Journey of a Woman ... Subhavari Sahay
14. Жизнь в большом городе (2007)
Life in a Metro ... Shruti Ghosh
15. На перекрестке (2007)
Traffic Signal ... Noorie
16. Похищенная (2006)
Deadline: Sirf 24 Ghante ... Sanjana V. Goenka
17. Омкара (2006)
Omkara ... Indu
18. Будь, что будет (2006)
Yun Hota To Kya Hota ... Tilottama Das Punj
19. Dosar (2006)
Dosar ... Kaberi Chatterjee
20. Игры супружеских пар (2006)
Mixed Doubles ... Malti
21. 15 Park Avenue (2005)
15 Park Avenue ... Mithali "Mithi Gupta
22. Karkat Rashi (ТВ) (2005)
Karkat Rashi ... College girl
23. Третья страница (2005)
Page 3 ... Madhvi Sharma
24. Путешествие в прошлое (2005)
Amu ... Kaju "Amu"
25. Chai Pani Etc. (2004)
Chai Pani Etc. ... Shanti / Radha Joshi
26. Бабочка (2002)
Titli ... Titli
27. Спасение во имя любви (2002)
Mr. and Mrs. Iyer ... Mrs. Meenakshi S. Iyer
28. Ek Je Aachhe Kanya (2000)
Ek Je Aachhe Kanya ... Ria
29. Amodini (1994)
Amodini ... Teenage stepmother
30. Picnic (ТВ) (1989)
Picnic ... Daughter
31. Indira (1983)
Indira ... Child artist
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 12416Сообщение ANDREZ
28 мар 2013, 18:46

"National Award" - не добра к региональному кино", - Конкона Сен Шарма
Изображение
28.03.2013
Конкона Сен Шарма отказывается говорить о своем браке, но делится тем, как материнство изменило ее.

Конкона Сен Шарма выглядит великолепно в серо - черном сари, который она позаимствовала у Анарны Сен. "Это позволяет быть ближе с мамой," - язвительно замечает актриса, которая будет замечена со своим папой - Мукулом Шарма в ее следующем фильме "Ek Thi Daayan". Фильм был вдохновлен короткой историей, написанной в 1977 году.

"Когда Вишал (Бхарджвадж) и папа встретились, они стали друзьями, позже они решили сделать фильм, " - говорит Конкона. "Но тогда не сложилось. Получилось сейчас... Вишал был вдохновлен работой папы и он внес что - то свое в проект." Конкона в последнее время была замечена больше в бенгальских фильмах, чем в Болливудских.

"В этом году так получилось," - сказала она. "Именно эти проекты были мне предложены. Прежде всего, есть фильм моей матери "Goynar Baksho", который выходит в следующем месяце. Это был ее проект мечты в течение последних 10 лет. Потом Гаутам Гхош предложил фильм; как я могу отказать ему ? А затем я делаю фильм Сумана Мукхопадхия "Shesher Kobita", основанный на известной истории любви Рабиндранатха Тагора. Я собираюсь играть роль Лабонии."

Конкона считает, что Национальные награды "National Award" - не добры к региональному кино. "Действительность заключается в том, что хинди - фильмы доминируют," - говорит она. "Это - не справедливый мир, но что вы можете поделать? Я не думаю, что мы должны ждать от жизни и других - быть справедливыми к нам. Никто нам ничем не обызан. Это все зависит от того выбора, что мы делает в жизни."

Были предположения, что из - за проблем в семейной жизни, она хотела держаться по дальше от Болливуда, чтобы избежать лишних вопросов. "Ранвир (Шорей) и я смеемся, читая всякие предположения о нашей ситуации, " - говорит Конкона. "Я никогда не говорила о моем браке или моих отношениях открыто, и я не хочу этого делать. Я не думаю, что я перед кем - то обязана отчитываться. Пускай будут предположения."

Харун - ее двух летний сын изменил ее. Конкона говорит: "Я стала более терпеливой и более мягкой. Активность по ночам, я думаю, что меняет личность матери. Но иногда, я забываю, что он - маленький ребенок и чувствую, что он - взрослая душа. Мне кажется, что он старый знакомый, которого я знала всегда."

