Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 37447Сообщение ANDREZ
30 май 2018, 20:29

В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 40076Сообщение ANDREZ
01 окт 2018, 19:02

Джанви Капур: Не думаю, что я когда-нибудь смогу быть довольна собой.
Изображение
01.10.2018
- Столько успеха и любви получил твой первый фильм Dhadak. Какие ощущения у тебя как у актрисы?
- Это такая большая честь, и я очень благодарна. Но в то же время это мотивирует меня сделать и продемонстрировать больше во всем, что бы я ни делала в будущем. Я хочу выложиться в полную силу, потому что для меня нет ничего важнее, чем рост в актерском плане. Я хочу развлечь зрителей и тронуть их. Я всегда буду стремиться только к этому.

- Ты будешь сниматься в еще одном фильме компании Dharma, Takht. Какое направление примет твоя карьера благодаря этому?
- Думаю, каждый фильм, в котором ты снимаешься, привносит что-то в твое путешествие. Это совсем другая роль и другая обстановка в другой исторический период. Я очень восхищаюсь историей и периодом, когда происходят события этого фильма, меня он всегда увлекал. Поэтому это вызывает большой интерес. Это привнесет что-то в мое путешествие, и не только в актерском плане, но и в личностном, так же как любой фильм. Я в большом восторге от Takht.

- Ты стала одной из самых успешных актрис своего поколения, как ты относишься к соперничеству?
- Не думаю, что можно так говорить, ведь я снялась всего в одном фильме. Но да, я надеюсь и стремлюсь стать очень успешной актрисой. Также с помощью своей работы я стремлюсь стать более всестороннее развитой личностью. Но соперничество, на мой взгляд, это нормально. Это часть нашей работы. Я также считаю, что мы можем воодушевлять друг друга, мотивировать друг друга и отмечать заслуги друг друга. Меня мотивируют и вдохновляют работы других. Но не думаю, что сейчас я в том положении, чтобы думать о соперничестве. Я предпочитаю концентрироваться на себе, в этом цель игры.

- Ты бы поработала со своим отцом, если бы он занялся режиссурой?
- Если он когда-нибудь решит режиссировать и захочет, чтобы я сыграла роль в его фильме, то, конечно, я бы с удовольствием поучаствовала. Но думаю, что должна заслужить это право и заработать эту возможность. Если он решит, что я достойна этого, то я с удовольствием.

- Тебе приходят в голову какие-нибудь ошибки, которые ты совершила на съемках Dhadak, которые ты постараешься не повторять?
- Не знаю на счет ошибок и не уверена, что я должна это решать. Я могу сказать лишь то, что могла сделать намного больше в Dhadak. Я не довольна никакой своей работой. Есть столько всего, где я могла бы сделать больше, но, полагаю, что это часть пути каждого актера. Не думаю, что я когда-нибудь смогу быть довольна собой. Тем не менее, я довольна тем, чему смогла научиться на этом опыте. Время, которое я провела на съемках Dhadak, было жизненным уроком, и оно всегда будет со мной.

http://indianexpress.com переведено для http://vk.com/clubnextgenbolly
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 40823Сообщение ANDREZ
12 ноя 2018, 18:50

Джанви Капур: беседа с "Brides Today India".
Изображение
11.11.2018
- Думаешь, первым человеком, который повлиял на моду в индийском кино, был Маниш?
- Думаю, мода развивается, и так было всегда. И с точки зрения наблюдателя, естественно присутствует важность сюжетной линии, что значит, одежда становится приближенной к реальности. Мне нравится, что сейчас есть такое разнообразие. А в том, что касается его, Манишу не хватает тех гламурных песен, шифоновых сари, развивающихся на ветру в Швейцарии и тому подобного.

- Расскажи нам о фильме «Голос сердца». Маниш был дизайнером всех костюмов. Можешь рассказать об этом?
- Было так здорово, когда я приехала к нему для всех примерок. Все костюмы были готовы и весели на вешалках. У мамы бывали с ним примерки для фотосессий и тому подобного, но это была моя первая профессиональная примерка с ним. Было ощущение, что это важный момент. И думаю, мы примеряли костюмов 30 в тот день. Он вжился в образ богатой девушки из Джайпура, у которой было больше юбок под сальвар камиз, потому что она могла позволить себе больше материала. Все было очень детально. Я позволила ему принимать все решения, потому что не думаю, что есть кто-то более опытный в этом, чем он.

- Где бы ты хотела выйти замуж?
- Помню, когда я ездила во Флоренцию несколько лет назад, я сказала, что выйду замуж там. Всё таки это Флоренция. И я знаю, что хочу выйти замуж в шелковом золотом сари kanjeevaram.