* по материалам timesofindia.indiatimes.com (автор перевода - Rulka)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 12804Сообщение ANDREZ
14 апр 2013, 18:18

В каждой женщине есть злая daayan (ведьма): Конкона Сен Шарма
Изображение
14.04.2013
Актриса Конкона Сен Шарма, награжденная Национальной премией, будет пугать зрителя в Ek Thi Daayan. Прежде чем она начнет говорить о серьезных вещах, актриса рассказала нам о том, таинственном, и почему она не звонила никой daayan (ведьме) в последнее время.

- У вас два фильма выстроились в ряд на выпуск - Goynar Baksho (бенгали) и Ek Thi Daayan. Довольны ли вы своим продолжением карьеры после беременности?
- Я очень счастлива. Моя мать хотела сделать Goynar Baksho (Ювелирная коробка) в течение десяти лет, но необходимы были средства, чтобы фильм осуществился, потребовалось время. Кино очень близко нашим сердцам. Это не типичный фильм мейнстрима. Это смешной фильм, который нуждался в современной технологии. Я играю молодую женщину, состоящую в браке, чья семья рушится. Старая овдовевшая тетя умирает и оставляет коробку с драгоценностями. В фильме также снялись Моушими Чаттерджи и Сасвата Чаттерджи (из Kahaani).

- Бенгальские актеры пользуются спросом в Болливуде?
- Я не знаю. И мне все равно, если честно. Я просто хочу такие фильмы делать.

- В Ek Thi Daayan есть три героини и один герой. Каково же соотношение ведьм (daayans) применимо в мире?
- (смеется) Вы имеете в виду, что есть больше, чем daayans pisaachs (мужской эквивалент ведьм)? Я действительно не знаю. Я никогда не думала об этом.

- Верите ли вы в ведьм (daayans)?
- Я не верю в ведьм, но и не отрицаю наличия сверхъестественного. Я не знаю плохо это или хорошо. Не все в мире можно понять пятью чувствами. Но вопрос в том, есть ли паранормальные явления.

- Кого бы вы назвали ведьмой недавно? И почему?
- Никого. Ведьма не существует в моем жаргоне (смеется).

- Но все же, кого вы бы назвали ведьмами:
- а) Конкона, б) Хума Куреши, с) Калки Коэчлин, д) Экта Капур. (Думает) Они – ведьмы собственной персоной. В каждой женщине есть немного злой ведьмы.

- Какую самую страшную историю вы слышали?
- Меня легко напугать. Фильмы, такие как The Ring, Omen, The Grudge or The Exorcism of Emily Rose я помнила даже спустя неделю после просмотра. Мне очень нравится жанр ужасов.

- Это поэтому вы решили стать частью Ek Thi Daayan?
- Я раньше никогда не снималась в сверхъестественном триллере. Все персонажи в фильме, являются ли они ведьмами или имеют оттенки серого. Вам постоянно интересно кто есть ведьма. Интересно играть персонаж с оттенками серого. Мне скучно играть серьезно, хороших девушек. Кроме того, мой папа (Мукул Шарма) написал историю, на которой основан фильм, это была короткая история на три страницы, опубликованная примерно 30-35 лет назад. Мой папа и Вишал Бхаравадж подружились в последние несколько лет, и они превратили эту историю в сценарий. Это также придало волнение. И Экта проделала блестящую работу с Ragini MMS. Я знала, что фильм в хороших руках. Эмран, Калки и Хума все прекрасные актеры. У меня было много причин, чтобы согласиться на фильм.

- Женщины чаще жертвы в фильмах ужасов. Как это чувствуется, что женщина – антагонист?
- Хорошо чувствуется. Слишком долго в фильмах Болливуда злодеями были мужчины. Но я не эксперт по злодеям. Чем сильнее злодей, тем сильнее герой.

- Каково это было играть таинственную женщину, которая к тому же ведьма?
- Это было очень весело. Хотя мы очень скрытны о фильме.

- Вы таинственны в реальной жизни?
- Не так сильно. Но это зависит с кем я. Я очень простая, сдержанная женщина.

по материалам http://www.mid-day.com (перевод - Malika)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Сообщение: # 12938Сообщение ANDREZ
20 апр 2013, 20:37

Конкона Сен Шарма любит делать бенгальские фильмы
Изображение
18.04.2013
Последний фильм актрисы Конконы Сен Шармы - мистический триллер Ведьма/Ek Thi Daayan. Это первый болливудский проект Конконы после длительного перерыва, хотя за это время она успела сделать несколько бенгальских фильмов.

Интересно, но если Вы посмотрите на фильмографию Конконы, то увидите, что помимо хинди и бенгальских фильмов она также сделала много английских.

Объясняя её перерывы относительно исполнения ролей в хинди проектах, Конкона сообщает, что она никогда не смогла бы делать только одноязычные фильмы.

Я продолжу играть на всех этих трёх языках. Я считаю себя, благословлённой, что я многоязычна и в наше время все мы говорим, по крайней мере, на двух-трёх языках”, - сказала она во время своего недавнего интервью.

Затем актриса добавила, что индийское кино - нечто большее, чем просто Болливуд и она любит делать бенгальские фильмы, поскольку это - её родной язык.

Она утверждает: “Я думаю, что фильмы хинди - не большая часть индийского кино. Я счастлива делать фильмы на бенгальском языке, поскольку я знаю и люблю этот язык”.

Тем временем, фильм Ведьма/Ek Thi Daayan снят по мотивам рассказа, написанного её отцом, который также написал и его сценарий. И Конкона счастлива, что она - часть фильма.

Это основано на одном рассказе, который мой отец Мукул Шарма написал в 1975 году. Это была история на три страницы. Это замечательное и особенное ощущение - работать в фильме, написанном моим отцом”, - сказала она.

В фильме Ведьма/Ek Thi Daayan Конкона Сен Шарма снялась в паре с Эмрааном Хашми. Со-продюсеры фильма Вишал Бхарвадж и Экта Капур.

http://www.bollywoodjournal.com
Перевод Мурзик123 для bwtorrents
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma

Сообщение: # 21261Сообщение ANDREZ
10 авг 2015, 12:44

Я тянусь к классическим ролям: Конкона Сен Шарма
Изображение
07.08.2015
Конкона беспокоится. Заботливая мать оставила сына Харуна в Мумбаи, а у него температура. Актриса была в Калькутте в течение дня, чтобы рекламировать свой новый фильм на бенгали «Shesher Kobita», который выходит на этой неделе.
В этом году у Конконы была два бенгальских релиза - «Sajarur Kanta» и «Kadambari». Оба фильма были оценены зрителями, а «Kadambari» пошел дальше, стал большим кассовым хитом.
Конкона говорит, что классические роли привлекают ее больше, чем роли современных женщин. Актриса говорит о своем выборе фильмов, следующем фильме АРМуругадосс, и прежде всего, о любви.

От «Kadambari» до «Sajarur Kanta», а сейчас Лабания в «Shesher Kobita», когда режиссеры думают о классических характерах, вы, кажется, их первый выбор.
Мне везет. Я тянусь к классическим ролям. Я думаю, что они устраивают. Мне очень нравится играть классические символы, а не современных женщин. Они очень отличаются друг от друга. Эти фильмы требуют определенное время, место и взгляд. Мне это очень сильно нравится. Я считаю, что характеристики определяют, когда дело доходит до классических ролей. «Sajarur Kanta» была современная адаптацией. «Kadambari» - биографический фильм. Это связано с ранней жизнью Тагора, и Лабания – вымысел Тагора. Они отличаются друг от друга, но все они классические.

Вы любите смотреть классические фильмы?
Не совсем. Мне нравятся хорошие, хорошо сделанные фильмы, независимо от периода и языка. Я сделала некоторые такие фильмы. «Goynar Baksho» (режиссер-мать Апарна Сен) был фильм периода в определенной степени.