- Есть ли мужчина или киноперсонаж, в которого ты влюблена?
- Моя влюбленность меняется в зависимости от моего настроения, иногда мне нравится Мэтт Деймон из фильма «Идентификация Борна», а в другое время это может быть даже Гуру Датт в одном из его культовых фильмов.

- Ты бы не хотела сказать что-нибудь о своей маме?
- Она не работала большую часть моего детства. Я была уже подростком, когда она снялась в фильме «Инглиш Винглиш». Я преклоняюсь перед ее рабочей этикой, которая была у нее с самого начала. Она выкладывалась на сто процентов во всем, будь то фильмы или ее семья. И эта черта ее личности, которую я обожаю. На съемочной площадке она была сконцентрирована только на фильме, а дома она была лучшей хозяйкой и самым интересным и веселым человеком.

перевод для vk.com/clubnextgenbolly
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 40853Сообщение ANDREZ
13 ноя 2018, 19:11

Джанви о том, что ее сравнивают со Шридеви: Не думаю, что может
быть кто-то, как она.
Изображение
Будучи дочерью Шридеви, ты задумывалась об актерской карьере с самого начала? - Фильмы всегда были важной частью моей жизни. Сколько я себя помню, всё всегда вращалось вокруг кино. Я действительно думаю, что фильмы также сформировали мои моральные установки. Думаю, в промежутке была фаза, когда я почти отступила от этой идеи, так как хотела исследовать другие варианты, но когда я отправилась на актерские курсы в Лос-Анджелес, у меня был такой момент счастья. Тогда я действительно что-то почувствовала. После ничто не могло сравниться с этим. После этого ты уже не можешь вернуться к обычной работе с 9.00 до 17.00.

Как только выйдет Dhadak, тебе постоянно будут сравнивать с твоей матерью…- Да, это правда, и я не очень этому рада (смеется). Думаю, дело просто в генетике и биологии. Я - ее дочь, поэтому в чем-то я похожа на нее. Но моя мама занимает такое особенное место в сердцах людей, у них с ней очень личная связь. Надеюсь, я смогу порадовать ее поклонников каким-то образом в качестве благодарности за всю любовь, которую они ей подарили. Я надеюсь, у меня будет возможность создать свою индивидуальность. Не думаю, что может быть кто-то, как она. То, что она привнесла в кино и в жизни людей, больше, чем то, что мог бы любой другой артист.

В данный момент ты нервничаешь или радуешься? - Я испытывала только радость до начала промоушена, но сейчас мы столько говорим о фильме, что я немного нервничаю.

Из-за чего ты нервничаешь больше всего? - Мы провели столько времени с Dhadak. Почти полтора года было посвящено этому фильму и его персонажам. И не только время, я вложила в него большую часть себя, так что, я по-человечески привязана к фильму. Также за это время столько всего произошло, что для меня это больше, чем просто фильм. Теперь я нервничаю, когда думаю, что мы собираемся показать его миру.

Сейчас, когда твоей мамы нет рядом, ты, наверное, испытаешь, большую пустоту. - Да, я испытываю большую пустоту. Вообще-то я пытаюсь не думать об этом так много, хотя это и тяжело. Но пустота есть и всегда будет. Думаю, с этим мне придется жить.

Может, рано спрашивать, но в каких фильмах ты бы хотела сниматься? Есть какие-нибудь планы? - В разных фильмах, особенно в тех, в которых я смогу научиться чему-то у персонажей. Поработав в Dhadak, думаю, я поменяла взгляд на людей, так что, надеюсь, я продолжу сниматься в фильмах, которые могут предложить подобное, и через которые я смогу затронуть жизни людей. Я хочу делать так, чтобы люди смеялись и плакали, а также лично влиять на их жизни.

В последнее время Арджун Капур невероятно заботлив по отношению к тебе… - Единственная причина, по которой мы смогли выстоять после того, что произошло, это любовь и поддержка Арджуна и Аншулы (дети Бони Капура от первого брака). Это семейные взаимоотношения, которые меня радуют. Я очень благодарна за них. Я и мечтать не могла о лучшем брате и сестре. Они дали нам столько сил. Он (Арджун) очень мудрый и дает такие советы, как например «будь честной, будь собой и уважай окружающих». Почему-то когда он говорит так, это как святая истина (смеется).

Июль, 2018
Hindustan Times
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 41986Сообщение ANDREZ
11 фев 2019, 18:30

L'OFFICIEL INDIA | Интервью с Джанви Капур.
Изображение
11.02.2019
- Расскажи о своих впечатлениях от дебюта.
- Это было лучшее, о чем можно было только мечтать. Не только с творческой точки зрения и того, что это был за фильм, а больше из-за впечатлений от работы с Шашанком (Кхайтаном), Караном (Джохаром), Ишаном (Кхаттером) и всей командой. Мы стали семьей. Я столькому научилась за время, которое провела с ними на съемках. Большинство людей учатся на своих ошибках. Я рада, что «Голос сердца» был успешным, но я все равно многому научилась.

- По тому, какой фильм ты выбираешь для дебюта, люди могут предположить, что ты будешь сниматься в такого же рода фильмах. Ты чувствуешь это после «Голос сердца»?
- Не думаю, что у меня есть определенный образ. К счастью, сценарии, которые я читала после «Голос сердца», порадовали меня, ведь я хочу исследовать все стороны актерской игры.

- В каких фильмах ты хочешь сниматься?
- Для меня всегда мечтой было стать частью исторического фильма, и работа в Takht подарила мне эту возможность.

- В какой момент ты поняла, что хочешь быть актрисой?
- Это случилось во время классов актерского мастерства, которые я проходила в Лос-Анджелесе. Во время пьесы я была на сцене и по-настоящему наслаждалась этим ощущением. В этот момент я осознала это. До этого я просто рассматривала еще один вариант посредством этих курсов. После этого я стала одержима актерской игрой.

- Твоя карьера только началась, но мы бы хотели знать, какую актерскую методику ты используешь? Ты спонтанная актриса или более методическая актриса?
- Из того, что я узнала в школе актерского мастерства, актерский метод это когда ты обращаешься к эмоциям в своей памяти, чтобы сыграть сцену. Но у меня так не получается. Мне сложно выходить из образа мысли своего персонажа и обращаться к своей жизни. Не думаю, что личный опыт помогает понять персонажа. Еще важно готовиться к роли, знать, откуда родом персонаж, почему она принимает определенные решения. Важно сделать так, чтобы персонажу на экране верили. Лично я предпочитаю быть здесь и сейчас и органически реагировать.

- Ты обучалась танцам в отрыве от актерской игры. До того, как начала карьеру в кино?
- Я недавно начала изучать катак. Также не могу сказать, что я выучила актерскую игру, потому что я не применяю технику, которой меня учили. Думаю, я всему научилась у Шашанка.

- От людей из кино-семей ожидают большего. Будучи дочерью великой актрисы и продюсера, как ты справляешься с давлением?
- Единственный способ с ним справиться, это рассматривать его как обязанность. Мои родители и моя семья получили так много любви и уважения благодаря своей работе. Я благодарна за это и хочу расплатиться тем, что буду усердно работать.

- Тебе было легко начать карьеру в кино?
- Так как я родом из кино-семьи, я была знакома и меня окружали люди из индустрии, то есть у меня было больше доступа к ним. Я правда думаю, что по большей части внимание ко мне объясняется тем, из какой я семьи. Я чувствую, что мне невероятно повезло, но присутствуют также большие ожидания и давление. А потом еще разговоры о непотизме. Я признаю, что ради такой возможности тысячи людей могли бы пойти на все. Но только из-за того, что мои родители из киноиндустрии, я не должна лишать себя этой возможности. Я люблю то, что делаю. И важно то, как я использую эту возможность. Я намерена усердно трудиться, чтобы доказать, что я заслужила ее.

- Мы слышали, что твоя мама (Шридеви) не очень хотела, чтобы ты присоединилась к индустрии?
- Мама не очень хотела. Мама очень оберегала меня и говорила, что я наивна и чувствительна. Она не хотела, чтобы я стала толстокожей, какой нужно быть в этой профессии. Папа решил, что поддержит меня, что бы я ни выбрала.

- Какие у тебя отношения с отцом (Бони Капуром)? Ты слушаешь его мнение о сценариях?
- Мой отец – один из самых мудрых людей, что я знаю. По поводу фильмов и жизни в целом он слушает свою интуицию. Я видела, как он может предсказать судьбу фильма, как он принимает решения, даже не за себя, а за других, и оказывается прав. Я доверяю его суждениям больше, чем чьим-либо. Думаю, многие люди в этой индустрии спрашивают его мнения, которым он с радостью делится. Но как дочь мне бы хотелось, чтобы он больше думал о себе.

- Ты оберегаешь свою сестру? Она тоже хочет быть актрисой?
- Я очень оберегаю Кхуши, но думаю, она еще больше оберегает меня. Также она более независима и самый талантливый человек в нашей семье. Аншула тоже очень талантлива в актерской игре.