[youtube]bDgU1MgHK1c[/youtube]

Вы читаете романы?
Я читаю, но после съемок. Я не читаю перед съемками, я приняла такое сознательное решение, чтобы прийти с написанным сценарием к режиссеру. Даже если он уверен в романе, когда вы создаете из него сценарий, вы должны принять меры, по крайней мере, в визуальном стиле. Сулман сделал это красиво, оставаясь верным оригинальному тексту. Я приняла совет Султана и работала по сценарию.

Что заставило вас принять фильм?
Я знаю Султана. Он также друг моей матери (Апарна Сен). Мне нравится вид работы, сделанный им. Я знала, что будет делать приличный, качественный фильм.

Каково ваше восприятие Лабании , которые многие бенгальцы считают воплощением совершенной женщины?
Я не читала книгу, так что у меня не никаких предвзятых представлений о Лабании. Во время игры характера я не могла понять, как Лабания влюбилась в Амита в первую очередь. Но я думаю, что в те дни она не привлекала молодых людей. Она была слишком наивной.
Я нахожу довольно странно, как могла Лабания влюбиться в него. Я полагаю, она была просто им ослеплена. Он остроумен и очарователен. Я думаю, что она была раньше не подвержена любовью. Но была зрелая и чувствительная, чтобы понять, что ничего хорошего не выйдет из этого. Конечно, они изучали богемное понятие любви, которая была современной в те времена.

Как вы определяете любовь?
Есть все виды любви в мире. Отношения не стоят на месте. Они меняются с течением времени… может быть лучше или хуже. Я думаю, что в зрелых отношениях, вы должны в состоянии справиться с этим. Есть некоторые вещи, которые должны уйти прочь. Я думаю, что эти изменения и боятся люди. Они любят то, с чем они знакомы. Я думаю, что должно быть открытым для перемен.

[youtube]mLcUlgf5ZAg[/youtube]

Учитывая то, что это ваш четвертый фильм с Рахулом Босе, значит друзья воссоединились на съемках?
Да. После « Mr and Mrs Iyer», Рахул стал другом семьи. Он дружит со мной и обоими маа. Я также сделала с ним фильм на хинди. У нас простое товарищество. Он очень смешной. По крайней мере. со мной он не принимает себя всерьез. Он всегда шутил.

В новом фильме Ананта Махадевана, который основан на жизни борца за свободу Гоур Дас Хари, вы играете роль его жены в возрасте.
Это был первый фильм после рождения Хаура, а сейчас он выпускается. Такие вот странные вещи с фильмами. Фильм занял много время, чтобы выйти на экран. Это был вызов, который я приняла. Я встретилась с Лакшми Дас, женой Гора Дас Хари несколько раз. Она старше меня в два раза. Это было что-то, что я была счастлива принять, но было трудно показать такой характер.

Вы являетесь частью следующего фильма АР Муругадоса. Увидим ли мы вас, исполняющие боевые действа в фильмы?
Нет, я играю полицейского, ждущего ребенка, в «Akira». Это на самом деле очень весело.

С фильмом АР Муругадоса вы снова будете делать господствующие фильмы?
Это не так. Я делаю большинство фильмов (хинди фильм «Lipstick Wale Sapne» Пракаша Джа, «Nyodda» Мегхна Гулзар, основанном на убийстве Ааруши Талвар и др.), которые выходят сейчас. Я сделаю такие фильмы, которые меня интересуют.
В противном случае, нет сознательного решения сделать господствующие фильмы. Я открыта для них, если в них есть значимая роль для меня. В принципе, я хочу делать интересную работу. У меня не проблем, если они придут ко мне в виде основного кино или арт-хауса.

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://www.hindustantimes.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma

Сообщение: # 21438Сообщение ANDREZ
30 авг 2015, 17:57

Конкона Сен Шарма: «Главное – усердно работать, а не думать о том, стильно ли ты выглядишь».
Изображение
29.08.2015
Актриса и уже почти режиссер делится своими открытиями о материнстве и карьере.