- Когда мы сможем увидеть ваш с отцом совместный проект?
- Думаю, мне нужно утвердиться, чтобы заслужить право быть частью любого проекта, который он будет снимать. Знаю, что он на все готов ради меня, но я не хочу подвергать его давлению и сама испытывать давление. Для того чтобы мы объединились, должна быть стоящая творческая причина. Я бы выложилась на все 100%, но это должно быть его решение. Вместе с этим, я бы с удовольствием сыграла в его фильме.

- Ты думаешь, что когда-нибудь смогла бы работать по ту сторону камеры?
- На данном этапе своей карьеры думаю, мне нужно сконцентрироваться на том, что я делаю пере камерой.

- Недавно дебютировали много актрис. Думаешь, честно настраивать их друг против друга?
- Не понимаю, почему людям трудно принять то, что актеры могут сосуществовать. А то, что актрисы могут сосуществовать, вообще неприемлемая для них мысль. Странно, когда вас настраивают друг против друга. Ведь успешной не обязательно может быть лишь одна. Мы все достаточно уверены в себе, чтобы ценить работу друг друга и радоваться друг за друга. Женщины могут праздновать успех друг друга. Такое отношение нужно поощрять у молодых девушек. Но СМИ развивают эту тему, эту философию, при которой выживает сильнейший. И то, что ее набрасывают на молодых девушек, регрессивно.

- Думаешь, ты можешь найти по-настоящему хороших друзей в индустрии?
- Да, я нашла настоящих друзей. Шашанк для меня огромный источник силы и мой советчик. Каран и Ишан тоже замечательные друзья.

- Люди часто осуждают, не будучи с тобой знакомы. Тебя это ранит? Как ты справляешься с интернет-троллями?
- Меня это ранит, и я чувствую, что меня понимают неправильно. Хотелось бы, чтобы люди дали мне шанс. Я пытаюсь сконцентрироваться на этом и быть позитивной, несмотря на весь троллинг. Было такое, с чем мне пришлось иметь дело, из-за чего мне очень грустно. Когда разговоры о непотизме зашли слишком далеко. Иногда мне было стыдно, что я родом из кино-семьи, а это ужасное чувство. В то время как в реальности это такое счастье. Я ценю то, что по большей части причиной того, что я получаю такие возможности, является это. Из-за этого и ради этого я хочу усердно работать. Но это чувство, когда тебя осуждают из-за того, из какой семьи ты родом, оно ужасно. Помню, как в школе, когда я получала хорошие оценки или роли в пьесах, некоторые мои одноклассники говорили, что я добилась этого благодаря тому, что я ребенок «важного человека». Думаю, с годами я стала чувствовать себя неуверенно из-за этого. Даже сейчас, когда кто-то делает комплименты моей работе, я сомневаюсь в этом. Мне кажется, что они хвалят меня из-за моих родителей. Думаю, это повлияло на мою уверенность в себе, но я пытаюсь уйти от этого.

- Думаешь, сейчас актерам тяжелее, так как они всегда на обозрении публики из-за соцсетей и папарацци? Не думаешь, что участие в мероприятиях, церемониях, рекламе занимают много времени и могут отвлечь от работы?
- Соцсети очень изменились и изменили жизни публичных личностей до определенной степени. Я думаю, нужно учиться справляться с ними. Не думаю, что у меня это получается очень хорошо. Думаю, соцсети полезны, ведь они делают нас доступней для наших поклонников. Но иногда, кажется, мы слишком доступны. Я боюсь, что людям надоест видеть меня так часто.

- Судя по твоим постам в соцсетях, ты усердно тренируешься. Ты всегда увлекалась фитнесом? Какая у тебя диета?
- Мне нравится тренироваться. Благодаря этому повышается моя самооценка. Когда я не хожу в спортзал, у меня очень плохое настроение. У меня нет какой-то определенной диеты. Я ем все, за исключением пшеничной муки и рафинированного сахара. Стараюсь не употреблять глютен.

- Какие качества тебе нравятся в мужчинах?
- Чувство юмора – это самое важное. Он должен быть понимающим и не должен осуждать.

- Какая девушка Джанви? Она - интроверт? Застенчивая? Мечтательница?
- Мечтательница. Мои родители всегда говорили, что я витаю в облаках. Мне нравится придумывать ситуации и притворяться, что я в фильме разыгрываю сцены. Даже мои друзья говорят, что я пытаюсь каждый момент жить так, будто я в кино.

- Каким было твое детство? Какой ты была ученицей?
- Я часто пропускала школу, потому что ездила со своими родителями на съемки и мероприятия. Для меня успеваемость была не очень важна, но мне нравились История и Литература. По этим предметам у меня были хорошие оценки.

- Что для тебя настоящее счастье?
- Чтобы мой отец и моя семья гордились мной, и, конечно, актерская игра.

для http://vk.com/clubnextgenbolly
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 44491Сообщение ANDREZ
03 ноя 2019, 08:29

Джанви Капур в новом интервью для "Cosmopolitan India".
Изображение
Октябрь 2019 года
В этом путешествии люди, к которым она ближе всего, чрезвычайно защищают ее и относятся к ней “как к ребенку”.

"Мой менеджер больше мой лучший друг, чем мой менеджер. Она все время говорит что-то вроде: "Я твоя няня!'. А Танви, мой визажист, теперь как семья, и они все время говорят: "Мы твои няни!"

"Мне нравится, когда меня балуют. Я чувствую, что я очень импульсивный человек, и у меня нет большого фильтра. Я не знаю, как это сказать, но мне кажется, что я совсем ребенок. Даже мой папа говорит, что я слишком наивна и доверчива. И я думаю, что большинство людей вокруг меня чувствуют то же самое, поэтому они автоматически защищают меня.

Джнви на секунду замолкает. Она только что кое-что вспомнила: “Где мои алу парантхи?"- спрашивает она у мальчика. Нам сообщили, что они прибудут через несколько минут. "Я действительно люблю мои алу парантхи, я ем их на завтрак каждый день!"

Забота об утренней трапезе, Джанви возвращается к беседе, для последнего вопроса за день. Она устала от того, что ее спрашивают о ее предполагаемых отношениях с актером Ишааном Кхаттером.

"Честно говоря, я нахожу это забавным. Дело в том, что мы прекрасно ладим. В этом мире очень мало людей, с которыми я так хорошо лажу, как с ним. Мы много ссоримся, но мы лучшие друзья. И это действительно все...

Викторина от Cosmopolitan.

1) Единственное, в чем я совершенно безнадежна...Математика!

2) Качество, которое я нахожу самым непростительным в человеке...На самом деле их три: обида, злоба и разочарование.

3) Учетная запись в Instagram, которой я одержима ... Шоу авокадо
[@theavocadoshow]. Они показывают различные блюда, приготовленные из авокадо. Я одержим авокадо!

4) Самая дикая вещь, которую я когда-либо делала... Надеюсь, мой папа не читает это интервью! Два из них точно незаконны. Третье... Я однажды была в Лос-Анджелесе и сказала родителям, что собираюсь посмотреть фильм, но на самом деле полетела с друзьями в Вегас и провела там ночь! Мои мама и папа так ничего и не узнали.

5) Я никогда... Не лгала о том, что чувствую.

6) Один модельер, я думаю, создает абсолютную магию...Маниш [Мальхотра] дядя. Я называю его М.

7) Я клянусь, что никогда не буду: а) ввязываться в кулачный бой б) плакать на публике в) расставаться с кем-то из-за текстового сообщения...Я бы сделала все три, ТБХ.

8) Один классический фильм, который я действительно хотела бы переделать... Pakeezah. Может быть, сделать его короче, но с моим участием!

📎 Перевод для нашей группы: https://vk.com/janhvi_kapoor
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 44877Сообщение ANDREZ
05 янв 2020, 15:29

Новое интервью Джанви Капур во время продвижения фильма "Ghost Stories".
Изображение
06.01.2020
Был ли это сознательный выбор экспериментировать с экстремальными жанрами в ваших будущих фильмах?

— Люди любят делить кино на коммерческое или художественное, но я думаю, что глупо ставить ярлыки на фильмы. В каждом хорошем фильме, который нашел отклик у людей, было что-то честное или свежее, чтобы рассказать. Если фильм соответствует определенным критериям, но является пустым и сделан с неправильными намерениями, он не затронет чью-либо душу. Итак, все фильмы, которые я делаю, стремятся сказать что-то в любом виде-комедия, ужас или драма.

Насколько легко или трудно было быть частью комедии ужасов "Roohi Afza"?

— Это одна из самых захватывающих, сложных, требующих физических и эмоциональных нагрузок ролей, которые я имела честь играть.

Боитесь ли вы, что "Dostana 2" будут сравнивать с первой частью?

— Dostana (2009) стала культовой классикой, и я надеюсь, что мы соответствуем этому стандарту, веселью, энергии и гламуру. Но история, персонажи и декорации совершенно разные, и то, что мы должны сказать, немного более эмоционально.

Далее идет историческая драма "Takht". Вы уже начали готовиться к своей роли?

— Скоро начнется полноценная подготовка. Но когда я подписала этот фильм, то сразу же начала изучать катхак и урду. Хотя я знала, что мы снимем его почти через год, я была так очарована этой эпохой.

В таком молодом возрасте, с такой исторической драмой, как "Takht", вы думаете, что слишком многое поставлено на карту?