Конкона Сен Шарма не перестает нас удивлять. Это логично: талант не гаснет, а лишь меняется со временем. Актриса сумела найти золотую середину. Она наслаждается своей настоящей ролью матери четырехлетнего Харуна, а также вступает на неизведанную прежде территорию театральных постановок. Совсем недавно вышел новый фильм с ее участием, Shajarur Kanta, а в прошлом году актриса получила награду за лучшую женскую роль в бенгальском фильме. Теперь Конкона появилась в ленте Gour Hari Dastaan, но, что важнее, - она принимает участие в работе над фильмом Death In A Gunj, сценарий к которому написала сама. Возможно, причиной такой разноплановой деятельности стал родительский пример (ее мать, Апарна Сен, не только актриса, но и сценарист, а также фильммейкер), а может быть, все дело в непрекращающемся поиске себя в профессии.

Она чрезвычайно счастлива, ведь в этом году у нее выходит 8 фильмов! «После рождения Харуна я снялась в «Жила-была ведьма», а два года назад началась работа над Gour Hari Dastaan. Затем я начала сниматься в Talwar с Иррфаном Кханом, этот фильм выходит в октябре. Помимо этого, я еще работаю над Lipstick Waale Sapne».

Актриса говорит, что у нее были опасения по поводу возвращения в киноиндустрию после рождения ребенка: «Я слышала, что с ребенком тебе уже сложнее вернуться в кино. Но мне повезло. Я считаю, что лучше сняться в одном бенгальском фильме с глубоким смыслом, чем отдать предпочтение посредственному фильму на хинди. Я никогда не была частью мейнстрима. И это отражает мою индивидуальность. Я хочу делать хорошие фильмы. Конечно, не всегда удается справляться со своей работой на все сто. В карьере всегда есть взлеты и падения».

В фильме Gour Hari Dastaan Конкона играет борца за свободу, 65-летнюю жену Лакшми Дас. «Лакшми - настоящий боец. Даже несмотря на то, что ни его семья, ни соседи, ни власти не поддерживают его идей. Они обзывают его мошенником». 35-летняя актриса не смущается того факта, что в фильме она играет женщину почти вдвое старше. «Я развиваюсь и как человек, и как актриса», - подчеркивает Конкона. Несмотря на то, что ей, как актрисе, приходится быть частью гламурного шоу-бизнеса, сам гламур не интересует ее. – «Мне повезло, я не появляюсь в новостях о моде. Да и киноиндустрия на этом вовсе не заканчивается. Главное в кино – это усердно работать, а не концентрироваться на том, чтобы всегда выглядеть стильно».

Свое материнство Конкона считает самым ценным и не любит откровенничать об этом: «Я не люблю говорить о своей личной жизни. С большим удовольствием поговорю с вами о работе. Обсуждения, оценки и комментарии – все это приветствуется, если речь о моей работе, но абсолютно неуместно, когда дело касается личной жизни. Могу лишь сказать, что материнство подарило мне возможность видеть вещи по-другому. Нет, я осталась тем же человеком с теми же ценностями, но теперь я лучше понимаю жизнь. И, конечно же, я стала более терпеливой. Это очень ценный опыт, изматывающий, но в то же время награждающий тебя за все старания. Ты создаешь собственную семью. Это тяжело, но весело», - улыбается актриса. – «Для меня образцом для подражания всегда была и будет моя мама. Ей всегда удавалось быть не только отличной матерью, но и замечательной актрисой. Сегодня я по-другому смотрю на материнство, и на мою маму в том числе. Я восхищаюсь ее энергией и энтузиазмом. Мы многое обсуждаем с ней… Но в целом, она остается тем редким человеком, который не ставит на первое место свое личное счастье, а думает о других людях ».

Что касается профессиональных успехов, то Конкона необычайно счастлива, ведь ее фильмы вышли на мировой уровень с помощью кинофестивалей. «Если честно, шаблонные предсказуемые фильмы не для меня. Я предпочитаю альтернативные, независимые картины».

Актриса не горит желанием комментировать свои отношения с мужем Ранвиром Шори. Она лишь подчеркивает, что сплетни об их браке никак ее не коснулись: «Я не читаю желтую прессу. Не думаю, что мне стоит это делать. Кстати, моя мама вышла замуж во второй раз, когда мне было 13. В то время она уже была знаменита. Разумеется, люди писали о ее разводе и новом замужестве. Как актеры, мы уже знакомы с таким повышенным вниманием к личной жизни и стараемся не обращать на это внимание. Мама просто продолжает жить своей жизнью, и я тоже».

Конкона делится своими открытиями: «Я – довольно сложный человек. У меня есть характер. Но со временем я поняла, что иногда нужно быть доброй».

Актриса считает, что не стоит долго в чем-то раскаиваться и сожалеть. «Но это не значит, что я никогда не принимала неверных решений. Наоборот, именно такие ошибки формируют нашу личность. Благодаря им я стала такой, какая есть».

по материалам filmfare.com (перевод - Selena , Специально для vk.com/selenavoice)
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 47099
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Конкона Сен Шарма / Konkona Sen Sharma

Сообщение: # 21641Сообщение ANDREZ
20 сен 2015, 20:26

Не горю работать на Западе: Конкона Сен Шарма
Изображение
18.09.2015
Конкона Сен Шарма говорит, что она не прочь быть частью международных проектов, но это никогда не станет ее главным приоритетом в карьере.

Ее актерское мастерство в фильмах с нелицеприятными сюжетными линиями высоко оценено на зарубежных кинофестивалях - ‘Talvar’ является последним примером – но Конкона до сих пор уклоняется от серебряного экрана Голливуда. Талантливая актриса говорит, что она не прочь быть частью международных проектов, но это никогда не будет ее главным приоритетом.

«Я не сделала это (работа в фильмах заграницей) до сих пор, хотя работаю уже более 13-14 лет. У меня нет планов на это как таковых. Начнем с того, что не горю стремлением работать в зарубежных проектах, во-вторых, если это должно произойти, то и произойдет» - сказала Конкона в Мумбаи по телефону.

Актриса довольна восторженным приемом, который получил фильм ‘Talvar’ режиссера Мегхна Гульзар после показа на 40-м Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) и Международном кинофестивале в Пусан. Триллер-следствие вышел 2 октября основан на печально известному делу об убийстве Ааруши Талвар.

«Я так рада услышать о признательности» - сказала Конконе Сен Шарма, сыгравшая мать убитой девочки. Иррфан Кхан и Табу тоже сыграли главных персонажей в фильме, история которого основана на уголовном деле об убийстве в 2008 году 14-летней Ааруши Талвар и прислуге ее семьи Хемрадж.

Конкона считает, что эта история неоднозначная об убийстве девочки с его недостающими кусочками, которая делает фильм интересным и завладевающим вниманием зрителя.

«Это не открытое или закрытое дело. Поскольку существует тайна и интрига относительно данного случая, с таким большим интересом вокруг него, значит, будут писаться книги и делаться фильмы о нем. Есть недостающие куски».

Конкона Сен Шарма, в последний раз снявшая в фильме “Gour Hari Dastaan: The Freedom File”, утверждает, что у ее героини есть больше, чем то, что кажется на первый взгляд, с серыми оттенками в характере. И это то, что заставило сказать ей «да» проекту.

«Это не простой персонаж. Есть двусмысленность и много оттенков серого. Поскольку это дело и не открытое и не закрытое, способ, который мы его представили, что зрителю нужно смотреть на все с сомнением – кто виновный, а кто невиновный, кто сообщник или нет… я считаю, что это сложная роль» - сказала актриса.

Дело об убийстве еще находится в заголовках газет, с продолжающимся следствием, но Конкона твердо говорит, что «фильм не решает дело». «Есть три различных сценариев в ходе расследования, а уж зрителю нужно решать» - сказала она.

Будучи сама матерью, играть мать убитой дочери, эмоционально сложно? «Я бы не сказала, что мне как матери, было эмоционально сложно… потому что мы не всегда идентифицируем себя с нашими героями, как наши реальные истории не отражают то, что мы играем на экране» - сказала Конкона, добавив, что она попыталась показать через своего персонажа свою «точку зрения».

для групп вк - РЕПОСТ
по материалам http://indianexpress.com (перевод - Айша,khushi.kamrbb.ru,для группы vk.com/khushiforum).
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 15 гостей