— Наверное, да, но я чувствую, что это нечто более естественное для меня, чем современные роли, потому что я больше близка к таким фильмам. Я предпочитаю смотреть старые фильмы. Mughal-E-Azam (1960), Pakeezah (1972), Umrao Jaan (1981)... Я была одержима ими и могу относиться к ним.

Вы только что сделали свой цифровой дебют на Netflix с призрачными историями. Было ли это более сложной задачей, чтобы выбрать этот рискованный жанр?

— Сегодня мне задают много технических вопросов о том, что происходило в моей голове при выборе этого фильма, но для меня это была просто работа с Зоей Ахтар. Тот факт, что сценарий и персонаж были настолько интригующими, трогательными и красиво написанными, был огромным плюсом.

Как зритель, как вы относитесь к жанру ужасов?

— Я люблю смотреть фильмы ужасов и наблюдать за игрой. Девушка, сыгравшая Эмили Роуз в фильме "Изгнание дьявола из Эмили Роуз" (2005), проделала такую феноменальную работу с языком тела и голосом. Мне нравится Видью Балан в hool Bhulaiyaa (2007) и Джотика в Чандрамукхи (2005).

На данном этапе вашей карьеры, что побудило вас дебютировать на цифровой платформе?

— Я не думала об этом так тщательно. Я думаю, что интернет-это отличное место для контента,который вы не можете свободно исследовать в художественных фильмах. Даже режиссеры на этих цифровых платформах не чувствуют давления коммерческой жизнеспособности.

Было ли сложно переключаться между персонажами во время съемок вашего веб-фильма и других проектов?

— У меня не было больше одного дня между моими съемками для "Roohi Afza", "Gunjan Saxena" и "Ghost Stories", и это было тяжело. Честно говоря, я была немного параноиком, отдала ли я себя достаточно проекту, отдала ли должное этой возможности, достаточно ли присутствовала. Там было много всего, но я действительно наслаждалась этой важной фазой.

📎 Перевод специально для нашей группы: https://vk.com/janhvi_kapoor
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 45244Сообщение ANDREZ
02 мар 2020, 19:23

НОВОЕ ИНТЕРВЬЮ ДЛЯ GRAZIA: Джанви Капур о своих фильмах, нормализации главных героев и о многом другом.
Изображение
02.03.2020
Она молода, движима и никуда не спешит. Джанви Капур говорит о том, чтобы делать свою работу пошагово, делая свою лепту для планеты устойчивым и винтажным способом.

До того, как я пошел на «Dhadak», у меня были ограниченные ожидания от Джанви Капур. Но к тому времени, когда этот интервал сократился, я кое-что понял: у нее есть хитрая способность расти на вас. Ее мастерство как актрисы стало очевидным по мере развития сюжета, и последняя сцена фильма - как бы его не критиковали за интерпретацию оригинальной версии маратхи, «Сайрат» - не оставляла у меня никаких сомнений. Она была груба, жестока, и ее неопытность была подарком, а не проклятием.

Два года спустя, когда я оказался в ее доме в 10 часов вечера, я не знал, чего ожидать. Она вошла в комнату в своей ночной пижаме и плюхнулась на диван, напомнив мне, почему я увидел ее очаровательной на большом экране. Ее манера была легкой и непринужденной, без каких-либо усилий. Она не была звездой, ожидающей выхода ее нового фильма, «Gunjan Saxena». Она была просто девочкой, жаждущей укутаться в постели после долгого дня - процитировать клише, девочку по соседству.

ВЫБРАННЫЙ

Как и многие дети, Капур любила играть в игры в детстве. «С той минуты, когда я могла ходить и говорить, я была одержима созданием альтернативных реалий и притворялась разными людьми», - говорит она. Для нее взросление не означало отпустить эту игривость, а оттачивать ее и превращать в ремесло. Для многих звездных детей произносить слово «кумовство» - это все равно, что приглашать в комнату новую лужу беспокойства. Капур, однако, была невозмутима. Она утверждает, что стремление к лучшему не дает ей успокоиться. «Я не могу позволить этому утомить меня, потому что я знаю, что есть люди, которые убили бы за эту возможность». Когда вышел ее дебютный фильм, дебаты о кумовстве стали особенно горячей темой. Тысячи людей изо всех сил пытались добиться своего большого прорыва в отрасли, и вот она была запущена Караном Джохаром. «Я понимаю, что их немного обманули. И это не пройдет, пока я не докажу, что достойна» - говорит она.

Выросшая в индустрии, Капур стала свидетелем изменений, которые она претерпела за эти годы, особенно когда речь идет о проекции женских персонажей. «Моя мама никогда не считалась обычной героиней», - вспоминает она. Несмотря на рассеянность, сильные героини женского пола присутствовали с самого начала индийского кино, в таких фильмах, как «Pakeezah», «Мать-Индия» и «Бандини», были центральные женские персонажи, и тем не менее их никогда не называли «женскими фильмами». «Мы бы не назвали «Войну» фильмом, ориентированным на мужчин, только потому, что в нем два актера-мужчины. Нам нужно нормализовать главных героев-женщин, чтобы это больше не имело значения».

ВТОРОЕ ПРИШЕСТВИЕ

После длительной паузы в полнометражном фильме после «Dhadak», фильмы, похоже, вновь появились в релизе Капур в апреле 2020 года. «Я чувствую, что Gunjan Saxena - мой первый фильм. Кроме того, уровень инвестиций в этом проекте ненормально высок, потому что я попала на борт на зарождающейся стадии», - говорит она. После работы с опытными кинематографистами, такими как Шашанк Кхайтан и Зоя Ахтар, работа с видением режиссера дебюта была освежающим опытом. Она рассказывает о том, как режиссер фильма, Шаран Шарма, разрешил гораздо более совместный процесс, где вещи не были заложены в камне. «Некоторые режиссеры объясняют вам характер персонажа и намерение сцены. Они точно говорят вам, что вы должны чувствовать до и после сцены», - говорит она. То, что сделал Шарма - это создал среду, в которой она могла бы открыть для себя характер.

И играть такого персонажа, как Гунджан Саксена, было нелегко. Есть много плюсов и минусов в изображении личности, которую люди могут уже знать и любить. С одной стороны, рассказ о первой в Индии женской боевой авиации сопряжён с огромной ответственностью. Если вы облажались, вы сделали издевательство над реальным человеком, который не просто плод чьего-то воображения. «Я смотрю на это так, что каждый персонаж находится за пределами того, что было им написано. Для меня каждый персонаж - это реальный человек с реальным опытом, и в этом смысле каждый фильм - это биографический фильм», - говорит Джанви. Также помогло то, что сама Гунджан Саксена присутствовала на съемочной площадке, чтобы помогать актрисе.

ПУТЬ ВПЕРЕД

Захватывающая линейка фильмов, которую готовит новое десятилетие для Джанви Капур, является доказательством того, что она не готова снова замедлиться. В июне ее увидят в «Roohi Afzana» напротив Раджкумара Рао. Как индустрия, Болливуду очень мало что можно показать для жанра ужасов-комедий - Bhool Bhulaiyaa и Stree - единственные два названия, которые стоит упомянуть. Последний, вышедший в 2018 году, был отличительным успехом в карьере Рао. «Он очень активный актер. Он любит все аспекты кинопроизводства, и это действительно проявляется в его исполнении», - говорит Джанви. Фильм «Roohi Afzana», помимо того, что доставлял много удовольствия, также позволил Джанви сыграть интересную роль. «Не многие актеры получают шанс сыграть персонажа с двойственностью на столь раннем этапе своей карьеры», - говорит она. Также в разработке находятся «Dostana 2» и «Takht».

В начале этого года Джанви впервые попробовала себя в мире Netflix с оригинальной историей «Ghost Stories». Режиссер Зоя Ахтар в короткометражном фильме дала ей возможность сыграть многослойного персонажа молодой медсестры в странной, зловещей обстановке. Для нее это был также шанс испытать платформу OTT. «Теперь, когда зрители имеют доступ к таким изысканным кинотеатрам со всего мира, они уже не могут согласиться на посредственность», - говорит она. Видит ли она себя в фильмах только для Интернета в будущем, полностью зависит от сценария. «Каждому кусочку работы нужно что-то сказать, а намерение должно быть честным».

В 23 года у Джанви Капур больше, чем у большинства людей. Но она жаждет большего и знает, что единственный путь вперед - тяжелая работа. Несмотря на то, что она надеется пометить работу с такими режиссерами, как Имтиаз Али и Санджай Лила Бхансали, из своего списка действующих лиц, ее главная цель - стать нарицательной. «Я хочу, чтобы у всех была любовь. Если кого-то на улице спросят, кто его любимый актер, я хочу, чтобы он подумал обо мне», - она ​​делает паузу, чтобы подумать:« Я не знаю, как измерить это, но я хочу, чтобы это было в моей жизни».

Перевод: Валентин Мелехов
Специально для группы: https://vk.com/love_india
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 45271Сообщение ANDREZ
05 мар 2020, 19:44

Джанви Капур: новое интервью.
Изображение
05.03.2020
✍🏻 Дебаты о непотизме были в самом разгаре, когда вы дебютировали. Как вы думаете, не пора ли людям оставить эту тему?

— Надеюсь, моя работа поможет в этом. Я знаю, что для некоторых "Dhadak" не был достаточной причиной, чтобы прекратить дебаты. Я не отрицаю, что кумовство существует. Это реальность и в нашей отрасли, и в любой другой профессии. Врач, которого я навещаю, его сын тоже врач, но никто не говорит за пределами клиники: "Нет, это кумовство, я не собираюсь приезжать сюда на лечение". Я понимаю, что есть чувство отчуждения и немного осуждения.

✍🏻 Итак, вы согласны, что быть звездным ребенком помогло вам в индустрии?

— Есть вещи, через которые люди — не выходцы из этой среды — прошли бы, чтобы получить работу и признание, чего мне не нужно было делать. Их борьба гораздо более приемлема для простого человека, чем моя. На самом деле, я не думаю, что у меня было слишком много борьбы, но теперь, когда у меня есть такая возможность, я лучше отработаю свою пятерку, чтобы сделать ее стоящей для себя и для зрителей.

✍🏻 Люди часто сравнивают вас с матерью. Вы когда-нибудь чувствовали давление, чтобы соответствовать ее росту?

— Я думаю, что люди должны признать, что я отличаюсь от своей матери. Есть часть общества, которая смогла сделать это с "Dhadak", но есть люди, которые не смогли сделать эту дифференциацию, и они все еще ищут Шридеви во мне. Может быть, после того, как выйдет больше моих работ, они поймут, что я другой тип актера, и я делаю другой выбор.

✍🏻 Если бы вам дали шанс, вы бы хотели воссоздать ее волшебство на экране в ремейке любого из ее фильмов?

— Я не думаю, что кто-то может воссоздать эту магию. Никто не может. Кроме того, когда что-то было сделано так хорошо, я не знаю, правильно ли пытаться сделать это снова.

✍🏻 Не только ваша мама, вы устали от постоянного сталкивания с вашими сверстниками и другими звездными детьми?

— Прошел год с тех пор, как у меня вышел фильм, так что я понимаю эти разговоры. Сравнение и конкуренция являются побочными продуктами нашей профессии. Я чувствую мотивацию, когда вижу, что делают другие, и учусь у них. Все были так храбры и делали такой оригинальный выбор, что это прекрасное место, чтобы быть в нем.

✍🏻 Вы хотите сказать, что конкуренция вас не очень беспокоит?

— Я знаю, что могу предложить, и я вполне уверена в этом. Я знаю, над чем мне нужно работать, в чем другие люди могут быть лучше. Таким образом, мы все можем сосуществовать, и есть место для всех.

📎 Перевод Алина Ковальчук специально для группы: https://vk.com/love_india
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Аватара пользователя
ANDREZ
Администратор
Администратор
Сообщения: 44692
Зарегистрирован: 22 май 2011, 18:03
Откуда: Беларусь
Контактная информация:

Джанви Капур / Jhanvi Kapoor

Сообщение: # 45556Сообщение ANDREZ
23 апр 2020, 18:25

Джанви Капур: Викторина от "Cosmopolitan India".
Изображение
23.04.2020
Cosmo (С): Что для тебя означает красота?
Джанви Капур (ДК): Учитывая то, что я думаю, не существует одного определения красоты, для меня это означает комфорт и уверенность в себе.

C: Какие ароматы тебе нравятся?
ДК: Меня обычно привлекают запахи свежести, и мне абсолютно не нравятся резкие запахи.

C: Какой аромат, ты предпочитаешь, чтобы носил твой парень?
ДК: Мне очень нравится, когда слабый оттенок твоего аромата смешивается с их парфюмом.

C: Косметический продукт, за который ты ручаешься?
ДК: Я пристрастилась к бальзаму для губ из серии Nykaa Lip Crush Macaron Lip Balms.

C: И один необязательный косметический продукт, которого у тебя всегда можно найти в избытке?
ДК: Я слежу за тем, чтобы у меня всегда было в избытке увлажняющего и солнцезащитного крема – 2 основные вещи в моей косметичке.

C: В дни, когда у тебя нет настроения, как ты себя мотивируешь?
ДК: Занимаясь до седьмого пота в спортзале.

C: Знаменитость, на которую ты ровняешься?
ДК: Карина Капур Кхан. Потому что ей комфортно такой, какая она есть, она не боится быть собой.

C: Если бы у тебя было всего 5 минут на макияж, ты бы…
ДК: Пошла бы без макияжа и подвела бы глаза синим.

Cosmopolitan India для vk.com/clubnextgenbolly
В больших странах случаются мелкие неприятности...

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость